#sou[超话]##Sou##ハイドアンド・シーク#
今僕に もういいかい ねえまだだよ,
现在我 已经准备好了吗 还未啊,
本当の君はどこにいますか,
真正的你身在何方呢,
もう何回 君の事を信じれば,
只要再无数次 去相信你的话,
断ち切れるかな,
就能断绝这一切了吗,
今君に もういいかい ねえもうちょっと,
现在我 已经准备好了吗 再等一等,
僕の世界が君に近付いて,
我的世界在靠近着你,
もう一回 呼びかけてみたら,
如此再一次 试着呼唤了你,
君の声が聞こえた,
然后就能听到你的声音,
ほら もういいかい ねえもういいよ,
来吧 已经准备好了吗 呐已经准备好了啊,
その内空も少し色付いて,
如此一来天空亦稍微添上了色彩,
もう一歩 足を踏み出したら,
就这样 再踏出一步的话,
ほらね やっと君を見つけた,
看吧 终于能找到你了,
愛される事を望んで,
渴望着得到某人的爱,
僕は僕は僕を隠した,
我将我将自己藏起来了,
痛んだ傷口を塞いで,
堵起疼痛的伤口,
僕は君を君を愛した,
我爱上了爱上了你。
来自Sou的单曲《ハイドアンド・シーク》
今僕に もういいかい ねえまだだよ,
现在我 已经准备好了吗 还未啊,
本当の君はどこにいますか,
真正的你身在何方呢,
もう何回 君の事を信じれば,
只要再无数次 去相信你的话,
断ち切れるかな,
就能断绝这一切了吗,
今君に もういいかい ねえもうちょっと,
现在我 已经准备好了吗 再等一等,
僕の世界が君に近付いて,
我的世界在靠近着你,
もう一回 呼びかけてみたら,
如此再一次 试着呼唤了你,
君の声が聞こえた,
然后就能听到你的声音,
ほら もういいかい ねえもういいよ,
来吧 已经准备好了吗 呐已经准备好了啊,
その内空も少し色付いて,
如此一来天空亦稍微添上了色彩,
もう一歩 足を踏み出したら,
就这样 再踏出一步的话,
ほらね やっと君を見つけた,
看吧 终于能找到你了,
愛される事を望んで,
渴望着得到某人的爱,
僕は僕は僕を隠した,
我将我将自己藏起来了,
痛んだ傷口を塞いで,
堵起疼痛的伤口,
僕は君を君を愛した,
我爱上了爱上了你。
来自Sou的单曲《ハイドアンド・シーク》
「時代と向き合う」 関ジャニ安田さんの思うアイドルは
https://t.cn/A6UAysw4
章大先生7月29日在《朝日新聞》發表的短文我很喜歡。他固然聲色藝全,但如果他的思想和視野不是這樣,而是和其他一大把一大把的偶像沒什麼兩樣,對我也沒有吸引力。果然,思想和視野才是關鍵,但有誰在意這兩件事呢?思想又累人又不賺錢。網絡可能令人變笨,這本書已流行了一陣子。在我們這時代,練身體很多人都會的,練思想和視野,有誰去做呢?章大先生卻有點不同,不然「ボク」有些文章不是那個樣子。
所謂「面向時代」,潛台詞是十分革命性的 - 不是歌頌完美婚禮、不是渲染甜膩愛情,捨棄偶像劇般的虛假和媚俗,直面眼前崩壞紛亂的時代。對製造種種幻象的偶像文化工業來說,時代和人生的真相需要被擱置。正是這方面的痛苦沒有解決辦法,都市人才需要幻象。不管他是否樂意,把病苦帶到偶像舞台的章大先生已經掀起了這種革命。
比起以前在Johnny's反Johnny's,有時故意用「性」來衝擊「國民偶像」,章大先生在這裏說的,偶像音樂也可以面向時代,顯得溫和沉着、有靭力。偏激的反抗是容易的,但很多時流於狹隘的渲泄。在可能的夾縫中持續抗衡和實踐,才能帶來真正的改變。媒體和庸眾往往只見到前者,並趨之若騖,後者不但更困難,也更寂寞。
「アイドルだからアイドルらしい歌を好きになってほしい、というだけじゃなく、この時代と向き合っているアイドルが歌う現実ソングがあってもいいのかなって。」かっこいい、大好き。
典型的偶像歌曲,題材不止愛情,應援也是主流。不過,章大先生談到的意思似乎也比一般的應援更深刻 – 不單單以漂亮話打氣,也不是被動地反映現實或控訴現實,而是召喚現實,而是在歌曲中描畫尚未存在的美好未來,呼籲大家同心努力,使這個美好未來成為現實。這種proactive的思想,我也喜歡。眼前的時代固然有很多問題,生老病死也不是人力可以改變,心態卻是可以改變的 – 在認清眼前崩壞紛亂的時代的同時,以愛和信念呼喚那個夢想尚未實現的時代。歌詞中的笑容、彩虹、亮光,可能都是夢想中的東西,能否成為現實,視乎你和我怎麼做。這種世界觀富有能動力。
「実現した姿を想像することで、現実も大きく変わっていくんじゃないのかな。」明顯可以和歌詞呼應:
「始まりを終わりにして
この覚悟さらけ出して
変わり採どる夢、時代に
君は未来持ってんだ」
我同意這種世界觀,我所懷疑的是人能否單憑自己做得到,因為本質是美好的人,同時有太多無法甩掉的黑暗面。不過,我也確信,即使彩虹和亮光沒有到來,人為美好的未來持續和自己的黑暗面對抗,也已經在實踐人之所以為人的崇高和尊貴。
https://t.cn/A6UAysw4
章大先生7月29日在《朝日新聞》發表的短文我很喜歡。他固然聲色藝全,但如果他的思想和視野不是這樣,而是和其他一大把一大把的偶像沒什麼兩樣,對我也沒有吸引力。果然,思想和視野才是關鍵,但有誰在意這兩件事呢?思想又累人又不賺錢。網絡可能令人變笨,這本書已流行了一陣子。在我們這時代,練身體很多人都會的,練思想和視野,有誰去做呢?章大先生卻有點不同,不然「ボク」有些文章不是那個樣子。
所謂「面向時代」,潛台詞是十分革命性的 - 不是歌頌完美婚禮、不是渲染甜膩愛情,捨棄偶像劇般的虛假和媚俗,直面眼前崩壞紛亂的時代。對製造種種幻象的偶像文化工業來說,時代和人生的真相需要被擱置。正是這方面的痛苦沒有解決辦法,都市人才需要幻象。不管他是否樂意,把病苦帶到偶像舞台的章大先生已經掀起了這種革命。
比起以前在Johnny's反Johnny's,有時故意用「性」來衝擊「國民偶像」,章大先生在這裏說的,偶像音樂也可以面向時代,顯得溫和沉着、有靭力。偏激的反抗是容易的,但很多時流於狹隘的渲泄。在可能的夾縫中持續抗衡和實踐,才能帶來真正的改變。媒體和庸眾往往只見到前者,並趨之若騖,後者不但更困難,也更寂寞。
「アイドルだからアイドルらしい歌を好きになってほしい、というだけじゃなく、この時代と向き合っているアイドルが歌う現実ソングがあってもいいのかなって。」かっこいい、大好き。
典型的偶像歌曲,題材不止愛情,應援也是主流。不過,章大先生談到的意思似乎也比一般的應援更深刻 – 不單單以漂亮話打氣,也不是被動地反映現實或控訴現實,而是召喚現實,而是在歌曲中描畫尚未存在的美好未來,呼籲大家同心努力,使這個美好未來成為現實。這種proactive的思想,我也喜歡。眼前的時代固然有很多問題,生老病死也不是人力可以改變,心態卻是可以改變的 – 在認清眼前崩壞紛亂的時代的同時,以愛和信念呼喚那個夢想尚未實現的時代。歌詞中的笑容、彩虹、亮光,可能都是夢想中的東西,能否成為現實,視乎你和我怎麼做。這種世界觀富有能動力。
「実現した姿を想像することで、現実も大きく変わっていくんじゃないのかな。」明顯可以和歌詞呼應:
「始まりを終わりにして
この覚悟さらけ出して
変わり採どる夢、時代に
君は未来持ってんだ」
我同意這種世界觀,我所懷疑的是人能否單憑自己做得到,因為本質是美好的人,同時有太多無法甩掉的黑暗面。不過,我也確信,即使彩虹和亮光沒有到來,人為美好的未來持續和自己的黑暗面對抗,也已經在實踐人之所以為人的崇高和尊貴。
#スタマイ#
三周年纪念限定卡
都築家 都築诚 卡面故事 剧情翻译
LV50 透き通るこの思いを君に
LV70 君の反応が愛おしい
LV99 ラブストーリー禁止令
——(◍•ᴗ•◍)❤——
*感想就是-跟文豪谈恋爱~太好了~(周年卡里的糖不要钱)太好了~~~(流泪流泪)太好了~~~(好成复读机的好)大家自己体会吧~~~
*谢谢阅读!欢迎大家捉虫投喂!阿栗不甚感激♀️
三周年纪念限定卡
都築家 都築诚 卡面故事 剧情翻译
LV50 透き通るこの思いを君に
LV70 君の反応が愛おしい
LV99 ラブストーリー禁止令
——(◍•ᴗ•◍)❤——
*感想就是-跟文豪谈恋爱~太好了~(周年卡里的糖不要钱)太好了~~~(流泪流泪)太好了~~~(好成复读机的好)大家自己体会吧~~~
*谢谢阅读!欢迎大家捉虫投喂!阿栗不甚感激♀️
✋热门推荐