上周看了一部韓國片《비상선언》(英譯Emergency Declaration,港譯《緊急迫降》)。沒錯港譯片名和内地1999年上演的國產電影(根據1998年東航事故改編)同名,但這部韓國片國内不知道會不會安排上演,上演的話肯定也不會這樣翻譯了吧。插個題外話,翻譯就可以看出國内主旋律電影對香港市場影響之微……
首先必須讚的是,這部韓國電影把故事講得真好。從電影一開始便進入緊張氣氛,全片兩個多小時從頭到尾竟然幾乎沒有讓觀衆鬆懈一下的機會。要營造出這種緊張氣氛的同時,讓觀衆又好奇又擔心,急切地想知道下一秒會發生什麽事情,自然是從編劇,每個場景的聲光效果,演員的陣容和演技等等都必須拿捏到位又互相協調配合。而且在保證娛樂性的同時,也保留了韓國電影一貫突出特色——對政治和對人性的大膽探討。
其實故事講得好,不代表内容就一定很合理或者沒有破綻。如果單從各專業技術角度拎出來分析,無論是航空、刑偵、醫學/傳染病學、科技、企業、軍事、外交等等各個領域,都可以說是很多疑點和漏洞的。稍微認真想一下,就會知道現實世界裏這些領域不會像電影中一般運作。但是反過來説,正是因爲故事講得足夠好,才能讓人一直追著看下去而忽略或容忍這些漏洞的存在。本文不想劇透,所以盡量不多説劇情發展細節了。
上面是整體來說最大的優缺點,下面具體地講一下亮點和遺憾。
亮點是飛機遇到緊急情況時,機艙内的場景表現。各種翻滾和失重狀態表現得雖然不一定真實(很懷疑民航客機是否經得起這種折騰,然後在墜海前一刻還能極限爬升…),但絕對足夠刺激和引人入勝。如果機艙混亂這些段落有條件在游樂場那種環繞屏幕和可翻滾的座椅條件上映的話,可能就和坐過山車一樣刺激了。説實話當年看國内那部《緊急迫降》之前,其實是期待能看到這種刺激的場景和特效製作的,結果卻有點失望。
而一個小遺憾,是電影後段人們互相通過視訊告別内容,竟然獨缺愛情的元素。其實就整部戯來説,刑警和老婆,副機長和已過世的妻子等内容,當然關乎愛情。但作爲催淚和上價值的部分,既然包括了各種親人家人之間的感情,甚至是不同立場游行示威者和飛機上的乘客那種情感的糾結羈絆,爲什麽不安排一段熾熱戀人之間的愛情告白來再把催淚激素推高一下呢?何況幾個之前已塑造好形象的畢業旅行少女,就很適合找一個擔此角色。
如果是我寫劇本的話,這段告白是這樣的:
親愛的,請別忘了我,但更不要讓我成為你走下去的負擔。請繼續好好地生活,如果遇上了愛你的人或者你愛的人,也請一定要勇敢地擁抱屬於你的幸福。我會永遠祝福你,支持你,永遠永遠愛你。
首先必須讚的是,這部韓國電影把故事講得真好。從電影一開始便進入緊張氣氛,全片兩個多小時從頭到尾竟然幾乎沒有讓觀衆鬆懈一下的機會。要營造出這種緊張氣氛的同時,讓觀衆又好奇又擔心,急切地想知道下一秒會發生什麽事情,自然是從編劇,每個場景的聲光效果,演員的陣容和演技等等都必須拿捏到位又互相協調配合。而且在保證娛樂性的同時,也保留了韓國電影一貫突出特色——對政治和對人性的大膽探討。
其實故事講得好,不代表内容就一定很合理或者沒有破綻。如果單從各專業技術角度拎出來分析,無論是航空、刑偵、醫學/傳染病學、科技、企業、軍事、外交等等各個領域,都可以說是很多疑點和漏洞的。稍微認真想一下,就會知道現實世界裏這些領域不會像電影中一般運作。但是反過來説,正是因爲故事講得足夠好,才能讓人一直追著看下去而忽略或容忍這些漏洞的存在。本文不想劇透,所以盡量不多説劇情發展細節了。
上面是整體來說最大的優缺點,下面具體地講一下亮點和遺憾。
亮點是飛機遇到緊急情況時,機艙内的場景表現。各種翻滾和失重狀態表現得雖然不一定真實(很懷疑民航客機是否經得起這種折騰,然後在墜海前一刻還能極限爬升…),但絕對足夠刺激和引人入勝。如果機艙混亂這些段落有條件在游樂場那種環繞屏幕和可翻滾的座椅條件上映的話,可能就和坐過山車一樣刺激了。説實話當年看國内那部《緊急迫降》之前,其實是期待能看到這種刺激的場景和特效製作的,結果卻有點失望。
而一個小遺憾,是電影後段人們互相通過視訊告別内容,竟然獨缺愛情的元素。其實就整部戯來説,刑警和老婆,副機長和已過世的妻子等内容,當然關乎愛情。但作爲催淚和上價值的部分,既然包括了各種親人家人之間的感情,甚至是不同立場游行示威者和飛機上的乘客那種情感的糾結羈絆,爲什麽不安排一段熾熱戀人之間的愛情告白來再把催淚激素推高一下呢?何況幾個之前已塑造好形象的畢業旅行少女,就很適合找一個擔此角色。
如果是我寫劇本的話,這段告白是這樣的:
親愛的,請別忘了我,但更不要讓我成為你走下去的負擔。請繼續好好地生活,如果遇上了愛你的人或者你愛的人,也請一定要勇敢地擁抱屬於你的幸福。我會永遠祝福你,支持你,永遠永遠愛你。
#秋元康# 企划连续剧《寄件者是谁?》(差出人は、谁ですか?)将于 10 月开播。
话说康子最近好努力,「红色呼叫铃」目前看得还行吧,等结局能否圆回来……
某间高中的国语老师请全班同学参加“写信游戏”,匿名写出真心话,寄给班上同学。有些人写出爱的告白,也有人写出惊人的内幕秘密,使得游戏超乎意外地热络。学生们便透过游戏了解同学,并在互相帮助、吵架的过程中培育友情。
幕后阵容方面,导演为加藤亚季子、宫崎萌加、熊坂出、宫本秀光,编剧为藤平久子、滨田真和;演员阵容方面,在选秀节目《我成为女演员的那一天》胜出的幸泽沙良饰演主角桑鹤美月,樱井海音饰演美月的同班同学成田育,藤原大祐饰演一之濑理斗。
秋元康说,社群媒体和手写书信都是将想法化为可读的文字,但社群媒体、电子邮件或讯息传递速度快,还可以不断重写、重新寄出,相较之下,手写书信是一种感情的高昂,表现出的是留白中的情感。他在比较完之后有感而发,便决定打造以信件为主题的校园连续剧。
秋元康想知道同学们在读完信后会交织出什麽样的故事,又会如何成长。他说,人愈是成熟,愈懂得如何以自己的方式处理人际烦恼,但国高中生是最不知道该如何是好的年纪。他希望处在封闭空间中,找不到解方的人可以来欣赏本作。
资料来源:TBS
话说康子最近好努力,「红色呼叫铃」目前看得还行吧,等结局能否圆回来……
某间高中的国语老师请全班同学参加“写信游戏”,匿名写出真心话,寄给班上同学。有些人写出爱的告白,也有人写出惊人的内幕秘密,使得游戏超乎意外地热络。学生们便透过游戏了解同学,并在互相帮助、吵架的过程中培育友情。
幕后阵容方面,导演为加藤亚季子、宫崎萌加、熊坂出、宫本秀光,编剧为藤平久子、滨田真和;演员阵容方面,在选秀节目《我成为女演员的那一天》胜出的幸泽沙良饰演主角桑鹤美月,樱井海音饰演美月的同班同学成田育,藤原大祐饰演一之濑理斗。
秋元康说,社群媒体和手写书信都是将想法化为可读的文字,但社群媒体、电子邮件或讯息传递速度快,还可以不断重写、重新寄出,相较之下,手写书信是一种感情的高昂,表现出的是留白中的情感。他在比较完之后有感而发,便决定打造以信件为主题的校园连续剧。
秋元康想知道同学们在读完信后会交织出什麽样的故事,又会如何成长。他说,人愈是成熟,愈懂得如何以自己的方式处理人际烦恼,但国高中生是最不知道该如何是好的年纪。他希望处在封闭空间中,找不到解方的人可以来欣赏本作。
资料来源:TBS
我要笑死了,在外边借了共享充电宝,回到川沙这里,按照地图导航跑到了一家spa店,明明app上写着可以归还,但店里的店员就是说还满了,不让我进去。我骂骂咧咧地走出来几步,一个有点秃头的中年人,惶恐中略带猥琐地问我,想知道一下,刚才我去的店,里面都有什么项目,正经嘛……我是不是不小心误入什么犯罪现场了
✋热门推荐