[思考]一个月的成果不容易但是也不太困难。坚持一小时一小时一小时一天一天一天,一周两周一个月。
减肥这件事就是要暗戳戳的偷偷使劲,在私下里努力就好了。不用向全世界宣告,也不用告诉别人。
坚持就好啦。

[偷笑]不懂我这个减肥小号竟然还有粉丝关注[污]奇怪啊。我体重起起伏伏正在螺旋式下降的路上。

[爱你]暂定计划五一出去买好看的裙子。4.11-5.5

[doge]明天开始4月11日纯水断第一天。起始点就用周末最好啦,躺两天完美坚持下来。

谁也不能阻挡我的决心,特别是我妈妈。[污][污]

新书封面简介捱批 方方要求修改

武汉“解封”首日,亚马逊官网正式预售将于8月18日出版的《方方日记》英文版,此事掀起极大争议。和方方在微博上写日记初期网友、读者一片叫好不同,如今方方的微博上几乎全是批评、责骂,对此方方回应称,英文和德文版的封面和简介,事先并未征得其同意,她已要求出版方作出修改。

前湖北省作家协会主席方方在武汉“封城”期间,撰写60篇生活日记,关注感染患者及其家人的个体遭遇,呼吁对失责的地方官员追责,打动了大批民众。时间往倒回一个月,网上舆论支持方方的占大多数,那段时间方方微博的评论区基本是清一色的支持,谁出来说一句相反意见,就被批得体无完肤。

方方长年生活在武汉,看的是武汉写的是武汉,疫情发生后,武汉乃至湖北发生了许多让很多人感觉匪夷所思的事件,毕竟这样的疫情之前没发生过。武汉市民普遍难过得想哭、恨得牙痒痒、希望有个人出来帮自己把你想说的话给说了,而这恰恰是方方日记在那段时间扮演的角色——公众需要一个情绪出口,所以那时大部分人认为方方勇敢,支持她。

如今再去看方方的微博,会发现虽然一直有骂她的评论在被删掉却“前赴后继”,剩下的依然全都是骂她的。有的是直接骂,有的是阴阳怪气而无论哪种,基本都是上万乃至数万的点赞。

方方日记美国版《武汉日记》的书名全称是WuhanDiary: Dispatches from the Original Epicenter,直译为《武汉日记:来自源头震中的报道》。这个副标题用的词theOriginal Epicenter看起来很含糊,直译成“最早的震中”或“源头震中”都行。写的是疫情却不提疫情一词,但英语世界的人一看就知道真正的意思其实只有一个,即“疫情源头和中心”。因为疫情不是地震,无所谓震源或震中一说,之所以用这种含糊的辞,无非想表达病毒和疫情爆发的源头和中心。这样的副标题,可谓是精心设计。它向全世界宣告了一个结论:疫情源头就是武汉,最早的爆发地也是武汉。

3月底方方才完成武汉日记的最后一篇,不到两周的时间,这部书就完成了翻译(英语德语两个版本)、编辑、校对、成书、上架亚马逊一系列操作。其中德文版的译者阿克曼(MichaelKahn-Ackermann),是歌德学院中国的创始人,此前该学院多次组织活动,试图煽动“港独”。

网名“兔主席”的观察人士认为,《方方日记》“上半场是本土消费的伤痕文学,下半场是国际消费的反中文献”,注定将为国际反中力量添砖加瓦。他相信方方不会在书的自序中正面客观地评价中国的抗疫,因为这本书是构建在反体制基础之上。

面对质疑,方方9日在微博转述一名读者的话作为回应:“我相信一个强大的国家不会因为一本书的出版就坍塌掉,一个自信的政府也不会因为一本书就无端地指责作家。2020年及以后的人民生活状态,取决于本国与各国政府对待新冠病毒的方式,而非一本小小的方方日记。”

方方还转发一篇文章,澄清译本是疫情缓解后出版社才联络她,现还在翻译中,至于英文和德文版的封面和简介,事先并未征得其同意,她已让修改。

另外,网上还流传着一段未经证实是否真是方方所写的回应,在这段回应中,方方表示,“中国作家在海外出书的人很多呀,用不着这么大惊小怪。这本书还在翻译。应该还有更多国家会出版。我奇怪的是为什么中国的出版社那么害怕极左势力?先前很多社争着要出版,极左一闹后,连一家都不敢出了?这才是值得思考的事。这些都是在国内各大媒体发表过的文字,国内不出,我为什么不能在国外出呢?重要的不是在哪里出版,而是我写了什么。”

从方方的日记和微博上,她喜欢用“极左”称呼反对她的人,这段回应看似平静,背后藏着一丝委屈、抱怨。一位武汉朋友的留言颇能说明民间对方方不满的原因:“方方以为自己是正义的,但在武汉最艰难的日子,她发表却是最丧气的文字,影响了武汉本地医生与普通市民的斗志!她的眼里只有灰色,不仅文字混乱不堪,还胡编乱造,唯恐天下不乱!”

女歌手不知道新专辑叫什么名字时,怎么办呢?
1.摘掉姓氏,只用自己的名字。比如Janet.,Britney,Beyonce,牛姐的彩虹和方程式封面,Camila(野心很大哈)。
这类专辑多出现在第二专之后,站稳脚跟后,向世界宣告自己的独立性。
2.用自己的中名、小名,比如Damita Jo,Britney Jean,Joanne,The Emancipation Of Mimi。
这类专辑一般出现在职业生涯的中后期,有强烈的回春野心。
3.创造第二人格,比如I Am Sasha Fierce
直面自己的情绪问题。
4.出同名专辑,或者专辑名字里包含自己的全名、缩写等,比如牛姐的香吐司,Madonna,王菲1997,王菲2001,Avril Lavigne,Dua Lipa等。
除了刚出道的新人,应该没人像牛姐这样,对自己的名字这么着迷了吧?
5.化用典故,这个手法非常精妙,兼容双关。比如牛姐的E=MC^2(The Emancipation equals Mariah Carey the second power),萧洒小姐等。
华语女歌手,很多用自己姓氏的谐音,甚至蔡依林有一张“被精选集”叫做Jeneration,J代指自己的英文名Jolin。
通过强调自己的名字,甚至模仿自己早年的造型,采样以前的歌曲,致敬我自己,让市场想起自己的昔日辉煌,从而大卖。(一般情况:flop)


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 限山西省内,看具体情况(区县路费另算)3️⃣关于眉形设计,答:我的审美偏向于自然 高级 做出来的只会更减龄,每个人骨相不同,做出来感觉也会不一样 一定要当面设计
  • #南宁[超话]##南宁租房[超话]# 一房一厅带厨房本房型介绍【户型】一房一厅,舒适温馨!【装修】精装修,环境舒适,全新家私家电,配置齐全【安全】安装了监控设备
  • ”哈维:“我们和加西亚在一起很开心,他不像阿劳霍那么高,但他的领导才能..他很优秀。”哈维:“我对加维很乐观,他想留下,这也取决于俱乐部、球员和他的经纪人,他值
  • 却有很少人想着得了别人的关注我也回来关注别人一下!却有很少人想着得了别人的关注我也回来关注别人一下!
  • #EDG[超话]#首先说明我看EDG比赛就是因为我喜欢多多,而且我喜欢多多正是喜欢他的实力与低调,但我真的对毒唯无语到底了啊,说实话我看到队员粉丝之间互撕我感到
  • 鹿鸣带来了一个惊人的消息:敦煌三件重要的天宫乐器不见了,敦煌可能会陷入混乱和危险❗️ 三人小团队能找回乐器,保护敦煌的祥和与快乐吗?锁定周四晚21:30#山东
  • 整栋建筑在视觉上呈现出现代与传统建筑语言的对比, 也正好将展厅和车主俱乐部分成两个体块。芝作室在本次改造中还原建筑秩序,并引入一个开放式空间,“新”的现代布局与
  • 围脖说点东西我真的太能感知到自己情绪的起伏了 与其说是起伏 变化可能更好些 超容易共情 同样容易满足 哈哈哈哈不知道在说啥 下午看到了超级美的晚霞还合照了!划拉
  • 入股这样的小店,不用太多的钱给顾客减减肥❗️调调身体❗️美美容❗️不用朝九晚五的上下班〰不用摆弄复杂的人际关系不用天天看老板脸色❗️还可以自己健康漂亮的同时,赚
  • 【关于老人的家庭防火攻略】老人经常喜欢屯东西,然而行动不便、记性又差,一旦发生火情,十分危险,过于复杂的电器设备有时对于他们也是难题,也需要我们时刻关注。关爱家
  • 能做到的就是不追高,在低位拿筹码,做好长期投资,短期投资人在下个月初会有回本逃离机会,等我通知[嘻嘻]指数:截止收盘,上证收盘+0.93%,深证+1.90%,创
  • 真生病了就只希望他只要没事怎样都好~你看,处的位置不一样要求也会不一样~就好像恋爱中的人们总希望花前月下,白头到老~可是分开了,就只希望她开心就好了。嗯,我也一
  • 但是对芋泥,我可以毫无保留地表达我的感情,尽管它总是不搭理我,现在也不会和我贴贴,但是它不会走,它也没有别人,它有它自己的生活和作息,也能自己玩耍。我本是个很爱
  • 需要注意一下几点:(一)邮件内容标题开头表述清晰结尾祝福语(二)需要注意的地方写作Tips▪️语气要正式▪️说明身份▪️不要用祈使句▪️仔细检查例句#原神[超话
  • 都是快50岁的女人了,还能做到这么知性气质,优雅大方,看来与现在的老公过的很幸福,也是希望以后周涛能多出场主持节目。月考成绩已出,来两个典型,一个考了143(满
  • 冬又快来了,一年又一年,依旧温暖的音乐,依旧寒冷的季节,有的人,真的是,扒了几层皮也改不了!秋天被冬天赶着连滚带爬的就来了,连树叶都不知道该留恋夏天还是期待冬天
  • 他经过上百次试验,组织了技术攻关智囊团队“中科院上海专家”功夫不负有心人,一举成功拿下这件“天方夜谭”的项目,把不可能变成可能,真是天佑中华,中国人再也不用食用
  • 相反因为我们知道的太多,懂的太多,精通的太少,肯用心钻研的太少,所以在特定时间出现多种选项的时候才会迷茫,不知道自己该选哪条道路,不确定自己选择是不是正确。还有
  • 那这个人眷属“假因业故”他的眷属各有各的业——业是堕到恶趣当中去了,那时间有很长的,“计当劫数”但是得到他弟兄姊妹给他这样地供养地藏菩萨形像,“瞻礼功德”他就能
  • 目前,4人均已送定点医院救治,其所在小区均已实行封闭管理和环境消杀,全力流调追踪4位的密接者和次密接者,迅速采取相应管控措施。在隔离点管控上,加强集中隔离规范化