“周末”应该说at the weekend还是on the weekend?
 
周末应该说at weekends还是on the weekend?
 
实际上这两个说法都是正确的,但是存在英式英语和美式英语的区别。在美式英语中“周末”说成on the weekend或者on weekends,而在英式英语中说at the weekend或者at weekends。注意“周末”不能说成at/on weekend或者at/on the weekends
 
另外如果weekend与each/every/this/that/last等词连用,那么就不能再加介词,比如我们要说:He plays football every weekend. 而不能说:He plays football on every weekend.
 
又比如我们应该说:Last weekend we rented a villa in Portugal. 而不能说:In last weekend we rented a villa in Portugal.
 
英式英语和美式英语存在不少区别,其中一个重要区别就在于介词的使用。除了weekend搭配的介词不同之外,还有几个常见词。比如表达“上学”这一概念,英式英语只能说at school,但美式英语可以用at/in school,对此,《韦氏高阶英语词典》里面有一个很经典的例句:
 
(US) My parents won't let me get a job while I'm in school. = (Brit) My parents won't let me get a job while I'm at school. [=while I am a student in a school]
 
又比如在表示街道名的时候美式英语通常说on XX Street,而英式英语说in XX Street,比如:
 
She lives on 17th street near Dupont Circle. (US)
 
She lives in 17th street near Dupont Circle. (UK)
 
英国媒体BBC有一篇文章标题就是:Christmas comes early for shoppers in Oxford Street
 
要表达“从周一到周五”以及“从三月到五月”这类时间段,美式英语经常用介词through,比如“我周一到周五上班”,美式英语说:I work Monday through Friday. 而英式英语则用to,即:I work Monday to Friday.
 
要表达“A与B不同”,英式和美式英语中都可以说A is different from B,但除此之外,美式英语还可以说A is different than B,英式英语说A is different to B,这也是一个比较有特色的用法。
 
The old house looks different from what I remember. = (Brit) The old house looks different to what I remember. = (US) The old house looks different than I remember.
 
除了上面这几点外,还有一些小的用法区别,比如在足球和篮球等比赛中,美式英语中说play on a team,而英式英语则是play in a team;“填表格”美式英语是fill out a form,英式英语是fill in a form。对于这些小细节点,平时遇到了也可以多积累。

BS 合作包 CB24 假面骑士 "最佳搭档"

“假面骑士Build Rabbit Rabbit Form [ 2 ]”
战魂
6-(4红)/红/假面·异合
〈1〉Lv1 5000 〈2〉Lv2 7000 〈5〉Lv3 12000

对这张卡进行召唤时,自己场上所有战魂的「Build」/「Cross-Z」/「Grease」/「Rogue」的所有战徽也视作红(色)处理。

灵动『自己的攻击阶段』
可以召唤手牌中的这张卡。若这样做了,破坏对手1体BP10000或以下的战魂,且于破坏到时,自己从牌组抽2张卡。

Lv2·Lv3『这个战魂攻击时』
这个战魂,不会被这个战魂的BP以下的对手战魂阻挡。

战徽:红

下个月得去米兰出差。头大。
1,搞申根签证 - 自己的时间和
2,那边基金给报销机票食宿。犹豫。
-如果让基金出钱,我自己得填n多compliance form,细致到每顿饭多少钱。
-如果自己公司担,米兰酒店贵疯球了,只能住个破酒店。

突然冒出 下礼拜去湾区出差。酒店又贼贵。

时差。不能睡自家的舒服床。
不想出差[泪][泪][泪]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 选B奶酥面包的人 你对于金钱的概念就像乱成一团的毛线,很难理出一个头绪来,理财对你来说,简直是痛苦至极,自己有多少钱,你从来没搞清楚,反正只要今天口袋还有钱,管
  • 邹医生15572791600王医生18860896393旺旺宠物诊所(西陵区)主要擅长内科疾病联系方式 胡俊15971649453详情看下图知道生气不好,可育熊
  • 要一个坚定的看法,我看跌唉 今天不开心 睡不着☹️浅浅记录一下见到王若琰见我面给我送那么多小礼物感觉还是跟在大学一模一样一个劲问我以后她结婚我会不会来看她 (
  • 【【如颖随行】长相思】长相思 相思长 五千年相仿 不变千古情殇 迎着清晨那轮温婉的橘红 倾听来自心底的欢乐之声 脚步轻轻 爱意融融 树脱了绿衫 换了颜容 天依然
  • [举手](提示:诗仙李白的诗呦)图|观察猿木子拍摄于中国工艺美术馆#寒雨文学[超话]# 历史是不能任意打扮的~从李白的出生地和身世说开去 诗仙李白的出生地及身世
  • #每日一善[超话]##每日一善#[心]#阳光信用#我们这个世界,从不会给一个伤心的落伍者颁发奖牌。11.7号就立冬了意味着冬天要来了到了这个季节,给自己满满幸福
  • 经动脉血急送化验,李先生被抽出的血液竟然也呈现了“诡异”的蓝黑色。经动脉血急送化验,李先生被抽出的血液竟然也呈现了“诡异”的蓝黑色。
  • 这些且不详细讨论,总之可以推论出,古人说的【麻花】指D麻的花或花序(无论雌雄)。虽然苎麻的花序,不适合直接推导出食品麻花,但从【苧结】再到【麻花】这里面还真有苎
  • #随手拍##手机摄影[超话]##带着微博去旅行##遇见美好# #非凡浙十年# 浙江之“丰”鞋都鹿城之“门”从“中国鞋都”向“世界鞋都”跨越。#千年东瓯国 诗画白
  • 这是因为,如果申请人授权了一个移民顾问或者律师来做这个申请,在网申系统之内是有IMM5476E这个文件的,是可以进行相关验证的;如果是申请人的父母来催签,则申请
  • 驾趣,依托稳健强悍的实力有了如此坚实的安全保障,是时候发动车辆,感受纯电驾趣了。一汽丰田bZ4X搭载全新升级的Toyota Safety Sense3.0 丰田
  • #房地产# #房地产税# #楼市观察# 可经过了这些年的高速发展,我们的楼市也逐渐有些力不从心了,最近一年多来房价不仅没涨了,甚至还出现了下跌的行情,房产投资
  • 警察叔叔VS净夫人CEO只看前面三张照片,你一定看不出他是警官吧[调皮][调皮]今天休息,他脱下警服换上净夫人工作衣,在太阳下热情的给街边走过的每一个女人介绍我
  • 生物钟是受大脑的下丘脑"视交叉上核"(简称SCN)控制的,和所有的哺乳动物一样,人类大脑中SCN所在的那片区域也正处在口腔上腭上方,我们有昼
  • 总是想着得过且过,与人相处爱斤斤计较,哪怕很小的利益也会不依不饶,很没出息,典型的穷苦劳碌命。#桃花运##手相面相算命[超话]##刘学义张予曦##生活# 一针见
  • 乳母敬上茶水,便首先打开话匣,娓娓道出“半面破镜”故事……当初,小妹乐昌公主,在皇兄把14姐献给隋文帝后,她便自择夫婿,不恋侯门权贵,独重诗文才识。于是,国公站
  • Salut!Je m'appelle Camélia. Je suis née 16/4/2004.J’ai 18 ans.Je suis chinoise e
  • 浩子生意之所以能做大,就是因为他为人善良,从不算计。但我们之所以能够走向光明,不是因为用脑袋在算计,而是因为用善意在为人。
  • 记录期中期末忙得要死的好处就是没空没心情约会可以省钱(我真的对钱没概念好好学理财吧)想太多患得患失的时候的好办法是沉浸式做好当下的事 like高三 规划好一天又
  • 你41岁到51岁行丙戌大运,戌土劫财旺为忌,又走墓库运,各方面不如意,是你事业财运的低迷阶段,且易破财。明年庚子,庚金伤官透出,冲克甲木官星,就易导致口舌是非,