唐.杜牧《題烏江亭.》勝敗兵家事不期,包羞忍辱是男兒。江東子弟多才俊,卷土重來未可知。勝敗得失,乃是平常不過的事。世上沒有長勝將軍,勝不驕 敗不餒,輸與贏,其實只不過是一塲遊戲。總之,咱們活在世間上,不要為了別人的讚賞,更不必理會別人的褒貶。找到自己的理想與方向,忠於自己的良知,已經可以。
#每天和孩子背一首好诗词##中小学必背古诗词##一日一诗词##诗词#
题乌江亭
唐代:杜牧
胜败兵家事不期,
包羞忍耻是男儿。
江东子弟多才俊,
卷土重来未可知。
译文
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍受失败和耻辱的才是真正男儿。
江东子弟大多是才能出众的人,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
注释
乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
包羞忍耻:意谓大丈夫能屈能伸,应有忍受屈耻的胸襟气度。
江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
题乌江亭
唐代:杜牧
胜败兵家事不期,
包羞忍耻是男儿。
江东子弟多才俊,
卷土重来未可知。
译文
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍受失败和耻辱的才是真正男儿。
江东子弟大多是才能出众的人,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
注释
乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
包羞忍耻:意谓大丈夫能屈能伸,应有忍受屈耻的胸襟气度。
江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
#以字会友[超话]#今日份书写四首关于西楚霸王项羽的诗,分别来自①杜牧诗《题乌江亭》②王安石诗《叠题乌江亭》③李清照诗《夏日绝句》④自作诗《咏怀》全诗文如下:
①《题乌江亭》:胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿。江东子弟多才俊,卷土重来未可知。
②《叠题乌江亭》:百战疲劳壮士哀,中原一败势难回。江东子弟今虽在,肯与君王卷土来。
③《夏日绝句》:生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。
④《咏怀》:乌亭悲故秋,霸王几许愁?楚歌凄魂荡,卷土丧汉刘!
四首作品一气呵成写下,望大家多多指教评析![心] https://t.cn/RyhYFYz
①《题乌江亭》:胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿。江东子弟多才俊,卷土重来未可知。
②《叠题乌江亭》:百战疲劳壮士哀,中原一败势难回。江东子弟今虽在,肯与君王卷土来。
③《夏日绝句》:生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。
④《咏怀》:乌亭悲故秋,霸王几许愁?楚歌凄魂荡,卷土丧汉刘!
四首作品一气呵成写下,望大家多多指教评析![心] https://t.cn/RyhYFYz
✋热门推荐