若无所归:老道长跟我翻译得差不离,极少人注意或留意到众人熙熙至如春登台此句的含义,熙熙指的是贪念,欲念,人群熙熙以利相聚,为贪而来,如享太牢,如春登台以妄为真,以各种贪欲的满足为乐,精神能量肆意外施从未顾及内守,明明是灵魂的囚牢,还以为把握了真理。
“唯之与阿,相去几何?善之与恶,相去何若?人之所畏,不可不畏。荒兮,其未央哉!众人熙熙,如享太牢,如春登台。我独泊兮,其未兆,如婴儿之未孩;傫傫兮,若无所归!众人皆有余,而我独若遗。我愚人之心也哉!沌沌兮!俗人昭昭,我独昏昏;俗人察察,我独闷闷。澹兮,其若海,飂兮,若无止。众人皆有以,而我独顽似鄙。我独异于人,而贵食母。”
“唯之与阿,相去几何?善之与恶,相去何若?人之所畏,不可不畏。荒兮,其未央哉!众人熙熙,如享太牢,如春登台。我独泊兮,其未兆,如婴儿之未孩;傫傫兮,若无所归!众人皆有余,而我独若遗。我愚人之心也哉!沌沌兮!俗人昭昭,我独昏昏;俗人察察,我独闷闷。澹兮,其若海,飂兮,若无止。众人皆有以,而我独顽似鄙。我独异于人,而贵食母。”
【老子·二十章】(世态人情)
唯之与阿,相去几何?美之与恶,相去何若?人之所畏,不可不畏。荒兮,其未央哉!众人熙熙,如享太牢,如春登台。我独泊兮,其未兆,如婴儿之未孩;傫傫兮,若无所归!众人皆有余,而我独若遗。我愚人之心也哉,沌沌兮!俗人昭昭,我独昏昏。俗人察察,我独闷闷。澹兮,其若海;飂兮,若无止。众人皆有以,而我独顽似鄙。我独异于人,而贵食母。
唯之与阿:应诺与训斥。
察察,精于算计。
贵食于母,从道里获得营养。
唯之与阿,相去几何?美之与恶,相去何若?人之所畏,不可不畏。荒兮,其未央哉!众人熙熙,如享太牢,如春登台。我独泊兮,其未兆,如婴儿之未孩;傫傫兮,若无所归!众人皆有余,而我独若遗。我愚人之心也哉,沌沌兮!俗人昭昭,我独昏昏。俗人察察,我独闷闷。澹兮,其若海;飂兮,若无止。众人皆有以,而我独顽似鄙。我独异于人,而贵食母。
唯之与阿:应诺与训斥。
察察,精于算计。
贵食于母,从道里获得营养。
自有悭惜人,我非悭惜辈。
衣单为舞穿,酒尽缘歌啐。
当取一腹饱,莫令两脚傫。
蓬蒿钻髑髅,此日君应悔。
——寒山诗
简释:世上有那么一些抠门的人,当然首先要说清楚,这些人和我们俭朴修行不是一回事啊。衣服穿得那么少,说是为了跳舞;要摆排场设宴,却又是用唱歌促酒。人活在世上,解决温饱是最基本的需求,不要因为御寒,就整天跑步蹾腿。等到你的尸骨与蒿草混在一起的时候,没有什么可后悔的。
衣单为舞穿,酒尽缘歌啐。
当取一腹饱,莫令两脚傫。
蓬蒿钻髑髅,此日君应悔。
——寒山诗
简释:世上有那么一些抠门的人,当然首先要说清楚,这些人和我们俭朴修行不是一回事啊。衣服穿得那么少,说是为了跳舞;要摆排场设宴,却又是用唱歌促酒。人活在世上,解决温饱是最基本的需求,不要因为御寒,就整天跑步蹾腿。等到你的尸骨与蒿草混在一起的时候,没有什么可后悔的。
✋热门推荐