今天看佐田雅志的《长江》，超喜欢。里面有很多让人灵魂震颤的他的独白，抄了其中一段：
「子犬を拾ってしまった。もうね、駄犬、絵に描いたような、ものすごい駄犬だけど、これがかわいいな。名前は「没关系」とつけました。僕の一番好きな中国語。「没関係」と書いて「没关系」、まあ直訳すると関係ない、そういう意味になるだけど、それじゃその言葉は伝われないから、例えば、「大丈夫大丈夫」、「気にするなよ」、「心配ありません」、「いや、関係ありませんよ」、「ご自由にどうぞ」、こういったこと全部没关系って済んでしまう。この言葉で何度助けられたことか。だがら、胸を張って、この子犬に名付けたのであります。没关系。」

#新品发布#
快適なお絵描きの相棒に

レザーケースを付けたタブレットもしっかり置ける！
7段階に角度調整が可能、折りたたみタイプのドローイング&タイピング タブレットスタンドを新発売
——————————————
一個舒適的繪圖伴侶

帶皮套的平板電腦也可以穩固放置！
新發布的折疊式繪圖和打字平板支架，具有 7 級角度調節

#0608笹塚尊さん誕生日#
尊さん誕生日おめでとう
いつの間にか、今年で六年目になりましたね、時って本当に早いです(ﾟoﾟ;;
今年やっと誕生日祝いの絵を描きました(パチパチ)大変ですけど、前の自分に比べて、少しても上手になってとても嬉しい╰(*´︶`*)╯♡
去年からずっと誕生日祝いの手書を作りたいと思いますが、今年も叶われませんでした(土下座‍♀️)
これはこれからの目標になるのも悪く無い！私頑張ります！いい手書を完成させてみます！