这一版的魔卡少女樱你看过吗?
木之本樱在动画结局的真情告白被翻译为中文版后,和日语原台词已经没有半点关系了。
原版:
我也喜欢小狼啊,可是,那是因为我们是朋友吗?就这样而已吗?好像不是,可是这种心情跟喜欢雪兔哥的心情不同,这种心情到底是什么呢?
大陆专供版:
王小明这个人真的很好,他不仅给予同学们很多关心,还帮我收了那么多库洛牌,身为同学确实应该互相帮助,难道我不应该跟他说声谢谢吗,不应该吗?
#微博新知博主##魔卡少女樱##木之本樱#
木之本樱在动画结局的真情告白被翻译为中文版后,和日语原台词已经没有半点关系了。
原版:
我也喜欢小狼啊,可是,那是因为我们是朋友吗?就这样而已吗?好像不是,可是这种心情跟喜欢雪兔哥的心情不同,这种心情到底是什么呢?
大陆专供版:
王小明这个人真的很好,他不仅给予同学们很多关心,还帮我收了那么多库洛牌,身为同学确实应该互相帮助,难道我不应该跟他说声谢谢吗,不应该吗?
#微博新知博主##魔卡少女樱##木之本樱#
【日剧】《我喜欢上了给我橡皮的女生》
日语中字1080 1-4集
大桥和也 / 藤原丈一郎 / 小岛健 / 福地桃子
初中2年级的时候,邻座的女生里美(福地桃子饰)因为自动笔芯断了而很为难。福田悠(大桥和也饰)实在看不下去,就把自己的自动笔芯悄悄放在了里美的桌子上。然后里美突然把手里的橡皮一分为二,把其中一块递给他,笑着说了声“谢谢”。他的心一瞬间就被里美夺走了。从这件事开始,福田开始了13年的恋爱故事。
日语中字1080 1-4集
大桥和也 / 藤原丈一郎 / 小岛健 / 福地桃子
初中2年级的时候,邻座的女生里美(福地桃子饰)因为自动笔芯断了而很为难。福田悠(大桥和也饰)实在看不下去,就把自己的自动笔芯悄悄放在了里美的桌子上。然后里美突然把手里的橡皮一分为二,把其中一块递给他,笑着说了声“谢谢”。他的心一瞬间就被里美夺走了。从这件事开始,福田开始了13年的恋爱故事。
【日剧】《我喜欢上了给我橡皮的女生》
日语中字1080 1-4集
大桥和也 / 藤原丈一郎 / 小岛健 / 福地桃子
初中2年级的时候,邻座的女生里美(福地桃子饰)因为自动笔芯断了而很为难。福田悠(大桥和也饰)实在看不下去,就把自己的自动笔芯悄悄放在了里美的桌子上。然后里美突然把手里的橡皮一分为二,把其中一块递给他,笑着说了声“谢谢”。他的心一瞬间就被里美夺走了。从这件事开始,福田开始了13年的恋爱故事。
日语中字1080 1-4集
大桥和也 / 藤原丈一郎 / 小岛健 / 福地桃子
初中2年级的时候,邻座的女生里美(福地桃子饰)因为自动笔芯断了而很为难。福田悠(大桥和也饰)实在看不下去,就把自己的自动笔芯悄悄放在了里美的桌子上。然后里美突然把手里的橡皮一分为二,把其中一块递给他,笑着说了声“谢谢”。他的心一瞬间就被里美夺走了。从这件事开始,福田开始了13年的恋爱故事。
✋热门推荐