来自四川江安橙乡网
寒冷的冬天一到,江安大多数花儿遇寒而凋谢,惟独山间的野菊花,在空寂的旷野里,在寒冷的北风中,以独特的野性与品质,昂首挺立,迎风绽放。那纽扣般的花朵重重叠叠,密密匝匝,在寒风中开的飘逸潇洒,空气中弥漫着带有微微苦味的浓郁香气,为这个萧瑟的季节抹上了一层金黄的暖暖色调,成为江安山野间最美的风景。提到野菊花,相信很多人都见过,也到山林间去采摘过,有的是为了好看,有的是为了入药。现在正是野菊花盛开的季节,江安的山林里的野菊花开的正盛,黄色的花朵在山间显得格外的娇艳。走进花丛,凉爽的空气中,洋溢着淡淡清香,沁人心脾,看着那一朵朵柔软的菊花,真是让人目不暇接。一种花,一种诗意,唯菊花,可以描摹冬天里的千种风情。“采菊东篱下,悠然见南山”,大概就是说的这样的意境吧~江安就有人上山采摘野菊花到街上进行售卖,将野菊花捆扎成一把把摆在地上,等待着顾客的询问。野菊花不仅可以泡茶,还可以入药,很多人对此都十分喜爱。以前,只要到野菊花盛开的季节,就会有很多人上山去采摘。如今,摘野菊花的人少之又少,只有卖野菊花的人才会上山去采摘。因为爱花的江安人,都在自家院子里栽种上了粉紫色、黄色、白色的菊花了~ https://t.cn/R2WxuT8
寒冷的冬天一到,江安大多数花儿遇寒而凋谢,惟独山间的野菊花,在空寂的旷野里,在寒冷的北风中,以独特的野性与品质,昂首挺立,迎风绽放。那纽扣般的花朵重重叠叠,密密匝匝,在寒风中开的飘逸潇洒,空气中弥漫着带有微微苦味的浓郁香气,为这个萧瑟的季节抹上了一层金黄的暖暖色调,成为江安山野间最美的风景。提到野菊花,相信很多人都见过,也到山林间去采摘过,有的是为了好看,有的是为了入药。现在正是野菊花盛开的季节,江安的山林里的野菊花开的正盛,黄色的花朵在山间显得格外的娇艳。走进花丛,凉爽的空气中,洋溢着淡淡清香,沁人心脾,看着那一朵朵柔软的菊花,真是让人目不暇接。一种花,一种诗意,唯菊花,可以描摹冬天里的千种风情。“采菊东篱下,悠然见南山”,大概就是说的这样的意境吧~江安就有人上山采摘野菊花到街上进行售卖,将野菊花捆扎成一把把摆在地上,等待着顾客的询问。野菊花不仅可以泡茶,还可以入药,很多人对此都十分喜爱。以前,只要到野菊花盛开的季节,就会有很多人上山去采摘。如今,摘野菊花的人少之又少,只有卖野菊花的人才会上山去采摘。因为爱花的江安人,都在自家院子里栽种上了粉紫色、黄色、白色的菊花了~ https://t.cn/R2WxuT8
绕池游慢 韩淲体
文/汾河之畔
落叶
沉阳夕照,正残秋暮晚,更著苍凉。旷野西风催落叶,浮尘里、空寂林篁。不晓何方驻,无可奈、卷过坡梁。芳华已逝,芬芳不在,化土尘将。
回想春风浩荡,生一片新叶,柔嫩青香。更有莺来莺唱啭,到处是、游览为王。共踏青助兴,引文人、诗赋成章。折得一支,掌中闻嗅,香浸柔肠。
文/汾河之畔
落叶
沉阳夕照,正残秋暮晚,更著苍凉。旷野西风催落叶,浮尘里、空寂林篁。不晓何方驻,无可奈、卷过坡梁。芳华已逝,芬芳不在,化土尘将。
回想春风浩荡,生一片新叶,柔嫩青香。更有莺来莺唱啭,到处是、游览为王。共踏青助兴,引文人、诗赋成章。折得一支,掌中闻嗅,香浸柔肠。
闲 暇
作者:泰戈尔 [印度]
给我闲暇,让我描绘一个去处。
那里,荡漾着希里斯花香的小径上,蜜蜂终日翩飞。无垠的青天飘移着云彩。晚星升起之前,清溪低回地吟唱。
那里,停止了一切咨询。雨夜,空寂的寓所里,往事的回忆不再咕哝着搅扰酣睡。
那里,心神像村径旁牧牛的旷野里一棵安静的榕树——有人走到树下憩息片时;令人困倦的中午,有人放下新娘的彩轿,席地而坐,吹响情笛。二十六日夜里,下弦月柔弱的清辉在蛩鸣中与树影浑然交融。
那里,往返之河日夜奔流不息。没有留存的兴致,没有被置于“渺远”的恚恨。晨光中,夜星漂放了梦灯,径自离去,不留下可循的踪迹。
白开元 译
选自《泰戈尔文集》,安徽文艺出版社
作者:泰戈尔 [印度]
给我闲暇,让我描绘一个去处。
那里,荡漾着希里斯花香的小径上,蜜蜂终日翩飞。无垠的青天飘移着云彩。晚星升起之前,清溪低回地吟唱。
那里,停止了一切咨询。雨夜,空寂的寓所里,往事的回忆不再咕哝着搅扰酣睡。
那里,心神像村径旁牧牛的旷野里一棵安静的榕树——有人走到树下憩息片时;令人困倦的中午,有人放下新娘的彩轿,席地而坐,吹响情笛。二十六日夜里,下弦月柔弱的清辉在蛩鸣中与树影浑然交融。
那里,往返之河日夜奔流不息。没有留存的兴致,没有被置于“渺远”的恚恨。晨光中,夜星漂放了梦灯,径自离去,不留下可循的踪迹。
白开元 译
选自《泰戈尔文集》,安徽文艺出版社
✋热门推荐