우리의 어제 대화.
#한국말#로는 "#와이프 말 잘 들으면, 자다가도 떡이 생겨#!"인데... 睡觉时也会产生糕点的??
그대로 번역할 능력이 안돼서 저렇게 말함.
근데 어감이 영~ 안사는게 맘에 안드는데 누구 제대로 바꿔줄 사람 없나요?(한국어 표현을 있는 그대로 실감나게 전달해 주는 게 중요!)

昨天我们的对话。
我的能力不够,所以我只能这么说的。可是语感不同,我不喜欢。谁能翻译成有声有色的中文?

智齿拔掉后也就两个月,留下的洞就不知不觉被填满了;300页的CNG看到了最爱的部分;游戏打出了一个蛮有意思的数字;
虽然某一瞬间就想对언니说,제주도 가자!!但理智终究是战胜了情感---唔哩9⃣️月再约吧!
“不要想得太深”,要像最后一张动图[睡]。
也许某天心里的空洞也会自动愈合[月亮][月亮][月亮]

#韩国行美食推荐# 济州岛一家小店鲍鱼紫菜包饭开始走红之后,它家的鲍鱼紫菜包饭开始和济州岛旅行关键词联系在一起。店名:: 만복이네김밥집 满福家的紫菜包饭
地址: 济州岛 济州市 龙潭1洞 153-1 제주특별자치도 제주시 용담1동 153-1
出品:鲍鱼拳头饭 4000韩币 招牌包饭 4500...https://t.cn/R9jtbeF


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 我们总说知道套路就不会被骗了 但是你很清楚就算知道所有套路你还是会被骗 因为善良不允许你把别人想的那么坏 还是要一如既往的保持对这个世界和周围人的喜爱 因为太
  • 【华亭芳菲//助力乡村振兴 听一听电波中的“帼丰森鲜”】“帼丰森鲜”是松江“妇”字号农创产品品牌,是广大农村女创客、女带头人的创业展示平台,是乡村经济发展、农耕
  • #王一博[超话]# #正能量艺人王一博# wyb#王一博平安喜乐# 你的笑容是我见过最好的良药, 无论再忙再累, 只要看见你的笑容, 就能补充满满能量 继续
  • 年纪大了 看不得这些 已经自动代入了 刚准备哭已经忍不住落泪了 真的好好哭呜呜呜 md为什么我共情能力这么强 看别人喜我哭 看别人悲我也哭 我永远相信爱没有距离
  • 和江同学一起在茶马古镇店里 品鉴了这款【仙依山】古树茶 2016年收的小众山头的古树茶原料 为了方便仓储,当时决定压制成茶饼,数量非常少,今日在众多茶里挑了这款
  • #春节# [锦鲤][锦鲤][锦鲤]【新年到 | 中共阿坝州委书记刘坪 州长杨克宁 给您拜年啦!】雪山欢腾辞旧岁,举州同庆贺新春。在这美好时刻,我们谨代表中共阿坝
  • 今日晨读:时间,比眼睛更能识人 . 白居易说:“试玉要烧三日满,辨材须待七年期。”玉要烧满三日,才能辨别真假;木材得长七年,才好判别优劣。 时间,看似寻常,
  • 娱乐圈这些名利场够你学一辈子 马云说:“我从来不碰钱,我对钱没兴趣!自己最快乐的时候是一个月拿91块钱当老师的时候。”小撒,强忍住笑,都快憋出内伤! 郭德纲
  • #CSC新闻# 长安UNI-V预售:预售价10.89-13.19万元。其中,卓越型10.89万元,尊贵型11.69万元,运动版12.39万元,智慧领航型13.1
  • 《自渡》 文:暖叔 请记住,任何时候都别轻易地将自己的脆弱示众。真正关心你的人,会平添担忧,而乏乏之交,难以感同身受,未必愿意耐心倾听,结局不过敷衍或短暂逗留
  • 尊胜佛母又称乌瑟腻沙尊胜佛母、顶髻尊胜佛母、佛顶尊胜佛母。尊胜佛母乃长寿三尊之一,三面八臂,面上各具三眼,面容兼具寂静、愉悦与凶忿相,身如秋月,皎白无瑕,貌如妙
  • 的日常 —— 論我對人與對貓的區別 每日早上 我洗漱後便為準備早餐 剪碎的 雞胸肉凍乾或魚肉泥 有時候會加一些酸奶 而我自己 有時候卻只是吃些青菜泡
  • 新西兰国家队Tall Blacks 名单正式出炉 Jayden Bezzant(1996 188cm) Manawatu Jets (新西兰联赛) Tayl
  • 在珠海第一天送闺女儿上学,家长开车接送的有专用车道,每辆车行驶到学校门前,孩子下车,校长亲自把新转来的学生接进校园,并引导学生给老师行礼!门前的每位老师都微笑着
  • 创意时钟婚礼灵感,这寓意是在太好了! 悠悠岁月,莫不过于你的陪伴 用时针静止在我们相爱的时光 - 时光、齿轮零件、时间钟表作为婚礼的元素 让时钟记录下关于我们特
  • 项羽对人恭敬,还亲手给部下端饭,为何人才都跑到刘邦那里去了? 春秋时期,晋楚争霸百年,在此期间诞生了一个成语,即楚才晋用,说的是楚国的很多有才能的人都跑到晋国
  • 今天据说是最有爱的日子,2022年2月22号,记录下这一天的饭食日常,早饭红枣黑豆麦片豆浆,烤吐司,山楂酱,番茄酱,榨菜,老干妈酱,好吧这是酱酱开会[笑cry]
  • 【两组数字见证中国冰雪荣耀背后的黑龙江力量】 冰雪交织,激情飞扬,圣火熄灭,璀璨依旧。   2月20日,国家体育馆,一场被誉为“无与伦比”的冬奥盛会落下帷幕
  • #被冬奥闭幕式上的这些细节戳到了#【“双奥之城”铸华章 “天下一家”向未来——#北京冬奥会开闭幕式彰显中国理念#[中国赞]】“我和你,心连心,同住地球村……”2
  • #刘在石力挺黄大宪在中国凉凉# 一个热知识驻韩美军的军费是韩国zf和美国zf均摊,双方签署《防卫费分担特别协定》,每隔一段时间就会商谈一次。 简而言之就是你给你