看好兆头一本满足,恶魔吊儿琅珰的样子好像blur乐队主唱,竖瞳竟然也有一种凶巴巴的可爱感,戴上墨镜就是这条街最拽的崽。天使就是小时候胖嘟嘟的安琪儿长大后的样子,想戳戳他软软的小肚子,想当个坏男孩听他软软的威胁,但我打不过他男友。只能退一步坐在恶魔车里和他们听着音乐一起摇摆,恶魔的歌单有些上头。(看到瘦瘦的辛老师,谁能不说一句awsl)
不继续发圈的话快睡着了离登机还有好长时间[困][困][困]英伦之旅最后一天游伦敦,12号上午去樱草山,然后从樱草山经过一天小运河到了Camden Market,据说是英国朋克文化的发源地,彩色房子的屋顶和涂鸦壁画等非常有特色,很多卖画、黑胶和小玩意的小店,还看到有卖男神年轻时的Blur乐队照片印成的画于是我买了[胜利]图9[得意]脑残粉很开心,参加活动得一等奖写得内容其实就是写听英国音乐的感想,然后我写得的Blur的歌所以可以说不是听了他们的音乐大概也木有机会得机票。再次感恩茫茫音乐海洋有缘听见并喜欢上 https://t.cn/z8AFu23
QQ音乐上的译名真是笑死我了……随手搜了几个,Royal Blood给译成皇亲贵族,这么酷炫的少年瞬间就变成进城投奔显贵亲戚的农民大爷;The XX译成“XX乐队”,下意识反应里填进去的俩字母估计80%的人都一样;Blur的“布勒合唱团”这是唱诗班么?(话说大爷们自己有钦定的中文名的);Fall out Boy直接成了“打倒男孩”,男孩做错了什么你们要这么对他……还有音译和意译的选择太迷了,Flying Lotus这么应该意译的名字给译成“弗莱因·罗塔斯”,Rudimental就意译成了“根基乐团”,乍一看还以为是岛田家的……已经笑到不能自理,更多精彩等我继续发现[笑cry][笑cry][笑cry]
✋热门推荐