#信息安全术语中英文# (第3期)
attribute 属性
Attribute Authority Revocation List(AARL) 属性管理机构撤销列表(AARL)
Attribute Authority(AA) 属性管理机构(AA)
Attribute certificate 属性证书
Attribute Certificate Revocation List(ACRL) 属性证书撤销列表(ACRL)
audit 审计/审核
audit analyzer 审计分析器
audit archive 审计归档
audit authority 审计机构
audit dispatcher 审计调度器
audit provider 审计提供器
audit recorder 审计记录器
audit trail 审计踪迹
audit trail collector 审计跟踪收集器
audit trail examiner 审计跟踪检验器
authentication 鉴别/认证
authentication certificate 认证证书
authentication data 鉴别数据
authentication information 鉴别(认证)信息
authentication initiator 鉴别(认证)发起方
authentication token(token) 鉴别(认证)令牌
authenticator 鉴别(认证)符
authorized user 授权用户
Authority 授权机构/机构
#程序员的英语[超话]#
attribute 属性
Attribute Authority Revocation List(AARL) 属性管理机构撤销列表(AARL)
Attribute Authority(AA) 属性管理机构(AA)
Attribute certificate 属性证书
Attribute Certificate Revocation List(ACRL) 属性证书撤销列表(ACRL)
audit 审计/审核
audit analyzer 审计分析器
audit archive 审计归档
audit authority 审计机构
audit dispatcher 审计调度器
audit provider 审计提供器
audit recorder 审计记录器
audit trail 审计踪迹
audit trail collector 审计跟踪收集器
audit trail examiner 审计跟踪检验器
authentication 鉴别/认证
authentication certificate 认证证书
authentication data 鉴别数据
authentication information 鉴别(认证)信息
authentication initiator 鉴别(认证)发起方
authentication token(token) 鉴别(认证)令牌
authenticator 鉴别(认证)符
authorized user 授权用户
Authority 授权机构/机构
#程序员的英语[超话]#
[绿丝带]【考研英语:大纲词汇打卡(七)】[绿丝带]
1 assign vt.派给,分配选定,指定(时间、地点等)
2 assignment n.分配,指派(指定的)作业,(分派的)任务
3 assimilate vt.吸收,消化使同化 vi.被吸收被同化
4 assist vt.协助,帮助,促进 vi.帮忙,参加
5 assistance n.协作 援助 帮助
6 assistant a.帮助的,辅助的 n.助手,助教辅助物
7 associate vt.联想交往联合n.伙伴a.联合的
8 association n.联盟,协会,社团交往,联合联想
9 assume vt.假装假定,设想承担呈现,采取
10 assumption n.假定,设想采取承担推测假装
11 assurance n.保证,担保确信,断言信心,信念
12 assure vt.使确信,使放心(of)向…保证
13 astonish vt.使惊讶,使吃惊
14 astronaut n.太空人,太空旅行者
15 astronomy n.天文学
16 at prep.[表示价格、速度等]以,达在..方面
17 athlete n.运动员,体育家,身强力壮的人
18 atmosphere n.大气(层)空气气氛,环境大气压
19 atom n.原子微粒,微量
20 attach v.系,贴,装,连接使成为一部分使依恋
21 attack v./n.攻击,抨击着手,开始 n.(病)发作
22 attain vt.达到完成获得 vi.达到
23 attempt vt.企图,试图 n.努力,尝试,企图
24 attend vt.出席,参加照顾,护理 vi.注意侍奉
25 attendance n.出席出席人数护理,照料
26 attendant n.陪从出席人服务员 a.出席的伴随的
27 attention n.注意,注意力立正特别照顾照料
28 attitude n.态度,看法(to, toward, about)姿势
29 attorney n.(业务或法律事务上的)代理人辩护律师
30 attract vt.引起的注意(或兴趣等),吸引引起激起
31 attractive a.吸引人的,引人注意的漂亮的,迷人的
32 attribute v.(to)归因于,归属于 n.属性,品质,特征
33 auction n./vt.拍卖
34 audience n.听众,观众,读者见面,会见
35 audio n./a.音频(响)(的)声音(的),听觉(的)
36 audit v.审计查帐核对旁听
37 auditorium n.观众席,听众席会堂,礼堂
38 augment vt.(使)增大,增加,增长,扩张
39 August n.8月
40 aunt n.姨母,姑母,伯母,婶母,舅母,阿姨
41 aural a.听觉的,听力的
42 authentic a.真的,真正的可靠的,可信的,有根据的
43 author n.作者,作家,著作人创始人,发起人
44 authority n.权力,权威权威人士(pl.)官方,当局
45 auto n.(automobile)(口语)汽车
46 automatic a.自动(装置)的无意识的n.自动机械
47 automation n.自动,自动化,自动操作
48 autonomy n.自治,自治权
49 autumn n.秋,秋季成熟期,渐衰期
50 auxiliary a.辅助的,支援的 n.辅助者,辅助设备
1 assign vt.派给,分配选定,指定(时间、地点等)
2 assignment n.分配,指派(指定的)作业,(分派的)任务
3 assimilate vt.吸收,消化使同化 vi.被吸收被同化
4 assist vt.协助,帮助,促进 vi.帮忙,参加
5 assistance n.协作 援助 帮助
6 assistant a.帮助的,辅助的 n.助手,助教辅助物
7 associate vt.联想交往联合n.伙伴a.联合的
8 association n.联盟,协会,社团交往,联合联想
9 assume vt.假装假定,设想承担呈现,采取
10 assumption n.假定,设想采取承担推测假装
11 assurance n.保证,担保确信,断言信心,信念
12 assure vt.使确信,使放心(of)向…保证
13 astonish vt.使惊讶,使吃惊
14 astronaut n.太空人,太空旅行者
15 astronomy n.天文学
16 at prep.[表示价格、速度等]以,达在..方面
17 athlete n.运动员,体育家,身强力壮的人
18 atmosphere n.大气(层)空气气氛,环境大气压
19 atom n.原子微粒,微量
20 attach v.系,贴,装,连接使成为一部分使依恋
21 attack v./n.攻击,抨击着手,开始 n.(病)发作
22 attain vt.达到完成获得 vi.达到
23 attempt vt.企图,试图 n.努力,尝试,企图
24 attend vt.出席,参加照顾,护理 vi.注意侍奉
25 attendance n.出席出席人数护理,照料
26 attendant n.陪从出席人服务员 a.出席的伴随的
27 attention n.注意,注意力立正特别照顾照料
28 attitude n.态度,看法(to, toward, about)姿势
29 attorney n.(业务或法律事务上的)代理人辩护律师
30 attract vt.引起的注意(或兴趣等),吸引引起激起
31 attractive a.吸引人的,引人注意的漂亮的,迷人的
32 attribute v.(to)归因于,归属于 n.属性,品质,特征
33 auction n./vt.拍卖
34 audience n.听众,观众,读者见面,会见
35 audio n./a.音频(响)(的)声音(的),听觉(的)
36 audit v.审计查帐核对旁听
37 auditorium n.观众席,听众席会堂,礼堂
38 augment vt.(使)增大,增加,增长,扩张
39 August n.8月
40 aunt n.姨母,姑母,伯母,婶母,舅母,阿姨
41 aural a.听觉的,听力的
42 authentic a.真的,真正的可靠的,可信的,有根据的
43 author n.作者,作家,著作人创始人,发起人
44 authority n.权力,权威权威人士(pl.)官方,当局
45 auto n.(automobile)(口语)汽车
46 automatic a.自动(装置)的无意识的n.自动机械
47 automation n.自动,自动化,自动操作
48 autonomy n.自治,自治权
49 autumn n.秋,秋季成熟期,渐衰期
50 auxiliary a.辅助的,支援的 n.辅助者,辅助设备
The Gospels of Saint Augustine
[鲜花][鲜花][鲜花]
伊丽莎白一世时期的英格兰正在推行Anglican Reformation,当时的古董家们觉得昂格鲁撒克逊时期才是英格兰的黄金时代,有独立的national identity.
Archbishop Matthew Parker (1504-1575) 负责搜集了很多Norman Conquest之前的经文抄本,一共搜集了大概600本之多。其中最著名的就是Gospels of Saint Augustine抄本。
抄本中是Saint Jerome (347-420) 从希腊文原文翻译成拉丁文的New Testament中的四首gospels.
596年,Pope Gregory the Great从罗马派了一些教士去不列颠传教(称为Gregorian mission,见图5),由Augustine带领。597年,他们到了Kent国,见到了国王Æthelberht,成功说服国王入了教。他们还在Canterbury建了教堂,dedicated to Saints Peter and Paul, 从此Augustine就被称作Saint Augustine of Canterbury, 后来那座教堂也改名为St Augustine’s Abbey.
当年他们带去不列颠的各种抄本中就有这本现在称作Gospels of Saint Augustine的抄本。如今,这是英格兰现存的最古老的中世纪抄本,也是世界现存最古老的拉丁文illustrated Gospel book.
里面四首gospels是:
Matthew
Mark
Luke
John
现存的第一页见图2,第一句就是 “[nine-] vitarum signum pharisaesis tradit”, referring to Christ giving the Pharisees a sign from the men of Nineveh, 相当于现在的Matthew 12:41. 这很明显不是开篇,说明这前面有不少文字遗失了。
每一页的文字都是两列,用Latin uncial script写的。In the Middle Ages, uncials were associated with antiquity and authority.
文字的排版方式叫做per cola et commata, 意思是by clauses and pauses, 就是每一句分成好几行写,第一行占满整一列的宽度,后面几行都短一些,每个unit刚好能一口气读完,适合朗诵/唱歌。
图3是Luke之前一页的画:12 scenes from the Passion of Christ, from the Entry of Jerusalem through to the carrying of the Cross.
图4是Luke的开篇,画着Luke自己,上面还有他的象征:ox。
1574年,Matthew Parker觉得自己时日无多,就把他收藏的所有抄本从他自己的收藏处Lambeth Palace(也是他的住处)捐给剑桥大学的Corpus Christi College,并提出了两个要求:
1,要让公众能看到这些抄本;
2,每年要audit,不能损坏,否则就捐给别处(Gonville and Caius College)。
Corpus Christi College害怕损坏这些抄本,就索性不让公众去参观,于是这图书馆(命名为Parker Library)就成了著名的难以接近的图书馆。直到1990s才解决了这个问题,他们找来了资金(主要是从美国芝加哥的Donnelley Foundation),聘请了全天24小时的curator管理藏书,确保不被破坏。
这书大概10.5” x 8.5”, 厚度3”, 其实不大的。
———
开始看Meeting with Remarkable Manuscripts这本书(图1),2016年出版的,讲的都是各种中世纪抄本,彩页不少[憧憬][憧憬][憧憬]
#中世纪#
[鲜花][鲜花][鲜花]
伊丽莎白一世时期的英格兰正在推行Anglican Reformation,当时的古董家们觉得昂格鲁撒克逊时期才是英格兰的黄金时代,有独立的national identity.
Archbishop Matthew Parker (1504-1575) 负责搜集了很多Norman Conquest之前的经文抄本,一共搜集了大概600本之多。其中最著名的就是Gospels of Saint Augustine抄本。
抄本中是Saint Jerome (347-420) 从希腊文原文翻译成拉丁文的New Testament中的四首gospels.
596年,Pope Gregory the Great从罗马派了一些教士去不列颠传教(称为Gregorian mission,见图5),由Augustine带领。597年,他们到了Kent国,见到了国王Æthelberht,成功说服国王入了教。他们还在Canterbury建了教堂,dedicated to Saints Peter and Paul, 从此Augustine就被称作Saint Augustine of Canterbury, 后来那座教堂也改名为St Augustine’s Abbey.
当年他们带去不列颠的各种抄本中就有这本现在称作Gospels of Saint Augustine的抄本。如今,这是英格兰现存的最古老的中世纪抄本,也是世界现存最古老的拉丁文illustrated Gospel book.
里面四首gospels是:
Matthew
Mark
Luke
John
现存的第一页见图2,第一句就是 “[nine-] vitarum signum pharisaesis tradit”, referring to Christ giving the Pharisees a sign from the men of Nineveh, 相当于现在的Matthew 12:41. 这很明显不是开篇,说明这前面有不少文字遗失了。
每一页的文字都是两列,用Latin uncial script写的。In the Middle Ages, uncials were associated with antiquity and authority.
文字的排版方式叫做per cola et commata, 意思是by clauses and pauses, 就是每一句分成好几行写,第一行占满整一列的宽度,后面几行都短一些,每个unit刚好能一口气读完,适合朗诵/唱歌。
图3是Luke之前一页的画:12 scenes from the Passion of Christ, from the Entry of Jerusalem through to the carrying of the Cross.
图4是Luke的开篇,画着Luke自己,上面还有他的象征:ox。
1574年,Matthew Parker觉得自己时日无多,就把他收藏的所有抄本从他自己的收藏处Lambeth Palace(也是他的住处)捐给剑桥大学的Corpus Christi College,并提出了两个要求:
1,要让公众能看到这些抄本;
2,每年要audit,不能损坏,否则就捐给别处(Gonville and Caius College)。
Corpus Christi College害怕损坏这些抄本,就索性不让公众去参观,于是这图书馆(命名为Parker Library)就成了著名的难以接近的图书馆。直到1990s才解决了这个问题,他们找来了资金(主要是从美国芝加哥的Donnelley Foundation),聘请了全天24小时的curator管理藏书,确保不被破坏。
这书大概10.5” x 8.5”, 厚度3”, 其实不大的。
———
开始看Meeting with Remarkable Manuscripts这本书(图1),2016年出版的,讲的都是各种中世纪抄本,彩页不少[憧憬][憧憬][憧憬]
#中世纪#
✋热门推荐