在网上找不到完整台词截图,但是东京爱情故事里的那一段台词是这样的。
莉香:如果我在喜马拉雅山顶打电话给你要你来接我呢?
完治:会去接你。
莉香:如果要你带热腾腾的黑轮来呢?
完治(比了个大手势):我会把整个摊子都搬来。
莉香:如果我要在家里开Beatles的演唱会呢?
完治:我会去请他们来。
莉香:那John Lennon呢?
完治:我会替他唱。
莉香:如果我要你施魔法在天空变出彩虹呢?
完治:这个——大概就没办法了。
莉香:那么……就不行了。
完治:不过,我可以施魔法。
莉香:怎么样的?
(完治靠过去,吻了莉香)
明明知道你说的话都是无厘头的胡扯,但因为爱你,所以也愿意陪你一起胡扯下去。
莉香:如果我在喜马拉雅山顶打电话给你要你来接我呢?
完治:会去接你。
莉香:如果要你带热腾腾的黑轮来呢?
完治(比了个大手势):我会把整个摊子都搬来。
莉香:如果我要在家里开Beatles的演唱会呢?
完治:我会去请他们来。
莉香:那John Lennon呢?
完治:我会替他唱。
莉香:如果我要你施魔法在天空变出彩虹呢?
完治:这个——大概就没办法了。
莉香:那么……就不行了。
完治:不过,我可以施魔法。
莉香:怎么样的?
(完治靠过去,吻了莉香)
明明知道你说的话都是无厘头的胡扯,但因为爱你,所以也愿意陪你一起胡扯下去。
#黄仁俊[超话]##黄仁俊照亮世界# [心]#黄仁俊直播# 小巫师黄仁俊编号将出现在麻瓜世界让我们看看朝咪是怎么使用魔法的吧嘿嘿嘿悄悄告诉大家小巫师唱歌也很好听‼️不要错过哦我为什么会知道因为他忘记给我施“一忘皆空”咒啦
#zeenew[超话]# 20220819 GrabFood片段翻译
1.:我喜欢拿百事可乐配辣的东西。
:你的意思是喜欢和Hia一起喝吗?
(海哥是hot先生,很辣哦)
2.:如果你能为对方召唤一件物品,你会想要什么?
:我会给他一本魔法书。
当Hia需要任何东西,我都想为他召唤。
:我需要一袋哆啦A梦,这样哆啦A梦也可以拿出一些特别的东西。
(哈哈海哥真是机灵鬼)
泰翻英cr. youarethatgod/zeeonlynu94
英翻中:我(小米)
1.:我喜欢拿百事可乐配辣的东西。
:你的意思是喜欢和Hia一起喝吗?
(海哥是hot先生,很辣哦)
2.:如果你能为对方召唤一件物品,你会想要什么?
:我会给他一本魔法书。
当Hia需要任何东西,我都想为他召唤。
:我需要一袋哆啦A梦,这样哆啦A梦也可以拿出一些特别的东西。
(哈哈海哥真是机灵鬼)
泰翻英cr. youarethatgod/zeeonlynu94
英翻中:我(小米)
✋热门推荐