#任嘉伦[超话]#
rjl#任嘉伦粉丝的公益故事#
rjl#任嘉伦公益正能量#

「爱，

成就希望，

春回大地,向阳而生，

你我心中的“希望都会实现。」

任嘉伦粉丝公益故事，“任”意绽放你的光和热，守护“嘉”园，爱“伦”到永远@任嘉伦Allen

任嘉伦暮色心约| 任嘉伦请君 | 任嘉伦与君初相识 | 任嘉伦驭鲛记之与君初相识 | 任嘉伦恰似故人归｜任嘉伦蓝焰突击 |任嘉伦陆炎｜任嘉伦李溪成 | 任嘉伦祁连山 | 任嘉伦长意

吉娜伊达·贝科娃（Зинаида Быкова）五首——
吉娜伊达·贝科娃，乌克兰人，生于1940年，在中学任教多年。

1
温柔

没有你，我一秒钟也活不下去。
没有你我心中充满恐惧。
我会早早死去。
你的灵魂在我的体内。
你的眼睛成了我的。
而那一切，我所看到的，
你也会看见。
秋天的田野，沉默的森林，
生动的天空——
一切都让我们更加亲近。

2
我知道……

我知道，为什么你
如此喜欢
我柔弱的双手
和我脆弱的身体：
是因为你相信
我灵魂的力量。

3
我走进了黑麦地

我走进了黑麦地
我拥抱着
她那籽粒饱满的年轻茎杆。
我一边哭泣一边微笑。
谁也无法看见的生命
注入我的身体。

4
归来，1945年

魁梧的父亲，高兴地
闪烁着光芒，
他在茄子地里抓住我们，
把三个人搂在一起：
“我的孩子！你们都还活着！”——
母亲沿着长满野蒿的小路
奔过来，
她高声叫着：“伊万！”

5
苦涩的艾蒿

苦涩的艾蒿……
而我把她的沉默，苦涩
移入我的体内。
灿烂的阳光在草原上空照耀。

晴朗译

#虽离山正[超话]##阳光信用# #每日一善# #龚俊cpf# ❤️#俊哲 cpf#
风，总会被雨赶走；云，总会被风吹散，阳光，总在阴云之后；彩虹，总在风雨之后。别让生活的繁碎，挤走心中的快乐。愿你我心宽如海，坦然无畏，放得下过去，也装得了未来。早安！

山有峰顶，海有彼岸，漫漫长途，终有回转，余味苦涩，终有回甘，我会一直等你回家❤️