昨晚发生的事让我心里充满了恐惧，焦虑，还有无尽的心疼—最最心爱的女儿为什么要遭受如此病痛的折磨[泪][泪][泪]不敢想如果我不在她身边，亦或是在骑车或是其他危险的情况下发生此类事情会怎么样？不能想，不敢想………
几乎一夜未眠，上网查询有关手术方面的信息，恨不得马上去医院接受手术，可目前这个LITT技术国内开展的时间还不到二年，成功率和有效率都不确定，初步打算明年暑假去北京进行相关检查，看看是不是可以做这个手术，而且能不能有效都是未知数？今天一天心情低落，晚上外甥女请我们吃饭，女儿很开心，看到她还可以和往常一样看着手机视频笑出声来，心里有些许安慰，我不能把自己的担心和忧虑传递给她，她还那么小，不应该承担如此沉重的生命忧患，希望她可以一直这么简单下去！
总是把她当成小孩子，其实女儿很坚强，她一定是怕我过分担心，所以有些事自己一个人承担，我也很矛盾，以女儿的进取精神和不甘落后的劲头，她的未来完全可以有无尽的可能，作为母亲，我一直希望她的人生是拼搏的，不断创造价值的精彩纷呈的一生。但是，面对现实的残酷，我更希望她过一种相对轻松点，简洁的生活，有自己的小家，有一个可以照顾她一辈子的爱人～～～
矛盾无处不在，一切都是未知数，祈祷上天眷顾我和女儿，只要健康，别无所求

边听俄罗斯氛围黑后黑Olhava新砖，边翻译第一首歌的歌词。翻到后面，感觉大概是在讽刺战争吧。这歌对于喜欢blast beat的人来说要爽死了

一些问题：
1.olhava到底是啥意思...破解失败，总不会是葡萄牙语动词olhar‘看’的第一人称第三人称单数未完成时‘i was seeing’吧？

2.通过一个一个词查词典的方式，写了一个波兰语直译版出来，因为斯拉夫语用其他屈折语也很难翻译出原来的味道（特指一些奇葩的格用法），然后基本上每个词都用的是直接同源词，比如通过уносить去找到unosić，通过причина找到przyczyna这样的。这也导致了或多或少出现“读着很奇怪很不地道”的情况，毕竟只是翻译着玩的。但说不定会造成dépaysement littéraire？

3.我连每个词的位置都没变。感受到学斯拉夫语的快乐了吧（

4.学波兰语不自闭的要点在于想想它好的地方：
重音基本不变，好；
分词比东斯拉夫语少，好；
正字法酷，好；
没有南（难？[doge]）斯拉夫语的不定过去时，好；
形态丰富，好；
其他斯拉夫语没有鼻元音，好；
优秀的斯拉夫历史语言学家没有不会波兰语的，好；
一大堆优秀的黑金属乐队等着你听，好！

法国的高考题之一
在1955 年出版的《历史与真理》（Histoire et vérité）中，保罗·里科尔（Paul Ricoeur）对暴力的起源进行了考察。

在文本中，里科尔首先阐释了暴力的普遍性；其次，他得出的结论是，只有考虑到战争所有情感动机的“暴力生理学”（physiologie de la violence）才能解释其起源；最后，他列出了这些情感动机。

第一部分问题 : 哲学阐释
D’après l’auteur, qu’est-ce qui explique la permanence de la violence dans l’histoire? 根据作者的观点，如何阐释暴力在历史上的“持久性”？

第二部分问题 : 文学论文问题
La littérature et les arts naissent-ils de « l’appétit de catastrophe » des hommes ? 文学和艺术是否来自于人类“对灾难的渴望”？