来自Mantù(曼图)#fw19collection 永恒的风衣。由@ claudia.pasanisi拍摄!
Mantù:100%意大利制造, 女装时尚品牌 !
#时尚穿搭# #今天穿什么# #好物推荐# #好物分享# #美妆生活# #不潮不出街# #穿搭# #时尚# #巴黎时装周# #纽约时装周# #米兰时装周# #hello时装周# #许魏洲巴黎时装周# #王源#
Mantù:100%意大利制造, 女装时尚品牌 !
#时尚穿搭# #今天穿什么# #好物推荐# #好物分享# #美妆生活# #不潮不出街# #穿搭# #时尚# #巴黎时装周# #纽约时装周# #米兰时装周# #hello时装周# #许魏洲巴黎时装周# #王源#
#法语[超话]#
Figaro 标题精解(29)
标题译为:
新型冠状病毒:成千上万的口罩在医院被盗
1. des milliers de 成千上万的
Le démantèlement de navires assure un emploi à des milliers de personnes.
拆船同时也为几万人提供了就业机会。
2. voler vt 偷 vi 飞
Cet aviateur a volé près de deux cents heures. 这位飞行员飞过近二百小时。
Qui vole un œuf, vole un bœuf. [谚]会偷蛋, 就会偷牛。
Figaro 标题精解(29)
标题译为:
新型冠状病毒:成千上万的口罩在医院被盗
1. des milliers de 成千上万的
Le démantèlement de navires assure un emploi à des milliers de personnes.
拆船同时也为几万人提供了就业机会。
2. voler vt 偷 vi 飞
Cet aviateur a volé près de deux cents heures. 这位飞行员飞过近二百小时。
Qui vole un œuf, vole un bœuf. [谚]会偷蛋, 就会偷牛。
【巴黎警方1月28日早晨在巴黎北郊发起难民营疏散行动,被疏散的难民通过大巴被送往体育馆或巴黎大区的接待中心进行安置。】Les forces de l'ordre françaises ont procédé mardi à une opération d'évacuation de campements de migrants installés dans le nord de Paris, deux mois après le démantèlement d'un camp voisin vers la porte de la Chapelle. Annoncée sur Twitter par la préfecture de police de Paris, cette "opération d'évacuation et de mise à l'abri des occupants des campements irrégulièrement installés dans le nord de Paris à la porte d'Aubervilliers", en lisière du périphérique, dans les XVIIIe et XIXe arrondissements de la capitale française, s'est déroulée dans le calme, ont rapporté des médias locaux.
✋热门推荐