#比特币# #比特币[超话]# 回头看这轮行情，细心的可以发现，我这里只设置了20均线和99均线，大行情起来是这两条均线搓合有序排列发散向上的一个过程。竖线标记的节点就是我入场现货干合约的起点，其实最佳的时机是在去年的10月中旬，而我是十月底入场的。人无完人，交易必须苛刻才能会有所进步。一点思考，共勉之！
境外玩家抛售股票
菲股暴跌百分之三点五
本地股市于周五大幅度下挫，收盘报六千六百一十二点，跌幅百分之三点五，或二百三十九点。
周五的浴血使得本周的跌幅达到百分之六点一，因为境外玩家持续脱手本国股票。
周五，股市净境外抛售达到三十一亿比索，使得本周的凈外流总额翻一番到六十二亿比索。境外外流加剧，且现在是第十一天了。
这是股市今年第三次周下降。
在国际货币基金组织将其对本国的经济增长预测从百分之七点四下修到百分之六点六后，在官方公布的国内生产总值(GDP)数字显示经济萎缩是第二次世界大战结束以来最糟的后，股市出现了抛售。
分析师们说，本月宣布大马尼拉仍将处于一般性小区隔离直至二月底，以及本国到二零二三年第四季度方能大规模获得疫苗的预测也拖累了情绪。
股交所指数本周突破两个主要支持水平，即七千点的心里支持水平和六千八百点的图表支持水平。
央行预计
1月通胀将升至3.7%
据菲律宾中央银行(BSP)说，在燃料和肉类价格上涨的推动下，今年一月份的通货膨胀，或商品与服务涨幅可能进一步加速。
央行行长迪奥克诺在给记者的短信中说，央行预期本月通胀将在百分之三点七。
它在百分之三点三至百分之四点一的预测范围内。
央行的预计比去年十二月录得的百分之三点五高。
迪奥克诺说，「燃料和肉类价格上涨，以及岷电电费和酒精类饮料与烟草消费税上涨对那个月的价格造成上行压力。」
这个月，消费者看到大马尼拉市场的肉价，尤其是猪肉价飙升至每公斤四百比索。
与此同时，马尼拉电力公司于一月提高电费，每度(kWh)涨零点二七四四比索至八点七四九七比索。如此的上涨相当于消费二百度的居民客户的总账单增加了五十五比索。
来自能源部的数据显示，自今年开年以来，燃料产品价格调整，汽油每升涨二点一五比索，柴油每升涨一点五五比索，而煤油每升涨一点五比索。
迪奥克诺说，大米价格稳定、某些鱼类与蔬菜价格下降和比索的持续升值可以抵消部份通胀上行的压力。
他说，「往后，央行仍将关注各种经济与金融发展，以确保履行其稳定价格以便有利于经济平衡且持续增长的使命。」
菲律宾统计署订于下月五日公布今年一月的通胀数字。
NEDA署长承认
今年第一季度经济仍将负增长
国家经济发展署(NEDA)周五说，本国将继续看到今年第一季度的国内生产总值(GDP)负增长。
代理社会经济企划部长兼NEDA署长蔡荣富在菲律宾外国记者协会(FOCAP)组办的视频论坛上说，「老实说，今年将缓慢开局。我们将从第二季度开始，于年中加速。」
他说，「让我们现实些，第一季度不会有什么显著变化。」
由于COVID-19大流行的封城和全球不稳定性的影响，去年本国经济表现是第二次世界大战结束以来最糟糕的，负增长百分之九点五。
自去年三月中旬开始的被视为本地区最长的严格隔离限制已经造成经济停滞，经济年收入损失一万四千亿比索，或每天二十八亿比索。
蔡氏说，「经济生产力的最大地区依然处于一般性小区隔离(GCQ)。」
二月整月，大马尼拉和科迪勒拉行政区(CAR)依然是GCQ。
据总统发言人洛克，除了这两个地区，八打雁、独鲁万市、达沃市、北达沃、南兰佬、伊利甘市也将处于GCQ。
本国余下地区将处于修正版的一般性小区隔离。
该NEDA署长说，虽然本国多数地区依然处于隔离，但是人们仍在工作。
他说，「你们看到百分之七十至百分之八十的工人回返，你们看到一些交通，你们看到基础设施正在建设。」
他说，「那些将随着我们季度比增长持续改善。」
去年第四季度，本国的GDP从第三季度的负增长百分之十一点四提高到负增长百分之八点三。
按季度比，在去年十月至十二月，经济实际上是正增长百分之五点六。
该NEDA署长说，今年第一季度将持续季度比正增长的趋势。
蔡氏说，「我们将于第二季度开始看到年比正增长。」
该本国首席经济学家指出，本国经济重振将取决于多快取消限制。
他说，实施「全面的限制」而不是具有保护措施的更加开放是「不会起作用的」。
贸工部公布电子商务路线图
致力明年实现GDP占比5.5%
贸工部(DTI)已经公布其电子商务路线图，着眼该部门于二零二二年时价值一万二千亿比索，或在经济中占比百分之五点五。
根据去年五千九百九十亿比索的基准值，或为国内生产总值(GDP)贡献百分之三点四，DTI目标电子商务在GDP中的占比增长到百分之四点三，或向国内经济注资八千五百亿比索。
贸工部长洛佩兹周五在一场视频简会上说，「而且，我们希望到二零二一年时，电子商务企业从二零二零年的五十万家增加到七十五万家，并于二零二二年时达到一百万家。」
洛佩兹还说，本国应当把握大流行如何提振本地电商业的优势。
他说，「随着们的经济从大流行中重振起来，我们可以利用本国快速发展的电子商务来提振我们的经济增长。我们已经看到电子商务是如何拯救我们-也准备好填补实体企业因封城而无法为人民服务的空白。」
该贸工部长说，为了在本国发展电子商务产业，应当有一个快速、可靠和实惠的通讯联网，以及有效率的金融与物流系统与基础设施。
他又说，诸如电子政府、电子商务机构、技能能力与培训等结构也应当就绪起来。
也应当通过加强对互联网交易的监督，建立安全标准和灵通的在线卖家与买家来保障本地的电子商务环境。
洛佩兹说，「我们的挑战是树立信任。不幸的是，电子商务的增加已经导致消费者投诉增加。」
据说该贸工部消费者保护组的说法，与在线交易相关的投诉在去年达到一万五千九百四十七宗。今年一月单月，在线投诉大奥八百五十七宗。
洛佩兹说，「为了电子商务的成功，政府和私营界必须设立比我们实现所拥有的更为有效率的赔偿机制。但是我们也必须在我们的公民-商家和消费者灌输价值观和伦理观，作为我们国家电子商务中信任的基础。」
比索兑美元升值三仙
本国比索对美元汇率周五反弹，因为美国较疲弱的经济数据减少了美元的诱惑力。
收市价报四十八点零八比索兑换一美元，比周四收市的四十八点一一升值三仙。
中华银行首席经济学家礼卡弗特说，本周比索仅略微走挺零点零零五比索。
自今年开局以来，比索已略微走弱，比去年年底的四十八点零二三比索兑换一美元贬值零点零五七比索，或百分之零点一。
货币委员会去年批准
政府举外债177亿美元
菲律宾中央银行(BSP)设定政策的货币委员会(MB)在去年已经批准本国政府获取一百七十七亿美元的外国贷款。
央行周五在一份声明中说，MB批准的公共部门的外国贷款包含三次债券发行(六十六亿美元)；十五个项目贷款(三十七亿美元)和十六个方案贷款(七十五亿美元)。
央行说，去年批准的外国贷款比二零一九年的九十七亿美元高出百分之八十二点五。
这是因为二零二零年债券发行增加，从二零一九年的三十五亿美元增加到六十六亿美元，增幅百分之八十八点六；以及方案贷款从二零一九年的十四亿美元剧增百分之四百三十五点七至七十五亿美元。
央行说，去年公共部门外国贷款增加是为了融资政府COVID-19大流行对应方案和支持经济重振等等。
根据一九八七年宪法第七章第二十节，本国缔结或担保的所有外国贷款在央行批准前，需要通过MB。
类似的，一九七四年一月二十一日的第一五八号指令也规定中央政府、政府机构和政府金融机构提议的所有外国贷款必须提交给MB原则上批准，而后开始实际磋商。
仅去年第四季度，政府的外国贷款达到四十二亿美元，比去年第三季度的三十九亿美元增加百分之七。
第四季度的外国贷款包含总额为二十八亿美元的一次债券发行；累计八亿一千四百三十万美元的三个项目贷款和总计六亿美元的两个方案贷款。
这些外国贷款将融资中央政府末季度的一般融资需求(二十八亿美元)；对付COVID-19大流行的方案/项目贷款(七亿美元)；灾害风险融资(五亿美元)；海关现代化(八千八百三十万美元)和水输送改造(一亿二千六百万美元)。
央行说，它提倡合理利用资源并确保外债需求在可控水平，以确保外债的持续性。
菲股暴跌百分之三点五
本地股市于周五大幅度下挫，收盘报六千六百一十二点，跌幅百分之三点五，或二百三十九点。
周五的浴血使得本周的跌幅达到百分之六点一，因为境外玩家持续脱手本国股票。
周五，股市净境外抛售达到三十一亿比索，使得本周的凈外流总额翻一番到六十二亿比索。境外外流加剧，且现在是第十一天了。
这是股市今年第三次周下降。
在国际货币基金组织将其对本国的经济增长预测从百分之七点四下修到百分之六点六后，在官方公布的国内生产总值(GDP)数字显示经济萎缩是第二次世界大战结束以来最糟的后，股市出现了抛售。
分析师们说，本月宣布大马尼拉仍将处于一般性小区隔离直至二月底，以及本国到二零二三年第四季度方能大规模获得疫苗的预测也拖累了情绪。
股交所指数本周突破两个主要支持水平，即七千点的心里支持水平和六千八百点的图表支持水平。
央行预计
1月通胀将升至3.7%
据菲律宾中央银行(BSP)说，在燃料和肉类价格上涨的推动下，今年一月份的通货膨胀，或商品与服务涨幅可能进一步加速。
央行行长迪奥克诺在给记者的短信中说，央行预期本月通胀将在百分之三点七。
它在百分之三点三至百分之四点一的预测范围内。
央行的预计比去年十二月录得的百分之三点五高。
迪奥克诺说，「燃料和肉类价格上涨，以及岷电电费和酒精类饮料与烟草消费税上涨对那个月的价格造成上行压力。」
这个月，消费者看到大马尼拉市场的肉价，尤其是猪肉价飙升至每公斤四百比索。
与此同时，马尼拉电力公司于一月提高电费，每度(kWh)涨零点二七四四比索至八点七四九七比索。如此的上涨相当于消费二百度的居民客户的总账单增加了五十五比索。
来自能源部的数据显示，自今年开年以来，燃料产品价格调整，汽油每升涨二点一五比索，柴油每升涨一点五五比索，而煤油每升涨一点五比索。
迪奥克诺说，大米价格稳定、某些鱼类与蔬菜价格下降和比索的持续升值可以抵消部份通胀上行的压力。
他说，「往后，央行仍将关注各种经济与金融发展，以确保履行其稳定价格以便有利于经济平衡且持续增长的使命。」
菲律宾统计署订于下月五日公布今年一月的通胀数字。
NEDA署长承认
今年第一季度经济仍将负增长
国家经济发展署(NEDA)周五说，本国将继续看到今年第一季度的国内生产总值(GDP)负增长。
代理社会经济企划部长兼NEDA署长蔡荣富在菲律宾外国记者协会(FOCAP)组办的视频论坛上说，「老实说，今年将缓慢开局。我们将从第二季度开始，于年中加速。」
他说，「让我们现实些，第一季度不会有什么显著变化。」
由于COVID-19大流行的封城和全球不稳定性的影响，去年本国经济表现是第二次世界大战结束以来最糟糕的，负增长百分之九点五。
自去年三月中旬开始的被视为本地区最长的严格隔离限制已经造成经济停滞，经济年收入损失一万四千亿比索，或每天二十八亿比索。
蔡氏说，「经济生产力的最大地区依然处于一般性小区隔离(GCQ)。」
二月整月，大马尼拉和科迪勒拉行政区(CAR)依然是GCQ。
据总统发言人洛克，除了这两个地区，八打雁、独鲁万市、达沃市、北达沃、南兰佬、伊利甘市也将处于GCQ。
本国余下地区将处于修正版的一般性小区隔离。
该NEDA署长说，虽然本国多数地区依然处于隔离，但是人们仍在工作。
他说，「你们看到百分之七十至百分之八十的工人回返，你们看到一些交通，你们看到基础设施正在建设。」
他说，「那些将随着我们季度比增长持续改善。」
去年第四季度，本国的GDP从第三季度的负增长百分之十一点四提高到负增长百分之八点三。
按季度比，在去年十月至十二月，经济实际上是正增长百分之五点六。
该NEDA署长说，今年第一季度将持续季度比正增长的趋势。
蔡氏说，「我们将于第二季度开始看到年比正增长。」
该本国首席经济学家指出，本国经济重振将取决于多快取消限制。
他说，实施「全面的限制」而不是具有保护措施的更加开放是「不会起作用的」。
贸工部公布电子商务路线图
致力明年实现GDP占比5.5%
贸工部(DTI)已经公布其电子商务路线图，着眼该部门于二零二二年时价值一万二千亿比索，或在经济中占比百分之五点五。
根据去年五千九百九十亿比索的基准值，或为国内生产总值(GDP)贡献百分之三点四，DTI目标电子商务在GDP中的占比增长到百分之四点三，或向国内经济注资八千五百亿比索。
贸工部长洛佩兹周五在一场视频简会上说，「而且，我们希望到二零二一年时，电子商务企业从二零二零年的五十万家增加到七十五万家，并于二零二二年时达到一百万家。」
洛佩兹还说，本国应当把握大流行如何提振本地电商业的优势。
他说，「随着们的经济从大流行中重振起来，我们可以利用本国快速发展的电子商务来提振我们的经济增长。我们已经看到电子商务是如何拯救我们-也准备好填补实体企业因封城而无法为人民服务的空白。」
该贸工部长说，为了在本国发展电子商务产业，应当有一个快速、可靠和实惠的通讯联网，以及有效率的金融与物流系统与基础设施。
他又说，诸如电子政府、电子商务机构、技能能力与培训等结构也应当就绪起来。
也应当通过加强对互联网交易的监督，建立安全标准和灵通的在线卖家与买家来保障本地的电子商务环境。
洛佩兹说，「我们的挑战是树立信任。不幸的是，电子商务的增加已经导致消费者投诉增加。」
据说该贸工部消费者保护组的说法，与在线交易相关的投诉在去年达到一万五千九百四十七宗。今年一月单月，在线投诉大奥八百五十七宗。
洛佩兹说，「为了电子商务的成功，政府和私营界必须设立比我们实现所拥有的更为有效率的赔偿机制。但是我们也必须在我们的公民-商家和消费者灌输价值观和伦理观，作为我们国家电子商务中信任的基础。」
比索兑美元升值三仙
本国比索对美元汇率周五反弹，因为美国较疲弱的经济数据减少了美元的诱惑力。
收市价报四十八点零八比索兑换一美元，比周四收市的四十八点一一升值三仙。
中华银行首席经济学家礼卡弗特说，本周比索仅略微走挺零点零零五比索。
自今年开局以来，比索已略微走弱，比去年年底的四十八点零二三比索兑换一美元贬值零点零五七比索，或百分之零点一。
货币委员会去年批准
政府举外债177亿美元
菲律宾中央银行(BSP)设定政策的货币委员会(MB)在去年已经批准本国政府获取一百七十七亿美元的外国贷款。
央行周五在一份声明中说，MB批准的公共部门的外国贷款包含三次债券发行(六十六亿美元)；十五个项目贷款(三十七亿美元)和十六个方案贷款(七十五亿美元)。
央行说，去年批准的外国贷款比二零一九年的九十七亿美元高出百分之八十二点五。
这是因为二零二零年债券发行增加，从二零一九年的三十五亿美元增加到六十六亿美元，增幅百分之八十八点六；以及方案贷款从二零一九年的十四亿美元剧增百分之四百三十五点七至七十五亿美元。
央行说，去年公共部门外国贷款增加是为了融资政府COVID-19大流行对应方案和支持经济重振等等。
根据一九八七年宪法第七章第二十节，本国缔结或担保的所有外国贷款在央行批准前，需要通过MB。
类似的，一九七四年一月二十一日的第一五八号指令也规定中央政府、政府机构和政府金融机构提议的所有外国贷款必须提交给MB原则上批准，而后开始实际磋商。
仅去年第四季度，政府的外国贷款达到四十二亿美元，比去年第三季度的三十九亿美元增加百分之七。
第四季度的外国贷款包含总额为二十八亿美元的一次债券发行；累计八亿一千四百三十万美元的三个项目贷款和总计六亿美元的两个方案贷款。
这些外国贷款将融资中央政府末季度的一般融资需求(二十八亿美元)；对付COVID-19大流行的方案/项目贷款(七亿美元)；灾害风险融资(五亿美元)；海关现代化(八千八百三十万美元)和水输送改造(一亿二千六百万美元)。
央行说，它提倡合理利用资源并确保外债需求在可控水平，以确保外债的持续性。
西汉的王褒（王子渊）写过一篇《僮约》，是“俗赋”的代表，写王褒到寡妇杨惠家，杨惠让仆人便了给王褒买酒，便了就站在杨惠亡夫的冢上说“大夫买便了时，只约守冢，不约为他家男子酤酒也！”，于是王褒打算向杨惠买下便了，还写了封券，列明便了要做的各种家务，和必须遵守的各种要求，让便了心服口服。
这个便了还是个“髯奴”，脑补可爱又暴躁的络腮胡子大叔形象。
看得出西汉人民生活是相当不方便，什么东西都得自己做，想吃什么还得自己养自己种，比现在辛苦太多。
这篇文章列明了时间是汉宣帝“神爵三年”，也就是公元前59年。这一年，罗马历史学家李维诞生，罗马三大政治家朱利叶斯·凯撒、庞培大帝和马库斯·李锡尼·克拉苏结成第一个三头政治联盟。——东西方的联系很是奇妙。
译文:
蜀郡王子渊，因事到湔山，途中停留寡妇杨惠家里边。杨惠的丈夫生前养有一个奴仆名字叫便了，子渊请奴仆买酒来，便了却提条大杖冲上大夫坟头，高喊：“大夫买便了时，契约只写明看家，没有约定替别人家的男子买酒哇!”子渊大怒道：“这僮奴肯打算卖吗?”杨惠答：“僮仆长大成年后经常顶撞人，没人愿买。”子渊当即决定买下来，立约管束。僮奴又撞起来：“要使唤便了，都应该写上券约。不上券的话，我便了是不能做的哟!”子渊应声：“好！”就写下了这道券文。
神爵三年正月十五日，资中男子王子渊，向成都安志里女子杨惠，买她亡夫时属下的络腮胡奴仆便了，定价一万五千文铜钱。家奴应当听从各种驱使，不能讲价钱。清早起床，洒水扫地。吃饭以后，洗净餐具。平时凿石做碓窝，积杆捆扫帚。劈木造水盂，凿空为酒斗。疏通水渠，圈起篱落。菜园锄草，平整阡陌。堵塞歧路，填土低地。刻木编牛皮，制造为连架。烧弯竹竿做柴杷，削光木头制辘轳。进出不准骑马乘车，坐时不许大声喧哗，说话不得大声吵闹。席不暇暖，离座就跑，捶打镰刀，割回青草。编苇作簟，绩麻织布。汲水炼乳酪，佐制味美的饮料。织造各种鞋，粘捕麻雀，设网捕捉乌鸦。结网捕鱼，射飞雁弹野鸭。登山射鹿，入水捕龟。浚治后园池子，放养鱼雁鸭鹜。赶走鹞鹰，挥动竹竿去放猪。种姜种芋，喂仔猪喂小驹。打扫堂屋和厢房，喂马喂牛。四更起身坐候，半夜添加草料。二月春分，捶固田塍，堵塞田边。修剪桑树枯枝冗条，割取棕榈皮可搓绳索。种上瓠瓜好做葫芦瓢，茄秧按种类栽插，葱苗则分散种植。短桩杂草就地烧灰肥土，平整田畴。
理出栽苗所需土埂，翻松土壤，中午趁早晒太阳。每天鸡叫就舂米，田缺设幕作水闸，共编三层拦鱼栅。家有客来，提壶打酒。汲水作晚饭，洗涤杯盏，整理桌案。到菜园拔蒜，砍紫苏叶，切腊肉颗，还要碎肉蒸芋头。精脍鲜鱼，烹炖团鱼。烧水煮茶，分杯陈列，吃完盖藏。晚关门窗，喂潲放狗。不要和邻居吵嘴，打架出手。僮奴只能吃豆饭，喝清水，不准好酒贪杯。万一要饮美酒，也只能沾嘴咂味，严禁毫无节制，喝得杯底朝天，翻转酒斗。不准早晨偷跑，夜晚才归，在外交朋结友。
屋后有树，应当砍来造船，以便我下访江州上到湔，去当属官好挣钱。推磨子，卖棕索。绵亭镇上去买席，往返新都雒水间，还要选购妇女用的脂膏，运回小市来卖零。返回成都要担麻，转山小路负贩到旁磋。牵走狗儿卖掉鹅，再到武阳买好茶。
杨氏池中抠藕，往来集市，谨防偷盗。上市不许东蹲西卧，满口粗话，骂人撒泼。多作刀矛，带到益州，换回羊牛。你自己要学会精打细算，不许呆头呆脑。提起板斧上山去，取材作车辋车轭。如有剩馀材料，可选做俎几、拖鞋和猪槽。至于边角废料，当柴烧作木炭，冬天才有火烤。以竹笼盛石，累护堤岸。
修理房舍，新盖屋子。砍削竹片，伐作木简。天黑想拢屋，还要捎回两三捆干柴。四月当松土撒种，五月收割小麦。十月打豆交租赋，播麦种，窖芋子。下南安县收买板栗，采购黄甘橘，拢在一起载出取利。多找蒲叶苎麻，多搓绳子线索。大雨如注，立时满盆，披蓑衣，戴斗篷。无事可做，就编菰席织蚕箔。种植桃子、李子、柿子和桑树，窝距三丈，行距八尺。同类果树在一起，纵横距离相适宜。果熟收获，不准品尝。狗叫应当起床，惊醒四邻把贼防。栓牢门和窗，上楼敲鼓响。一手执盾牌，一手操戈矛，沿着栅栏巡逻三次。好生做活路，不能到处跑。奴仆老迈无力气，就种莞草编席子。做完事情想休息，必须先舂一石米。半夜没事，就洗衣裳，跟白天一样做。如需收租讨债，掌管供给宾客。奴仆不许奸诈营私，一切事情都应当向我报告。如果你不服教管，就打你一百大板。
券文才读完毕，便了即无话说，再也不敢狡辩啦。他一个劲儿叩头，双手交互，自打耳刮子。心酸泪直见滴，清鼻涕长一尺：“如果真照王大夫说的办，还不如早点进黄土，任凭蚯蚓钻额颅！早知这样，真该替王大夫打酒去，实在不敢恶作剧。”
这个便了还是个“髯奴”，脑补可爱又暴躁的络腮胡子大叔形象。
看得出西汉人民生活是相当不方便，什么东西都得自己做，想吃什么还得自己养自己种，比现在辛苦太多。
这篇文章列明了时间是汉宣帝“神爵三年”，也就是公元前59年。这一年，罗马历史学家李维诞生，罗马三大政治家朱利叶斯·凯撒、庞培大帝和马库斯·李锡尼·克拉苏结成第一个三头政治联盟。——东西方的联系很是奇妙。
译文:
蜀郡王子渊，因事到湔山，途中停留寡妇杨惠家里边。杨惠的丈夫生前养有一个奴仆名字叫便了，子渊请奴仆买酒来，便了却提条大杖冲上大夫坟头，高喊：“大夫买便了时，契约只写明看家，没有约定替别人家的男子买酒哇!”子渊大怒道：“这僮奴肯打算卖吗?”杨惠答：“僮仆长大成年后经常顶撞人，没人愿买。”子渊当即决定买下来，立约管束。僮奴又撞起来：“要使唤便了，都应该写上券约。不上券的话，我便了是不能做的哟!”子渊应声：“好！”就写下了这道券文。
神爵三年正月十五日，资中男子王子渊，向成都安志里女子杨惠，买她亡夫时属下的络腮胡奴仆便了，定价一万五千文铜钱。家奴应当听从各种驱使，不能讲价钱。清早起床，洒水扫地。吃饭以后，洗净餐具。平时凿石做碓窝，积杆捆扫帚。劈木造水盂，凿空为酒斗。疏通水渠，圈起篱落。菜园锄草，平整阡陌。堵塞歧路，填土低地。刻木编牛皮，制造为连架。烧弯竹竿做柴杷，削光木头制辘轳。进出不准骑马乘车，坐时不许大声喧哗，说话不得大声吵闹。席不暇暖，离座就跑，捶打镰刀，割回青草。编苇作簟，绩麻织布。汲水炼乳酪，佐制味美的饮料。织造各种鞋，粘捕麻雀，设网捕捉乌鸦。结网捕鱼，射飞雁弹野鸭。登山射鹿，入水捕龟。浚治后园池子，放养鱼雁鸭鹜。赶走鹞鹰，挥动竹竿去放猪。种姜种芋，喂仔猪喂小驹。打扫堂屋和厢房，喂马喂牛。四更起身坐候，半夜添加草料。二月春分，捶固田塍，堵塞田边。修剪桑树枯枝冗条，割取棕榈皮可搓绳索。种上瓠瓜好做葫芦瓢，茄秧按种类栽插，葱苗则分散种植。短桩杂草就地烧灰肥土，平整田畴。
理出栽苗所需土埂，翻松土壤，中午趁早晒太阳。每天鸡叫就舂米，田缺设幕作水闸，共编三层拦鱼栅。家有客来，提壶打酒。汲水作晚饭，洗涤杯盏，整理桌案。到菜园拔蒜，砍紫苏叶，切腊肉颗，还要碎肉蒸芋头。精脍鲜鱼，烹炖团鱼。烧水煮茶，分杯陈列，吃完盖藏。晚关门窗，喂潲放狗。不要和邻居吵嘴，打架出手。僮奴只能吃豆饭，喝清水，不准好酒贪杯。万一要饮美酒，也只能沾嘴咂味，严禁毫无节制，喝得杯底朝天，翻转酒斗。不准早晨偷跑，夜晚才归，在外交朋结友。
屋后有树，应当砍来造船，以便我下访江州上到湔，去当属官好挣钱。推磨子，卖棕索。绵亭镇上去买席，往返新都雒水间，还要选购妇女用的脂膏，运回小市来卖零。返回成都要担麻，转山小路负贩到旁磋。牵走狗儿卖掉鹅，再到武阳买好茶。
杨氏池中抠藕，往来集市，谨防偷盗。上市不许东蹲西卧，满口粗话，骂人撒泼。多作刀矛，带到益州，换回羊牛。你自己要学会精打细算，不许呆头呆脑。提起板斧上山去，取材作车辋车轭。如有剩馀材料，可选做俎几、拖鞋和猪槽。至于边角废料，当柴烧作木炭，冬天才有火烤。以竹笼盛石，累护堤岸。
修理房舍，新盖屋子。砍削竹片，伐作木简。天黑想拢屋，还要捎回两三捆干柴。四月当松土撒种，五月收割小麦。十月打豆交租赋，播麦种，窖芋子。下南安县收买板栗，采购黄甘橘，拢在一起载出取利。多找蒲叶苎麻，多搓绳子线索。大雨如注，立时满盆，披蓑衣，戴斗篷。无事可做，就编菰席织蚕箔。种植桃子、李子、柿子和桑树，窝距三丈，行距八尺。同类果树在一起，纵横距离相适宜。果熟收获，不准品尝。狗叫应当起床，惊醒四邻把贼防。栓牢门和窗，上楼敲鼓响。一手执盾牌，一手操戈矛，沿着栅栏巡逻三次。好生做活路，不能到处跑。奴仆老迈无力气，就种莞草编席子。做完事情想休息，必须先舂一石米。半夜没事，就洗衣裳，跟白天一样做。如需收租讨债，掌管供给宾客。奴仆不许奸诈营私，一切事情都应当向我报告。如果你不服教管，就打你一百大板。
券文才读完毕，便了即无话说，再也不敢狡辩啦。他一个劲儿叩头，双手交互，自打耳刮子。心酸泪直见滴，清鼻涕长一尺：“如果真照王大夫说的办，还不如早点进黄土，任凭蚯蚓钻额颅！早知这样，真该替王大夫打酒去，实在不敢恶作剧。”
✋热门推荐