【【〖唯爱嘉伦〗】❀❀❀
我自倾怀,你且随意!
冬去春来,南来北往,
今夕何夕,似水流年,
风轻月寒,潇潇雨歇,
我在梦的世界里看你如此精彩,
看你笑容如微风拂过脸颊的私语,
感受你如明媚的阳光注入眸中的温暖,
生活平淡如水,内心浅浅淡淡,
溢满了有你岁月安然的清喜。
一花一世界,一叶一如来,
走过千山万水,感悟人生的真谛,
方知,此岸彼岸,幸福最暖,
岁月里,知足就是幸福,
开心就是收获,不用奢求太多,
惟愿时光不老,你我安好,足矣!
每次走在人群中,都会幻想,
下一刻会不会遇见你呢?
在拥挤的人潮,
在转角的街头,
在某个偏僻的路口,
我和你,就那样猝不及防的相遇,
然后我微笑着跑过去……
但实际上我只想要你,
在平淡的流年里,
在窗外雨声沙沙作响时,
有人陪你倚枯荷听雨,品雅韵茶香,
在月泊枫桥的夜晚,
有人陪你共享凉月如眉的温柔,
看月下清河的波光,
明溪月扬,星梦无痕,
晓风醉月,时光静好,
一切都是刚好你想要的模样。
而我就坐在红尘深深处,
静静地,等风等雨看着你,
流水潺潺,岁月静好,
提一壶秋水,煮着深情,也煮着寂寞,
日子也无风雨也无晴,
低眉闻香,举樽笑迎,天涯比邻,
我自倾杯,你且随意。】爱奇艺泡泡圈-任嘉伦 @爱奇艺泡泡 https://t.cn/A64dciUQ
我自倾怀,你且随意!
冬去春来,南来北往,
今夕何夕,似水流年,
风轻月寒,潇潇雨歇,
我在梦的世界里看你如此精彩,
看你笑容如微风拂过脸颊的私语,
感受你如明媚的阳光注入眸中的温暖,
生活平淡如水,内心浅浅淡淡,
溢满了有你岁月安然的清喜。
一花一世界,一叶一如来,
走过千山万水,感悟人生的真谛,
方知,此岸彼岸,幸福最暖,
岁月里,知足就是幸福,
开心就是收获,不用奢求太多,
惟愿时光不老,你我安好,足矣!
每次走在人群中,都会幻想,
下一刻会不会遇见你呢?
在拥挤的人潮,
在转角的街头,
在某个偏僻的路口,
我和你,就那样猝不及防的相遇,
然后我微笑着跑过去……
但实际上我只想要你,
在平淡的流年里,
在窗外雨声沙沙作响时,
有人陪你倚枯荷听雨,品雅韵茶香,
在月泊枫桥的夜晚,
有人陪你共享凉月如眉的温柔,
看月下清河的波光,
明溪月扬,星梦无痕,
晓风醉月,时光静好,
一切都是刚好你想要的模样。
而我就坐在红尘深深处,
静静地,等风等雨看着你,
流水潺潺,岁月静好,
提一壶秋水,煮着深情,也煮着寂寞,
日子也无风雨也无晴,
低眉闻香,举樽笑迎,天涯比邻,
我自倾杯,你且随意。】爱奇艺泡泡圈-任嘉伦 @爱奇艺泡泡 https://t.cn/A64dciUQ
#任嘉伦一任千面[超话]#
#任嘉伦一生一世#
#金鹰奖第二轮参选名单#
我自倾怀,你且随意!
冬去春来,南来北往,
今夕何夕,似水流年,
风轻月寒,潇潇雨歇,
我在梦的世界里看你如此精彩,
看你笑容如微风拂过脸颊的私语,
感受你如明媚的阳光注入眸中的温暖,
生活平淡如水,内心浅浅淡淡,
溢满了有你岁月安然的清喜。
一花一世界,一叶一如来,
走过千山万水,感悟人生的真谛,
方知,此岸彼岸,幸福最暖,
岁月里,知足就是幸福,
开心就是收获,不用奢求太多,
惟愿时光不老,你我安好,足矣!
每次走在人群中,都会幻想,
下一刻会不会遇见你呢?
在拥挤的人潮,
在转角的街头,
在某个偏僻的路口,
我和你,就那样猝不及防的相遇,
然后我微笑着跑过去……
但实际上我只想要你,
在平淡的流年里,
在窗外雨声沙沙作响时,
有人陪你倚枯荷听雨,品雅韵茶香,
在月泊枫桥的夜晚,
有人陪你共享凉月如眉的温柔,
看月下清河的波光,
明溪月扬,星梦无痕,
晓风醉月,时光静好,
一切都是刚好你想要的模样。
而我就坐在红尘深深处,
静静地,等风等雨看着你,
流水潺潺,岁月静好,
提一壶秋水,煮着深情,也煮着寂寞,
日子也无风雨也无晴,
低眉闻香,举樽笑迎,天涯比邻,
我自倾杯,你且随意。@任嘉伦Allen
#任嘉伦一生一世#
#金鹰奖第二轮参选名单#
我自倾怀,你且随意!
冬去春来,南来北往,
今夕何夕,似水流年,
风轻月寒,潇潇雨歇,
我在梦的世界里看你如此精彩,
看你笑容如微风拂过脸颊的私语,
感受你如明媚的阳光注入眸中的温暖,
生活平淡如水,内心浅浅淡淡,
溢满了有你岁月安然的清喜。
一花一世界,一叶一如来,
走过千山万水,感悟人生的真谛,
方知,此岸彼岸,幸福最暖,
岁月里,知足就是幸福,
开心就是收获,不用奢求太多,
惟愿时光不老,你我安好,足矣!
每次走在人群中,都会幻想,
下一刻会不会遇见你呢?
在拥挤的人潮,
在转角的街头,
在某个偏僻的路口,
我和你,就那样猝不及防的相遇,
然后我微笑着跑过去……
但实际上我只想要你,
在平淡的流年里,
在窗外雨声沙沙作响时,
有人陪你倚枯荷听雨,品雅韵茶香,
在月泊枫桥的夜晚,
有人陪你共享凉月如眉的温柔,
看月下清河的波光,
明溪月扬,星梦无痕,
晓风醉月,时光静好,
一切都是刚好你想要的模样。
而我就坐在红尘深深处,
静静地,等风等雨看着你,
流水潺潺,岁月静好,
提一壶秋水,煮着深情,也煮着寂寞,
日子也无风雨也无晴,
低眉闻香,举樽笑迎,天涯比邻,
我自倾杯,你且随意。@任嘉伦Allen
#唐诗三百首#
晨读译文|许渊冲译《兰溪棹歌》
喜马拉雅中英对照朗读版:https://t.cn/A6UIdKLX
中英对照原文:
《兰溪棹歌》
(唐)戴叔伦
A Fisherman’s Song on the Orchid Stream
Dai Shulun
凉月如眉挂柳湾,
The eyebrow-like a cool moon hangs over Willow Bay,
越中山色镜中看。
The southern mountains seem in the mirror to sway.
兰溪三日桃花雨,
Three days rain’s fallen with peach petals on the stream;
半夜鲤鱼来上滩。
At midnight on the beach leap the fish, carp and bream.
注释
兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流,在今浙江省兰溪市西南。
棹(zhào)歌:船家摇橹时唱的歌。
凉月:新月。
越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
棹歌:渔民的船歌。
三日:三天。
英文注释:
carp /ˈkɑɚp/ noun [C, U]
• (pl. carp) a large freshwater fish that is used for food
• 鲤鱼
bream /ˈbrım, ˈbriːm/ noun (pl. bream)
• a freshwater or sea fish that is used for food
• 欧鯿(食用淡水鱼);海鲷
晨读译文|许渊冲译《兰溪棹歌》
喜马拉雅中英对照朗读版:https://t.cn/A6UIdKLX
中英对照原文:
《兰溪棹歌》
(唐)戴叔伦
A Fisherman’s Song on the Orchid Stream
Dai Shulun
凉月如眉挂柳湾,
The eyebrow-like a cool moon hangs over Willow Bay,
越中山色镜中看。
The southern mountains seem in the mirror to sway.
兰溪三日桃花雨,
Three days rain’s fallen with peach petals on the stream;
半夜鲤鱼来上滩。
At midnight on the beach leap the fish, carp and bream.
注释
兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流,在今浙江省兰溪市西南。
棹(zhào)歌:船家摇橹时唱的歌。
凉月:新月。
越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
棹歌:渔民的船歌。
三日:三天。
英文注释:
carp /ˈkɑɚp/ noun [C, U]
• (pl. carp) a large freshwater fish that is used for food
• 鲤鱼
bream /ˈbrım, ˈbriːm/ noun (pl. bream)
• a freshwater or sea fish that is used for food
• 欧鯿(食用淡水鱼);海鲷
✋热门推荐