【CGTN独家 | #古特雷斯称乌克兰粮食运输倡议已取得成效#】当地时间19日,正在乌克兰敖德萨进行访问的联合国秘书长古特雷斯接受了CGTN独家采访。他表示,“黑海谷物倡议”在抑制全球粮价方面取得了成效。Le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, a déclaré qu'il reste encore beaucoup à faire, en particulier pour soutenir les pays en développement, après la reprise des exportations de céréales ukrainiennes dans le cadre d'un accord négocié par l'ONU. Il a souligné que le pacte a déjà fait baisser les prix des aliments un peu partout dans le monde. #CriseEnUkraine# 详细法语报道:https://t.cn/A6SVLRKt
【在希望的田野上书写“青春故事”】远离五光十色的都市生活,来到偏僻乡村,“95后”小伙龙国刚原本只是为了完成毕业论文。而南京市溧水区芝山村淳朴的村民、清香的泥土让他难以忘怀。去年7月研究生毕业后,龙国刚决定留下来,将所学所研投入当地的乡村振兴事业,彻彻底底做起了农民。改土、促生、增产、提质,带着村林探索富硒果蔬的种植。
龙国刚说:“做农业可能会累,比如说起早贪黑的,我们最早的时候四、五点起来。但是你能看见一个种子从生长到最后结果实,有一种收成的这种喜悦。可能现在很多学生,学了农业但不做农业,你可能没有五光十色的生活,那你有另一份不一样的收获。”
Écrire des "histoires de jeunesse" au champ de l'espoir
Loin de la vie urbaine colorée et venu dans un village isolé, Long Guogang, un garçon né après l'année 1995, devait à l'origine terminer sa thèse de fin d'études. Les villageois et le sol parfumé du village de Zhishan, district de Lishui, ville de Nanjing, l'ont rendu inoubliable. Après avoir obtenu son diplôme d'études supérieures en juillet 2021, Long Guogang a décidé de rester et de mettre ce qu'il avait appris et recherché dans la cause de la revitalisation rurale locale, et est devenu un agriculteur. Améliorer le sol, favoriser la croissance, augmenter la production, améliorer sa qualité, et pousser le village à explorer la culture de fruits et légumes enrichis en sélénium.
Long Guogang a dit : « Faire de l'agriculture peut être fatigant. Par exemple, nous nous levons tôt le matin, nous nous levons à quatre ou cinq heures. Mais vous pouvez voir une graine pousser pour porter des fruits à la fin, et là c'est une sorte de joie dans la récolte. Peut-être que maintenant, de nombreux étudiants apprennent l'agriculture mais ne travaillent pas dans le secteur agricole. Vous n'avez peut-être pas une vie colorée, alors vous avez une autre récolte différente.
#AgricultureChinoise#
龙国刚说:“做农业可能会累,比如说起早贪黑的,我们最早的时候四、五点起来。但是你能看见一个种子从生长到最后结果实,有一种收成的这种喜悦。可能现在很多学生,学了农业但不做农业,你可能没有五光十色的生活,那你有另一份不一样的收获。”
Écrire des "histoires de jeunesse" au champ de l'espoir
Loin de la vie urbaine colorée et venu dans un village isolé, Long Guogang, un garçon né après l'année 1995, devait à l'origine terminer sa thèse de fin d'études. Les villageois et le sol parfumé du village de Zhishan, district de Lishui, ville de Nanjing, l'ont rendu inoubliable. Après avoir obtenu son diplôme d'études supérieures en juillet 2021, Long Guogang a décidé de rester et de mettre ce qu'il avait appris et recherché dans la cause de la revitalisation rurale locale, et est devenu un agriculteur. Améliorer le sol, favoriser la croissance, augmenter la production, améliorer sa qualité, et pousser le village à explorer la culture de fruits et légumes enrichis en sélénium.
Long Guogang a dit : « Faire de l'agriculture peut être fatigant. Par exemple, nous nous levons tôt le matin, nous nous levons à quatre ou cinq heures. Mais vous pouvez voir une graine pousser pour porter des fruits à la fin, et là c'est une sorte de joie dans la récolte. Peut-être que maintenant, de nombreux étudiants apprennent l'agriculture mais ne travaillent pas dans le secteur agricole. Vous n'avez peut-être pas une vie colorée, alors vous avez une autre récolte différente.
#AgricultureChinoise#
【布隆迪官方报《新生报》记者、华中科技大学博士生姆博尼汉库耶撰写评论文章《中非高质量合作助力非洲可持续发展》】En renforçant la coopération Chine-Afrique, les objectifs de développement africain et les plans stratégiques nationaux pourraient être les principales clés vers les réalisations et le partage mondial des connaissances, des idées consultatives et des initiatives innovantes qui ont également accéléré l'objectif de développement chinois. De même, l'engagement, la transparence et la responsabilité des personnes pourraient contribuer à la vision et à la mission des partis au pouvoir comme l'est le Parti Communiste Chinois. Ce commentaire se termine en suggérant que le renforcement de la coopération Chine-Afrique pourrait être l'occasion de réfléchir sur l'histoire, la restauration culturelle et sur l'amélioration de la technologie africaine étant donné que ces éléments ont fortement aidé la Chine à se faire respecter et à se maintenir d'elle-même. #EnsemblePourUneSolidaritéAccrue# #2022#
详细报道链接:https://t.cn/A6Scvp3r
详细报道链接:https://t.cn/A6Scvp3r
✋热门推荐