【总台《红色烙印》启播 | Serie documental de CMG sobre reliquias culturales revolucionarias de China se estrena en la televisión 】 8月16日，由中央广播电视总台与国家文物局共同打造的300集系列微纪录片《红色烙印——革命文物的故事》启播仪式在京举行。Esta semana comienza una serie de 300 episodios sobre las reliquias culturales revolucionarias de China. La serie documental, producida por el Grupo de Medios de China, CMG, (por sus siglas en inglés), y la Administración Nacional del Patrimonio Cultural, descubre las historias que hay detrás de estas reliquias culturales. Se espera que la aplicación de la tecnología de medios modernos pueda ayudar a dar vida a las personas y estructuras de esa época. Más:https://t.cn/A6SG2HFT

电影名《爱你长久》，来自法国歌曲《A La Claire Fontaine》(泉水何其清澈）中的一句歌词“Il y a longtemps que je t'aime, Jamais je ne t'oublierai. ”
母亲杀死了儿子，为此承受了十五年的牢狱惩罚，自始至终没有说为什么。她觉得自己应该接受惩罚，忍受折磨。她的父母恨她，丈夫恨她，社会排斥她。只有小妹妹爱着她，接纳她。而实际上，家人之间的爱从未停止，是她自己隔离了一切，自己处罚自己。
片子讲的就是她十五年后逐渐回归社会回归家人的过程。浓重的悲伤渗透进日常，却始终不缺少希望和勇气。#爱你长久##电影[超话]#

【Europa registra récord de superficie quemada por los incendios | 今年欧洲林火毁地面积创新高】Con la temporada alta de incendios todavía en curso, el balance provisional de hectáreas quemadas en Europa supera las 660.000 desde enero, un récord a estas alturas del año desde que se empezaron a recabar datos por satélite en 2006.
Desde el 1 de enero, los incendios destruyeron 662.776 hectáreas de bosque en toda la Unión Europea, según los datos actualizados este domingo por el sistema europeo de información sobre incendios forestales (EFFIS), que elabora estadísticas comparables desde 2006 gracias a las imágenes satelitales del programa europeo Copernicus. La zona más golpeada por los incendios ha sido la península ibérica.