今天气象台发布的天气预报的标题是《雨水来袭》，然后“文绉绉”道: 谁撬天河洞口开，昼夜倾雨人间来；紧接着道: 受切变线影响，今天本市将渐转中雨，局地伴有短时强降水、雷雨大风等强对流天气，请注意防范——粤东天气“大剧”的“剧情”看起来即将“改写”，昨天的天气预报是“剧情”的前奏或者预告，今天仿佛随时都会“上演”；今天一早起来时天色很奇怪地既阴沉沉又亮堂堂的，阴沉得仿佛下一秒就会下雨，可是又亮堂得晃眼，奇怪的组合；不过，此刻的气温却不低，一早起来时居然是19度的“高温”，不怎么有风，反正天气就是很奇怪；今年的天气好像挺特别的，我记得去年的这个时候好像已经换上短袖的夏装了，可是今年的此刻却还穿着冬衣；其实，让人郁闷的不是天气“剧情”，而是疫情，唉；今天气象台的预报是多云转中雨，局部大雨，18—25度️ …

#madhuri[超话]#[害羞]这是一个投票请注意！！！（补充：请务必先看一遍舞神ins文字再看本微博！！！！

请大家在评论或者转发里写出你的选项：第一种或者第二种。为什么要大家手动回复呢？因为只有尊贵的年费会员才能发起投票，[害羞]我不配。

进入正题：这个投票是对舞神昨晚的鸡汤的讨论，现在有这样两种说法，想看一下大家更偏向哪种理解。（更正：你觉得第一种翻译对还是第二种翻译对，或者你看到英文第一反应是哪种。

舞神这段话第一种解释：“被选择，是你能给予其他人最好的礼物。”这里的被选择的意思是，你作为被选择的人，带给了选择者幸福or其它好的东西，所以你的出现就是那个人最棒的礼物，这里是借他人之口来肯定自己。之后舞神又说，“那我们日常在生活中是否常常对此感到感激呢？”是讲，要对生命中出现的人感激。因为他们被选择，陪伴在你身边，她们是最棒的礼物，所以要感谢他们。

第二种解释：“被选择，是你能给予他人的最好的礼物。”这里被选择，是指，选择这个举动本身，意味着支持与相信，让别人感受到爱与信任，这种选择背后的感情是非常强烈的，让ta感觉到ta不会被抛弃放弃的，所以这是最好的礼物。之后舞神又说，“那我们日常在生活中是否常常对此感激呢？”是讲，要感谢那些陪伴在你身边的人，因为他们在你身边，意味着，你是被选择的那一个，他们选择了你，支持你陪伴你，所以应该对此感激。

可能有点绕，但请大家投出宝贵的一票，谢谢大家！！！

双休日天气晴朗少云，气温回升，能见度不错，适合大家开窗通风，最高气温在22-23℃。其中，周六白天有三四级北风，阵风较明显，可达六级左右，出行请注意防风。
下周本市大部分时间以晴到多云天气为主，气温先升后降，预计周六夜间有小雨，周日气温再降，请关注临近预报，做好出行安排。#天气趋势#