我正在练听力《新日语能力考试全真模拟试题N1:第2回模拟・问题3概要理解・4番》 4番テレビでレポーターが話しています。
都市部の問題と言えば、何と言っても通勤・通学ラッシュですよね。このラッシュを解消するために電車の本数や車両を増やしたり、時間差通勤をしたり、様々な工夫…… 我正在练听力《新日语能力考试全真模拟试题N1:第2回模拟・问题3概要理解・4番》 https://t.cn/A6ZOnonT
都市部の問題と言えば、何と言っても通勤・通学ラッシュですよね。このラッシュを解消するために電車の本数や車両を増やしたり、時間差通勤をしたり、様々な工夫…… 我正在练听力《新日语能力考试全真模拟试题N1:第2回模拟・问题3概要理解・4番》 https://t.cn/A6ZOnonT
#实时号测试#
我来试试
#打上花火-米津玄師[音乐]#
あの日见渡(ひみわた)した渚(なぎさ)を
今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ
砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)
君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)
寄(よ)りだす波(なみ)が足元(あしもと)を
过(よぎ)り何(なに)かを浚(さら)う
夕凪(ゆうなぎ)の中(なか)
日暮(ひぐ)れだけが通(とお)り过(す)ぎていく
パッと光(ひか)って咲(さ)いた
花火(はなび)を见(み)ていた
きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)だ
暧昧(あいまい)な心(こころ)を透过(とうか)して繋(つな)いだ
この夜(よる)が続(つづ)いて欲(ほ)しかった
我来试试
#打上花火-米津玄師[音乐]#
あの日见渡(ひみわた)した渚(なぎさ)を
今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ
砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)
君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)
寄(よ)りだす波(なみ)が足元(あしもと)を
过(よぎ)り何(なに)かを浚(さら)う
夕凪(ゆうなぎ)の中(なか)
日暮(ひぐ)れだけが通(とお)り过(す)ぎていく
パッと光(ひか)って咲(さ)いた
花火(はなび)を见(み)ていた
きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)だ
暧昧(あいまい)な心(こころ)を透过(とうか)して繋(つな)いだ
この夜(よる)が続(つづ)いて欲(ほ)しかった
日语笑话一则
文章摘自《日本幽默故事阅读》
学校をサボる
ある朝のこと、母親が息子を起こすために部屋に入った。
[起きなさい。学校へ行く時間ですよ!]
[お母さん、学校になんか行きたくないよ]
[行きたくない理由を言いなさい]
[まず、児童たちは僕のことを嫌っているし、それに先生たちまで僕のことを嫌ってるんだよ!]
[そんなの、理由になってないわよ。さぁ、早く起きて支度しなさい]
[僕が学校に行かなきゃならない理由を言ってよ!]
[まず、あなたは52歳でしょう。それに、校長先生でしょう……]
注释
起こす:叫醒,唤醒。
何か:(轻蔑)等等,之类的,什么的。
なきゃならない:必须,是なければならない口语形式。
文章摘自《日本幽默故事阅读》
学校をサボる
ある朝のこと、母親が息子を起こすために部屋に入った。
[起きなさい。学校へ行く時間ですよ!]
[お母さん、学校になんか行きたくないよ]
[行きたくない理由を言いなさい]
[まず、児童たちは僕のことを嫌っているし、それに先生たちまで僕のことを嫌ってるんだよ!]
[そんなの、理由になってないわよ。さぁ、早く起きて支度しなさい]
[僕が学校に行かなきゃならない理由を言ってよ!]
[まず、あなたは52歳でしょう。それに、校長先生でしょう……]
注释
起こす:叫醒,唤醒。
何か:(轻蔑)等等,之类的,什么的。
なきゃならない:必须,是なければならない口语形式。
✋热门推荐