#阅读分享# 六一
是你故意用面影来使我面对
漫漫的长夜张着沉重的眼皮?
是你希望能打破我的酣睡,
用你的影子来玩弄我的视力?
是你派出了你的魂灵,老远
从家乡赶来审察我干的事情;
来查明我怎样乱花了空闲的时间,
实现你猜疑的目的,嫉妒的用心?
不啊!你的爱虽然多,还没这样大;
使我睁眼的是我自己的爱;
我对你真爱,这使我休息不下,
使我为你扮守夜人,每夜都在:
我为你守夜,而在老远的地方,
你醒着,有别人紧紧靠在你身旁。
——《莎士比亚十四行诗》 作者:[英]威廉·莎士比亚 译者:屠岸#阅读分享[超话]#
是你故意用面影来使我面对
漫漫的长夜张着沉重的眼皮?
是你希望能打破我的酣睡,
用你的影子来玩弄我的视力?
是你派出了你的魂灵,老远
从家乡赶来审察我干的事情;
来查明我怎样乱花了空闲的时间,
实现你猜疑的目的,嫉妒的用心?
不啊!你的爱虽然多,还没这样大;
使我睁眼的是我自己的爱;
我对你真爱,这使我休息不下,
使我为你扮守夜人,每夜都在:
我为你守夜,而在老远的地方,
你醒着,有别人紧紧靠在你身旁。
——《莎士比亚十四行诗》 作者:[英]威廉·莎士比亚 译者:屠岸#阅读分享[超话]#
熬了一宿,内心竟然 激动又平静???[疑问]
从来没有想过会为一个男人疯成这样(就在刚刚我妈妈进来说我要变神经了[允悲])守夜的姐妹在哪里,可以扣个1告诉我吗[打call]
卡子!你看看这熬了几夜的大脓痘 是我为你拼过命的证据!你认不认!(bushi [doge]
经过前后几次守榜,感觉越来越安心。有你们这帮“疯批美人”在,真就没有守不下的榜
不知道下午要睡到几点了,卡姐姐,晚上撑腰我们再战![doge]
最后:❤️ P&L愿天堂再~无~扑~通~❤️(竟然有点怀念是怎么肥事[喵喵])
@创造营2021-米卡
从来没有想过会为一个男人疯成这样(就在刚刚我妈妈进来说我要变神经了[允悲])守夜的姐妹在哪里,可以扣个1告诉我吗[打call]
卡子!你看看这熬了几夜的大脓痘 是我为你拼过命的证据!你认不认!(bushi [doge]
经过前后几次守榜,感觉越来越安心。有你们这帮“疯批美人”在,真就没有守不下的榜
不知道下午要睡到几点了,卡姐姐,晚上撑腰我们再战![doge]
最后:❤️ P&L愿天堂再~无~扑~通~❤️(竟然有点怀念是怎么肥事[喵喵])
@创造营2021-米卡
#今日份的阅读感悟#
时隔两个月(猫黑口中的“下次休息日”)才再次打开了鹤鹤给我送的书hhhh。
总算翻到了鹤鹤推荐的第六十一首诗,“我为你守夜,而你在别处清醒”,确实是很容易让人一时五味陈杂、而后便顺势留下印象的句子。
但是…虽然这首末尾也不错,图二的另一首,也很容易令人忍不住反复阅读吧,“为了你的爱我将和时光争持”、“他摧折你,我要把你重新接核”,如果是失眠的猫黑,单是这两句,就已经足够脑补两大段故事了吧。
会作诗真好啊,能将复杂的情感和故事,浓缩到简短的句子中,跨越时空引发无数人的共鸣或者思绪,某种程度…也是伟大的魔法了吧?
时隔两个月(猫黑口中的“下次休息日”)才再次打开了鹤鹤给我送的书hhhh。
总算翻到了鹤鹤推荐的第六十一首诗,“我为你守夜,而你在别处清醒”,确实是很容易让人一时五味陈杂、而后便顺势留下印象的句子。
但是…虽然这首末尾也不错,图二的另一首,也很容易令人忍不住反复阅读吧,“为了你的爱我将和时光争持”、“他摧折你,我要把你重新接核”,如果是失眠的猫黑,单是这两句,就已经足够脑补两大段故事了吧。
会作诗真好啊,能将复杂的情感和故事,浓缩到简短的句子中,跨越时空引发无数人的共鸣或者思绪,某种程度…也是伟大的魔法了吧?
✋热门推荐