【英国新戏剧，圣女贞德变成“非二元性别”】
#英国剧院新戏圣女贞德成非二元性别#
英法百年战争中的传奇领袖、被拿破仑赞为“法国救世主”的民族英雄、死后被教会追封为圣人的圣女贞德，如今要被塑造成“非二元性别（non-binary）”了……
据《独立报》《每日邮报》多家英媒当地时间8月12日报道，英国莎士比亚环球剧院近日推出一部讲述圣女贞德故事的新戏剧，名为《我，琼（I, Joan）》。在这部作品中，圣女贞德被描绘成“非二元性别”，并且用中性代词“他们（they/them）”来指代。
此事引发众多网民怒批，他们称莎士比亚环球剧院此举是在侮辱圣女贞德、侮辱全体女性；还有人指责剧院利用圣女贞德来宣传所谓的“现代性别意识形态”；更有学者指出，这“完全违背了历史的意义”，是“剽窃历史来合法化此时此地的观点”。
莎士比亚环球剧院则回应表示，他们只是“提供了另一种观点的可能性”“在戏剧中，一切皆有可能”，就算是莎士比亚本人也会赞成的。
圣女贞德是英法百年战争中的法国传奇女英雄，她13岁时称自己得到“上主的启示”，要求她带兵收复被英格兰占领的失地；17岁时，她率领法国军队成功解除奥尔良之围，同年再于帕提战役中大破英军，数月间接连夺回法国北部大量失地。她还护送当时的法国王储查理至兰斯大教堂加冕为王，成为查理七世。
1430年，贞德不幸被俘，英国当局控制的宗教裁判所给她罗织了异端、女巫和女扮男装等70条罪状，判处她火刑。1431年，贞德在法国鲁昂的老集市广场当众受刑，她被绑在火刑柱上烧死，年仅19岁。
大约20年后，英军被彻底逐出法国时，罗马教廷下令重审贞德一案，最终于1456年为她平反。1920年，教宗本笃十五世追封贞德为圣人。
圣女贞德被视作推动法国民族意识觉醒的重要人物，从拿破仑时代至今，法国的政治人物一直在大力宣传贞德的光辉形象，罗马教会也将贞德的事迹视为神迹。莎士比亚、伏尔泰、席勒、马克吐温、柴可夫斯基等众多作家和作曲家都创作过有关贞德的作品，大量以她为题材的电影、戏剧和音乐一直在不断涌现，圣女贞德已经成为了西方文化的一个重要符号。
此外，圣女贞德还被视作女权主义偶像，她的画像经常出现在女权运动的海报中。
当地时间8月12日，英国莎士比亚环球剧院官方推特宣布他们将推出讲述圣女贞德故事的新作品——《我，琼（（I, Joan））》。在这部作品中，圣女贞德是一个“非二元性别”角色，她被塑造成一个用中性代词“他们（they/them）”指代的传奇领袖。
“我们不是第一个以这种方式呈现贞德的人，也不会是最后一个。”莎士比亚环球剧院在推特中写道，“我们迫不及待地想与大家分享这个作品，并发掘这个文化偶像。”
莎士比亚环球剧院还在推特中晒出了《我，琼》的宣传海报，海报中的贞德头披锁甲帽，身裹束胸布，皮肤上满是战斗后烟熏火燎的痕迹，整体形象十分的中性。
一位学者在接受《每日邮报》采访时批评道，这“完全违背了历史的意义”，“这种重新解读违背了历史现实，这是在剽窃历史来合法化此时此地的观点。”
“像圣女贞德这样的人不会知道什么是‘非二元性别’，这是对当时甚至不存在的事物的重新定性。我觉得以后会有人说简·奥斯汀是跨性别者，乔治·艾略特是非二元性别者。”这名学者说道，“对于法国爱国者来说，圣女贞德是一个非常特别的人。因为她是一个女人，所以她的角色更加英勇。”
不过也有人支持这种改编，宣称“不管贞德到底是谁，对他们最准确的描述就是‘偶像（icon）’。”
对于《我，琼》引发的争议，莎士比亚环球剧院艺术总监米歇尔·特里（Michelle Terry ）发布声明回应称，这是一部“充满力量和欢乐（powerful and joyous）”的戏剧，它将质疑“二元性别（gender binary）”，并“提供另一种观点的可能性”。
至于使用代词“他们（they/them）”来指代贞德，米歇尔回应道：“《牛津英语词典》早在1375年就使用“他们（they）”来指代一个单数的人，甚至比贞德出生还要早。”
“无论如何，剧院并不处理‘历史现实’。剧院上演戏剧，而在戏剧中，一切皆有可能。”米歇尔写道，她还搬出莎士比亚来为自己背书：“莎士比亚写的剧本不符合历史。他通过过去的人物来探询有关周遭世界的问题。”“莎士比亚不怕不舒服（discomfort），环球剧院也不怕。”
米歇尔继续辩护道：“几个世纪以来，贞德一直是无数戏剧、书籍、电影塑造的文化偶像，历史上有无数关于贞德作为女性的精彩例子。这部作品只是提供了另一种观点的可能性。这就是戏剧的作用，简单地问一个问题，‘想象一下如果?’”
在莎士比亚环球剧院的这份声明中，米歇尔还特地强调了该剧院支持跨性别者、非二元性别者、黑人和少数族裔以及残疾人权利的价值观，称他们将采取“积极的、有意识的行动”来反对英国文化中存在的任何形式的偏见。
英媒介绍称，《我，琼》这部戏剧的编剧查理·约瑟芬（Charlie Josephine）和主演伊泽贝尔·托姆（Isobel Thom）都是非二元性别者。
根据莎士比亚环球剧院官网信息，《我，琼》这部戏剧将于8月25日至10月22日在剧院上演。
#英国剧院新戏圣女贞德成非二元性别#
英法百年战争中的传奇领袖、被拿破仑赞为“法国救世主”的民族英雄、死后被教会追封为圣人的圣女贞德，如今要被塑造成“非二元性别（non-binary）”了……
据《独立报》《每日邮报》多家英媒当地时间8月12日报道，英国莎士比亚环球剧院近日推出一部讲述圣女贞德故事的新戏剧，名为《我，琼（I, Joan）》。在这部作品中，圣女贞德被描绘成“非二元性别”，并且用中性代词“他们（they/them）”来指代。
此事引发众多网民怒批，他们称莎士比亚环球剧院此举是在侮辱圣女贞德、侮辱全体女性；还有人指责剧院利用圣女贞德来宣传所谓的“现代性别意识形态”；更有学者指出，这“完全违背了历史的意义”，是“剽窃历史来合法化此时此地的观点”。
莎士比亚环球剧院则回应表示，他们只是“提供了另一种观点的可能性”“在戏剧中，一切皆有可能”，就算是莎士比亚本人也会赞成的。
圣女贞德是英法百年战争中的法国传奇女英雄，她13岁时称自己得到“上主的启示”，要求她带兵收复被英格兰占领的失地；17岁时，她率领法国军队成功解除奥尔良之围，同年再于帕提战役中大破英军，数月间接连夺回法国北部大量失地。她还护送当时的法国王储查理至兰斯大教堂加冕为王，成为查理七世。
1430年，贞德不幸被俘，英国当局控制的宗教裁判所给她罗织了异端、女巫和女扮男装等70条罪状，判处她火刑。1431年，贞德在法国鲁昂的老集市广场当众受刑，她被绑在火刑柱上烧死，年仅19岁。
大约20年后，英军被彻底逐出法国时，罗马教廷下令重审贞德一案，最终于1456年为她平反。1920年，教宗本笃十五世追封贞德为圣人。
圣女贞德被视作推动法国民族意识觉醒的重要人物，从拿破仑时代至今，法国的政治人物一直在大力宣传贞德的光辉形象，罗马教会也将贞德的事迹视为神迹。莎士比亚、伏尔泰、席勒、马克吐温、柴可夫斯基等众多作家和作曲家都创作过有关贞德的作品，大量以她为题材的电影、戏剧和音乐一直在不断涌现，圣女贞德已经成为了西方文化的一个重要符号。
此外，圣女贞德还被视作女权主义偶像，她的画像经常出现在女权运动的海报中。
当地时间8月12日，英国莎士比亚环球剧院官方推特宣布他们将推出讲述圣女贞德故事的新作品——《我，琼（（I, Joan））》。在这部作品中，圣女贞德是一个“非二元性别”角色，她被塑造成一个用中性代词“他们（they/them）”指代的传奇领袖。
“我们不是第一个以这种方式呈现贞德的人，也不会是最后一个。”莎士比亚环球剧院在推特中写道，“我们迫不及待地想与大家分享这个作品，并发掘这个文化偶像。”
莎士比亚环球剧院还在推特中晒出了《我，琼》的宣传海报，海报中的贞德头披锁甲帽，身裹束胸布，皮肤上满是战斗后烟熏火燎的痕迹，整体形象十分的中性。
一位学者在接受《每日邮报》采访时批评道，这“完全违背了历史的意义”，“这种重新解读违背了历史现实，这是在剽窃历史来合法化此时此地的观点。”
“像圣女贞德这样的人不会知道什么是‘非二元性别’，这是对当时甚至不存在的事物的重新定性。我觉得以后会有人说简·奥斯汀是跨性别者，乔治·艾略特是非二元性别者。”这名学者说道，“对于法国爱国者来说，圣女贞德是一个非常特别的人。因为她是一个女人，所以她的角色更加英勇。”
不过也有人支持这种改编，宣称“不管贞德到底是谁，对他们最准确的描述就是‘偶像（icon）’。”
对于《我，琼》引发的争议，莎士比亚环球剧院艺术总监米歇尔·特里（Michelle Terry ）发布声明回应称，这是一部“充满力量和欢乐（powerful and joyous）”的戏剧，它将质疑“二元性别（gender binary）”，并“提供另一种观点的可能性”。
至于使用代词“他们（they/them）”来指代贞德，米歇尔回应道：“《牛津英语词典》早在1375年就使用“他们（they）”来指代一个单数的人，甚至比贞德出生还要早。”
“无论如何，剧院并不处理‘历史现实’。剧院上演戏剧，而在戏剧中，一切皆有可能。”米歇尔写道，她还搬出莎士比亚来为自己背书：“莎士比亚写的剧本不符合历史。他通过过去的人物来探询有关周遭世界的问题。”“莎士比亚不怕不舒服（discomfort），环球剧院也不怕。”
米歇尔继续辩护道：“几个世纪以来，贞德一直是无数戏剧、书籍、电影塑造的文化偶像，历史上有无数关于贞德作为女性的精彩例子。这部作品只是提供了另一种观点的可能性。这就是戏剧的作用，简单地问一个问题，‘想象一下如果?’”
在莎士比亚环球剧院的这份声明中，米歇尔还特地强调了该剧院支持跨性别者、非二元性别者、黑人和少数族裔以及残疾人权利的价值观，称他们将采取“积极的、有意识的行动”来反对英国文化中存在的任何形式的偏见。
英媒介绍称，《我，琼》这部戏剧的编剧查理·约瑟芬（Charlie Josephine）和主演伊泽贝尔·托姆（Isobel Thom）都是非二元性别者。
根据莎士比亚环球剧院官网信息，《我，琼》这部戏剧将于8月25日至10月22日在剧院上演。
【第2697活动】（转发+关注+点赞 ）揪3位，获得《奇异世界里的10分38秒》一本 ，截止时间2022年8月22日#新书推送# #转发赠书# #墨香伴读书# #墨香书坊[超话]#
伊斯坦布尔街角的垃圾箱旁，她遭遇谋杀，她的尸体静静地躺在那里……死后的10分38秒，一段段充满感性的生命记忆翻涌而出。每段记忆都通向一位朋友，那些她在生命关键时刻结交的挚友也在此刻正拼命寻找她。
《华盛顿邮报》、《经济学人》、美国国家公共电台、Bookpage多家媒体年度图书！土耳其当代最受欢迎女作家、曾受阿特伍德、珍妮特·温特森喜爱推荐的艾丽芙·沙法克，所著新书《奇异世界里的10分38秒》上市！写给至暗时刻的友情：有时候，水浓于血。
伊斯坦布尔街角的垃圾箱旁，她遭遇谋杀，她的尸体静静地躺在那里……死后的10分38秒，一段段充满感性的生命记忆翻涌而出。每段记忆都通向一位朋友，那些她在生命关键时刻结交的挚友也在此刻正拼命寻找她。
《华盛顿邮报》、《经济学人》、美国国家公共电台、Bookpage多家媒体年度图书！土耳其当代最受欢迎女作家、曾受阿特伍德、珍妮特·温特森喜爱推荐的艾丽芙·沙法克，所著新书《奇异世界里的10分38秒》上市！写给至暗时刻的友情：有时候，水浓于血。
读完了《金笔缘》，有几个八卦。汤蒂因的十年挚友毕子桂得盲肠炎25岁早逝，他生前喜爱绿色，认为是生命与希望，后来绿宝金笔厂有纪念的意思。绿宝北京分厂1956年并入北京金星。1966年周荆庭死后，华孚先改名红武，后改名英雄。汤蒂因下线当工人，用空闲时间拆修废次品笔，8年，现在帽上带❌号的。读书多的老中医给汤凤宝（招弟）改名汤萼，因为她12月生，梅花的蒂叫萼。后来益新的同事给她起名叫汤蒂因，容易理解，她哥叫汤锡蒙。有份资料说100号仅笔杆牢度一项不如派克，这书有不同说法。
✋热门推荐