当华晨宇的新世界专辑预售发布以后，海翻当时除了教歌迷如何购买海外版CD以外，也帮一些火星人订购了USB版，其中一位住在加拿大的歌迷D，她为了支持我们的小花王子，买了很多套的专辑，她拿出一套USB一套CD，问海翻能不能帮她送给买不到的火星人，于是海翻办了一个小小的活动，希望大家能把他们与华晨宇的音乐相遇的故事分享出来，经过三天短期活动，收到很多很多来自不同国家的信件。

海翻与D从中选出了二位歌迷，希望华晨宇的音乐能够一直陪伴她们，面对生活中的各种挑战时，依然能有满满的正面力量。

这些信件的回馈也深深激励了海翻的组员们，知道我们的翻译能让更多的人理解华晨宇的音乐与人格，也给海翻继续下去的动力。

#华晨宇海外翻译推广# #华晨宇嗨翻世界[超话]#

#海外疫情##阿尔及利亚疫情##为生命呐喊[超话]#今日新闻:需要知道的阿尔及利亚的流感疫苗接种
公司发布者：Younès Djama 2020年10月26日下午4:05
全国季节性流感疫苗接种活动将于11月3日在阿尔及利亚开始。 一切似乎都为该活动的顺利进行做好了准备，这一运动是在今年发生的新冠病毒大流行病之中发生。

巴斯德研究所首席执行官Fawzi Derrar博士于10月25日星期日宣布，阿尔及利亚订购的第一批180万剂流感疫苗已经在阿尔及利亚巴斯德研究所（IPA）准备好。

2020年10月26日，阿尔及利亚新增新冠肺炎确诊病例276例，死亡8例，治愈178例。当前累计确诊56419例，死亡1922例，治愈39273例。

全球肆虐的新冠肺炎疫情彻底打乱了这个行当的节奏。在正常年份，每年三、四月份来自海外的订单就开始雪片般飞往义乌，经过一个夏季紧张地赶工备货，到九月或十月便装船发往欧美等主要市场。在漫长的远洋航程之后，数不清的从中国内地手工制作的圣诞饰品，才能赶在圣诞节前进入异国他乡的各个角落。但今年疫情的缘故，直到六月份圣诞订单才姗姗迟来。据义乌圣诞用品行业协会人士此前表示，从当月底的数据来看，义乌经营圣诞用品出口的商户平均减少的订单量达到50%。

随着圣诞节逐渐临近，情形仍没有明显好转。“现在不是不景气，”毛敏说，而是（根本）就出不去。她解释称，以往多是国内采购商订购完成之后，再到海外接洽销售。但现在采购商由于签证办下不来，出国就成了泡影。这就变得很麻烦。