#悦译越秀#
真正被爱的人在爱人眼里是绽放的丁香，航船渔火，学校铃声，山水风景，难以忘怀的谈话，朋友，孩子的周日，消逝的声音，最心爱的衣服，秋天和所有的季节。

本当に愛されている人は、愛する人の目に咲くライラック、船の漁火、学校のベル、山水の風景、忘れられない会話、友達、子供の日曜日、消えた声、大好きな服、秋とすべての季節です。

#浪花男子[超话]#
220815 日テレ
本日深夜24時59分
『#消しゴムをくれた女子を好きになった。』
第4⃣話

さとみ(福地桃子)
東京へ帰る事に

行動できない福田(大橋和也)
板倉(藤原丈一郎)と
森(小島健)の
激励に奮い立ち

夕暮れ
海岸沿い
ふたり乗り
告白の準備は整った…

“ちんぷんかんぷん”是什么意思？

ちんぷんかんぷんは、「ちんぷんかん」に「ぷん」を重ね、響きをリズミカルにした語。

「ちんぷんかん」は江戸時代から多く使われるようになった語で、儒者の用いた難解な漢語を冷やかして真似た造語からか、外国人の話す言葉の口真似をしたもので、教養のなかった当時の人々によって作られた言葉とされる。

また、中国には聞いても分からないという意味の「チンプトン」、見ても分からないという意味の「カンプトン」という言葉があり、この「チンプトン、カンプトン」から、見ても聞いても分からない意味になったとする説もある。

ちんぷんかんぷんの漢字には、「珍紛漢紛」のほか、「珍糞漢糞」や「陳奮翰奮」など多数あるが、すべて当て字のため、漢字から語源を探ることは不可能である。

#为什么相爱的人会错过##上证快讯##西藏旅行#
参考译文

“ちんぷんかんぷん”是将 "ぷん"叠加在 "ちんぷんかん"上而使读音有节奏的词。

“ちんぷんかんぷん”从江户时代开始被广泛使用，可能是为了模仿儒家学者使用的难懂中文词汇而创造的，也可能是对外国人所说语言的口头模仿，据说是由当时没有受过良好教育的人创造的。

而且，在中国，"チンプトン"意思是“听不懂”；而"カンプトン"意思是“看不懂”，来自中文的“チンプトン、カンプトン”，意思是“听不懂也看不懂”。

“ちんぷんかんぷん”的汉字，除了“珍紛漢紛”，还有“珍糞漢糞、陳奮翰奮”等，全部都是音译字，因此无法探寻汉字的来源。