曾经我有一位爱喝肥宅快乐水朋友嗝屁了,当天晚上灵前守夜完回家,我在自动贩卖机上买了可乐,结果不知道为啥买一瓶出来了两瓶。正当我沉痛感慨道「一定是那家伙也想一起喝,所以出了两瓶吧?」的时候,又传来卡啦卡啦声响,从自动贩卖机里源源不断地掉出了可乐,吓得我赶紧给自动贩卖机公司打电话报告情况。
曾经有一段时间我还幻想过以后要不要去看看祖国的大好河山,到美丽的新疆去工作,有人说那样的话离家太远了,我觉得距离不是问题,现在交通很发达,路程都不是问题。
知道我今天突发奇想,看一看买东西的快递,早就知道新疆等地买东西不包邮,今日一试果然不出所料,随便点个东西,随便找家医院地址,这快递费直接给我劝退,虽然很想去看看美丽河山,但是这快递费都和东西一样价格了,真的是可以把我劝退[允悲]
知道我今天突发奇想,看一看买东西的快递,早就知道新疆等地买东西不包邮,今日一试果然不出所料,随便点个东西,随便找家医院地址,这快递费直接给我劝退,虽然很想去看看美丽河山,但是这快递费都和东西一样价格了,真的是可以把我劝退[允悲]
哈哈 打开矿泉水
想起一个久远的事
当年上学时 在口译课上
老师老让我给同学们讲经验
我曾经讲过[允悲]好囧的一个例子
今天给大家讲讲 不许笑
有一年
我给某石油垄断央企做翻译
可难了 出现好多化学化工类词汇
翻译完长舒一口气
午餐 这些央国企领导
开始好吃好喝招待Fà国人呀
开始给法国人说欧洲啊 瑞士啊 去滑雪啊
然后 说到阿尔卑斯山
我卡壳了
那时竟然一点想不起来[笑cry]
后来我想 是不是上半天翻译那些化学类的东西 把脑细胞杀死了
囧囧的说了一个“音译”哈哈哈
在场有人get到 说了英语 法国人明白了
les Alpes
les Alpes
les Alpes
说三遍 阿尔卑斯山的法语是酱紫的
形容词:alpin, e
1阿尔卑斯山的
la chaîne alpine 阿尔卑斯山脉
2高山的;
plantes~es高山植物
#见缝插针学法语[超话]#
想起一个久远的事
当年上学时 在口译课上
老师老让我给同学们讲经验
我曾经讲过[允悲]好囧的一个例子
今天给大家讲讲 不许笑
有一年
我给某石油垄断央企做翻译
可难了 出现好多化学化工类词汇
翻译完长舒一口气
午餐 这些央国企领导
开始好吃好喝招待Fà国人呀
开始给法国人说欧洲啊 瑞士啊 去滑雪啊
然后 说到阿尔卑斯山
我卡壳了
那时竟然一点想不起来[笑cry]
后来我想 是不是上半天翻译那些化学类的东西 把脑细胞杀死了
囧囧的说了一个“音译”哈哈哈
在场有人get到 说了英语 法国人明白了
les Alpes
les Alpes
les Alpes
说三遍 阿尔卑斯山的法语是酱紫的
形容词:alpin, e
1阿尔卑斯山的
la chaîne alpine 阿尔卑斯山脉
2高山的;
plantes~es高山植物
#见缝插针学法语[超话]#
✋热门推荐