九日蓝田崔氏庄

杜甫

老去悲秋强自宽,兴来今日尽君欢。
羞将短发还吹帽,笑倩旁人为正冠。
蓝水远从千涧落,玉山高并两峰寒。
明年此会知谁健?醉把茱萸仔细看。

作者生平

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

译文
人老了,又面对着悲凉萧瑟的秋色,只好勉强宽慰自己了。今日恰逢重阳佳节,我也来了兴致,和大家在一起尽情欢乐。
惭愧的是,我的头发稀稀落落,因担心帽子被风吹走,笑请旁人把我的帽子扶正。
蓝溪的水远远地从千条溪涧中流过来,玉山高耸冷峻,两峰并峙,千古不变。
明年我们再相聚时,谁还健在呢?不如多饮几杯酒,拿起茱萸好好看看,期望明年再相会。

注释
蓝田:即今陕西省蓝田县。
强:勉强。
今:一作“终”。
吹帽:此处用“孟嘉落帽”的典故。
倩:请。
蓝水:即蓝溪,在蓝田山下。
玉山:即蓝田山。
健:一作“在”。
醉:一作“再”。

赏析

 此为杜甫七律中的代表作。此诗首联就用对仗,诗句宛转自如。“老去悲秋强自宽,兴来今日尽君欢。”“老去”停顿,为一层,“悲秋”停顿,为一层,“强自宽”又停顿,又为一层;“兴来”停顿,为一层,“今日”停顿,为一层,“尽君欢”又停顿,又为一层。诗意层层变化,错落有致。

  颔联用“孟嘉落帽”的典故,把诗人内心悲凉而又强颜欢笑的心境淋漓尽致地表达了出来。“羞将短发还吹帽,笑倩旁人为正冠。”人老了,怕帽一落,显露出他的萧萧短发,作者以此为“羞”,所以风吹帽子时,笑着请旁人帮他正一正。这里用“孟嘉落帽”的典故。王隐《晋书》:“孟嘉为桓温参军,九日游龙山,风至,吹嘉帽落,温命孙盛为文嘲之。”杜甫曾授率府参军,此处以孟嘉自比,合乎身份。然而孟嘉落帽显出名士风流蕴藉之态,而杜甫此时心境不同,他怕落帽,反让人正冠,显出别是一番滋味。说是“笑倩”,实是强颜欢笑,骨子里透出一缕伤感、悲凉的意绪。这一联用典入化,传神地写出杜甫那几分醉态。宋代杨万里说:“孟嘉以落帽为风流,此以不落帽为风流,翻尽古人公案,最为妙法。”(《诚斋诗话》)

  颈联更是不同凡响,笔力挺峻。“蓝水远从千涧落,玉山高并两峰寒。”按照一般写法,颈联多半是顺承前二联而下,那此诗就仍应写叹老悲秋。诗人却猛然推开一层,笔势陡起,以壮语唤起一篇精神。这两句描山绘水,气象峥嵘。蓝水远来,千涧奔泻,玉山高耸,两峰并峙。山高水险,令诗人只能仰视,让他感到振奋。用“蓝水”、“玉山”相对,色泽淡雅;用“远”、“高”拉出开阔的空间;用“落”、“寒”稍事点染,既标出深秋的时令,又令读者有高危萧瑟之感。诗句豪壮中带几分悲凉,雄杰挺峻,笔力拔山。

  尾联看似平淡,实则饱含深意。“明年此会知谁健?醉把茱萸仔细看。”当诗人抬头仰望秋山秋水,如此壮观,低头再一想,山水无恙,人事难料,他自己已这样衰老,不能生活得长久。所以他趁着几分醉意,手把着茱萸仔细端详:“茱萸呀茱萸,明年此际,还有几人健在,佩带着你再来聚会呢?”上句一个问句,表现出诗人沉重的心情和深广的忧伤,含有无限悲天悯人之意。下句用一“醉”字,妙绝。若用“手把”,则嫌笨拙,而“醉”字却将全篇精神收拢,鲜明地刻画出诗人此时的情态:虽已醉眼蒙眬,却仍盯住手中茱萸细看,不置一言,却胜过万语千言。

  这首诗跌宕腾挪,酣畅淋漓,前人评价说:“字字亮,笔笔高。”(《读杜心解》)诗人满腹忧情,却以壮语写出,诗句显得慷慨旷放,凄楚悲凉。

杨绛:人生的三次觉醒

人虽然渺小,但是人能学,人能自我完善。

杨绛先生百岁那年,曾接受一次采访。

记者问她:“我们应当怎么做,才能变得更好,实现自我价值?”

杨绛先生回答:“人生一世,无非是认识自己,洗练自己,自觉自愿地改造自己。”

在这复杂繁芜的世界里,庸人甘于沉沦,强者寻求自渡。

一个人只有不断淬炼、沉淀,变成更好的自己,你想要的生活才会奔你而来。

01

认识自己

《半山文集》里有这么一句话:

“读一百本书,不如把一本书读十遍;读一本书十遍,不如把自己里里外外读一遍。”

阅人,真不如阅己。

学者吴学昭,讲述过杨绛先生两则早年的故事。

第一个故事发生在1938年,杨绛从英国留学归来,回到上海。

当时母校振华中学刚刚重建,老校长王季玉对她非常欣赏,于是开出优渥条件,聘请她担任校长。

碍于人情,杨绛勉强答应,承诺任期半年。

半年过后,老校长再三挽留,她还是坚决辞去了校长一职。

很多朋友都不解:别人求都求不到的职位,怎么你反而不要?

杨绛解释说:“我知道自己不是管理的材料,校长之位虽好,长久做下去,却只能误人误己。”

她辞了校长一职,随后踏上了自己的文学之路。

第二个故事发生在几十年后,《杨绛文集》出版的时候。

当时出版社准备大张旗鼓,为她举办作品发布会。

杨绛得知后,婉拒了出席的邀请,她说:“我只是一滴清水,不是肥皂水,不能吹泡泡。”

在她心中,自己并非什么名人,只是一个纯粹的文字工作者。

不管外界怎样喧闹,她都安然地端坐书斋,潜心阅读和写作。

中国社科院老院长陈奎元曾评价说:

“杨绛先生最令人钦佩的是,无论时代变幻、人世浮沉,她永远知道自己是谁。”

正是这份清醒和认识,使得她能够全身心投入文学事业,成为一代大家。

听过一句话说:人这一生,最难的是看清自己。

这个世界上,每个人都有自己擅长的和不擅长的事物。

只有足够了解自己,才能不受外物羁绊,选择最适合的道路,心无旁骛地走下去。

一个人最大的醒悟,就是认识自己的能力和价值所在。

当你能找对定位,认准方向,你的人生自然能拾级而上,越走越高。

02

洗练自己

看过这样一个故事:

有位农夫种下小麦后祈求上帝,希望风调雨顺,不要有天灾虫害。

上帝满足了他,那年春季,麦苗长势果然比往年都要好。

可等到秋天收割时,农夫发现所有的麦穗全是瘪的。

农夫含泪询问上帝,上帝说:“因为你的麦穗,避开了所有的考验。”

避开了生活的苦难,自然也就错失了饱满的收获。

一粒麦子的成熟,尚且离不开风霜雨雪的磨砺;精彩的人生,更需要在艰难困苦中淬炼。

《杨绛传》记载,从1966年起,杨绛先生开始了漫长的人生低谷期。

那时,她成为被批斗者,被剃掉半边头发,遭受很多恶意的人身攻击。

等到她被下放至干校时,已年近六十了,还整日被安排干各种粗活,看管过菜园,也刷过污秽的厕所。

当时很多人都哭诉自己遭遇的不幸,杨绛先生却从未抱怨,反而在逆境中磨砺自己,不断精进。

在那样的环境里,她也没有丢下热爱的文学事业。

扫厕所的时候,她就在厕所里读几页书;被关在牛棚里反省,就在心里背几首古诗。

更重要的是,她仍然坚持翻译先前未完成的《堂吉诃德》。

每天她都会忙里偷闲,坐在小马扎上,一边自学西班牙语,一边翻译,最终完成了这部八卷本的经典译著。

正如她所言:

“一个人经过不同程度的锻炼,就获得不同程度的修养,不同程度的效益。

好比香料,捣得愈碎,磨得越细,香得愈浓烈。”

越是艰难处,越是修行时。

所有让你痛苦的经历,终会结痂痊愈,成为你最坚硬的壁垒。

刘禹锡有句名诗:

千淘万漉虽辛苦,吹尽黄沙始到金。

一个人只有历经风吹雨打,大浪淘沙,才能洗尽铅华,修炼出更好的自己。

人生如河流,穿过蜿蜒曲折与疾风骤雨,才能看见大海的辽阔。

03

改造自己

鲁迅先生说过:“改造自己,总比禁止别人来得难。”

很多时候,我们身处灰暗时,唯有通过改变和调整自身,才能迎来新生。

在《我们仨》中,杨绛写下了亲人离世的经历。

1997年3月,她的爱女钱媛,不幸患上肺癌,没多久便撒手人寰。

仅仅一年后,丈夫钱钟书也因病与世长辞。

耄耋之年,接连丧女、丧夫,命运的打击接踵而来。

很多亲友都担心她承受不住悲痛,前来看望,见到她孤身一人时,忍不住放声大哭。

杨绛反而柔声细语地宽慰来人:

“我都挺过来了,你还这样哀伤?往深处想,痛苦的担子我来挑,这难道不是一件好事吗?”

此后,她便抱着“留在人世间,打扫现场”的心态,深居简出,一头扎进书堆。

在书斋中的18年里,她每日笔耕不辍,整理出了钱钟书的所有学术遗稿。

另外,她还翻译了柏拉图的《斐多》,出版散文集《我们仨》,编订了足足有250万字的《杨绛文集》。

在人生的最后一程,杨绛先生不仅没有被凄苦与孤寂击垮。

反而通过调整自己,改变心态,在忙碌且充实的生活中,活出了明媚优雅的百岁人生。

听过一句话:“人生难免疾风起,不能改变风的方向,就想办法调整风帆。”

生活中有太多的事情,像大山一样挡在面前。

不要总将目光聚焦在外界,当你改变不了现实时,最好的办法就是改变自己。

遇到难事,不妨变种思维;面对困境,不妨换种心态。

当我们自己改变了,你会发现,别人变了,整个世界也变了。


杨绛先生说:

“人虽然渺小,人生虽然短,但是人能学,人能修身,人能自我完善,人的可贵在于人的本身。”

人生就是一个不断修炼自己的过程。

路要自己一步一步走,坎要自己一个一个过。

唯有逢山开路遇水架桥,在砥砺中前行,才能更好地完善自己。

当你走了很长很远的路,抬头就能看见满天星辰。

1995年,朱茵偷偷去探班男友周星驰,敲了很久男友才开门,进屋后朱茵发现床是热的,枕头是乱的,她瞬间什么都明白了。

那扇反锁的卫生间,告诉朱茵:这段感情结束了。

当年,朱茵在《大话西游》中饰演的“紫霞仙子”,在那个没有美颜、滤镜的年代,朱茵光靠一个眼神就能让你欲罢不能。

1992年,21岁的朱茵作为《逃学威龙2》的女主角,和周星驰在戏中擦出很多火花,她的“荧屏初吻”也给了星爷。

这部剧拍完,两人也顺理成章在一起了。

在这之前,周星驰曾和罗慧娟交往了3年,本以为能修成正果,却遭到母亲的反对:“你不能和她在一起,要不然我就和你断绝母子关系。”

最终周星驰顶不住压力,提出了分手。朱茵和罗慧娟不同,她完全不在乎名分。

1994年,刘镇伟趁热打铁,为两人量身定做了《大话西游》两部曲,戏里戏外都是爱人,让人傻傻分不清楚。

不过当时周星驰事业如日中天,朱茵不得不和周星驰开展地下恋情。

但这时周星驰也和“白晶晶”莫文蔚传出绯闻。

有一天,朱茵没有戏份,特地回家煲好汤,跑去探班,想给周星驰一个惊喜,谁知最后却成了惊吓。

结果到了地方发现房门紧锁,朱茵整整敲了5分钟,周星驰才把门打开,而且一脸紧张无措的模样。

朱茵立即推门进去,发现床上一片狼藉,甚至还有女人的头发,她突然变得不理智起来,在房间里翻遍了每个角落,就是为了把那个女人揪出来。

在《大话西游》中曾有这样一段经典台词:

“曾经有一份真挚的爱情放到我面前我没有珍惜,等到失去后才追悔莫及,人世间最痛苦的事情莫过于此!”

这段话似乎早已昭示周星驰和朱茵之间最终的感情命运。

当时,这段插曲引起了全网讨论,大家都纷纷猜测躲在卫生间的正是剧中女演员莫文蔚。

但莫文蔚却矢口否认:“这种事不可以乱讲,这对我很不公平,我觉得非常冤枉。”

尽管她是这样说,在周星驰和朱茵分手后没多久,莫文蔚就和他曝光了恋情,不过同样也是谈了三年就分道扬镳了。

从那之后,周星驰很长一段时间都没有再恋爱,直到传出跟富二代于文凤的恋情。

跟周星驰在一起十三年的时间,于文凤帮他打理事业,管理资产,让周星驰的资产翻了好几倍。

当周星驰被问及跟于文凤的关系时,他不假思索的回答:于文凤不仅是我的知心好友,更是我的红颜知己。

伤心欲绝的于文凤,最后向周星驰追讨7000万巨款,把这段过往轰轰烈烈地闹的世人皆知。

此后25年,朱茵都没有原谅周星驰。

1996年,她处于感情空窗期,楼上有一名住户,经常有水落到她家的天花板上,渗透了天花板。

有一次,厨房的灯都被烧坏了,她找到楼上去评理,没想到,楼上主人是她喜欢的Beyond乐队成员黄贯中。

后来,因一条流浪狗,朱茵觉得是他是个有责任有担当的男人,同意了和他谈恋爱的要求。

2012年,朱茵未婚先孕,有记者便问黄贯中:“是否有过婚前性行为?”

黄贯中当场回怼:“敢不敢叫你老板亲自来问我?”

朱茵却勇敢地站出来说,早就把黄贯中当成自己不可或缺的另一半,而且自己也想要个孩子。

2012年,朱茵和黄贯中步入婚姻的殿堂,婚后又生下了一个可爱的女儿,生活过得非常幸福。

这一年,黄贯中48岁,朱茵41岁。黄贯中为朱茵戒掉了十几年的烟瘾。
 
对于朱茵,他是用心去呵护。

朱茵也不止一次地在媒体前表白:“如果让我回到20岁时候,的时候,我一定先去找我老公黄贯中。”

朱茵也是幸运的,和周星驰分手后可以再次收获一份真爱,相守21年,依然恩爱如初。

在综艺节目上,朋友们一次恶搞,朱茵听着大话西游的主题曲,泪光闪闪。说放下,那是骗人的。

也许爱情就是这样,在一起吵吵闹闹,分手后肝肠寸断,十分想念。

有意思的是,2013年,周星驰的电影《西游降魔篇》上映时,依旧使用了《大话西游》的主题曲《一生所爱》,有人问他:为什么还要用老歌?

他说:“我对这首歌有一种情节!”

哎,不知道是不是后悔,当年错过了朱茵。

一年一影帝,百年周星驰,毋庸置疑,周星驰确实是演艺界的天才,被人称为星爷,也打造了不少星女郎。

但是往往这样拥有无限才华的人,在感情上却非常自私,他不愿意降低自己的身段,去给予哪个女人承诺。所以直到现在一直单身,可惜了那么多爱他的女孩子。

莫文蔚最终也嫁给了自己的初恋,那个德国男孩,幸福美满。

只有周星驰,58岁满头华发仍然孤身一人,令人不胜唏嘘。

或许他猜中了开头,却怎么也没猜到是这般结尾吧。

58岁的他到底看透了什么?难道他不想拥有一个老婆孩子热炕头的家吗?

果然天才都是孤独的,还是希望星爷身边有个能照顾他的人,毕竟,爱情任何时候都不晚。

兜兜转转,最终至尊宝既得不到白晶晶,也失去了他的紫霞仙子,连二当家吴孟达也离世了。

虽然很多人遗憾,朱茵最后没有和周星驰在一起,也许现在就是最好的结局。

你们怎么看呢?#朱茵#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • “挑战杯”等你来战!约起来![em]e104[/em][em]e104[/em][em]e104[/em] 三月,似寒非寒的日子,总觉得缺点什么来呼唤初春的暖风
  • 印度海军第5艘P17A尼尔吉里级导弹护卫舰塔拉吉里号在马扎贡造船厂下水,今年该级舰的下水密度比较高,这是5月以来第3艘下水的尼尔吉里级。这个P-17A的设计可以
  • (舞剧算是在国外有相当的影响力和口碑了);2、活的 敦煌 壁画,美的艺术享受:可以说演出能够满足所有 敦煌 迷和莫高窟迷的向往。演出内容简介由于是历史故事,所以
  • 要知道,关于改变,你其实一直都有选择权,如果没有,那么就让自己重新获得选择权,这是开始自我发展与改变自我的前提。第五,通过接纳或尊重来访者的真实努力和愿望,你传
  • 澳門特區旅遊局透露,今年8月至12月期間,該局將與澳門旅遊休閒企業、內地電商平台和線上旅行服務商等,共同走訪珠海、中山、深圳、廣州、肇慶、惠州、江門、佛山和東莞
  • [握手][太阳]想健康的身体找我![握手][太阳]想美容的朋友!
  • (续前)22个未来医疗趋势趋势9  身体内外的传感器我们都知道物联网是基于传感器的,而传感器也可以装到你的体内体外,传感器可以被嵌入到软组织中(如起搏器)、可吞
  • #拂晓文摘# 【萧县组织大学生科技特派员岗前培训】9月2日,萧县对新选任的43名大学生科技特派员进行岗前培训,帮助他们掌握基本的农业科技法律法规和现代农业科技等
  • #贺峻霖大学生电影节后台花絮#作为一位妈粉,真的很想哭,看着你一路摸爬打滚地过来,终于我们的小蜂鸟慢慢地飞起来了,在这个光荣的背后,不知是你多少日以继夜地努力,
  • 我想,父亲得了脑溢血后,生发了很多失望,也收获了很多希望,虽然他勇敢的站起来了,让身体恢复的月比月好,但终究倒下离我们远去,这也可能是父亲生命轮回的一种超脱罢。
  • 【#乌克兰国家公路局呼吁民众拆路标#,称此举能给俄军制造障碍】随着俄军不断发布最新战报,乌克兰国家公路局想出了一招——号召乌克兰民众、并敦促道路管理组织和地方当
  • 还能get龙虾春卷和话梅啤酒 我真的太爱这家了 ps:他们还能全城外卖噢,想吃随时都可以~太棒啦#重庆探店##同城种草##周末去哪儿##重庆旅游# 三亚最地道的
  • ”说着,戴若曦笑着说道;“你们看,这间房子缺个女主人也真不好,夏洛的房间乱糟糟的,我待会洗碗后,还要去给夏洛整理房间呢…”听到戴若曦的话,直接把坐在餐椅上的几女
  • 东风恶,欢情薄,一怀愁绪,几年离索。角声寒,夜阑珊,怕人寻问,咽泪妆欢。
  • #中山招聘#【女子撞车,“装回”部件清扫完现场逃逸】#夏季整治百日行动# 当事女子将被依法拘留并承担全部经济损失本月中旬,女子刘某无证驾驶电动三轮车在古镇镇恒骏
  • 今年夏天有幸不受疫情影响去了两个城市旅游,都是我们东三省的城市。每到一个城市,疫情防控工作做的都很到位,这样给我带来了满满的安全感,让我无论走到哪里都觉得自己是
  • 人生的道路有两条,一条是符合众人期望的,一条是顺应自己的心 不管对方的话说的有多难听,我们都要让对方去把话说完,听听他到底想表达的是什么。眼泪,有时候是一种无法
  • ” " , ."#梁爽辞职# 看到一个剧粉分析的,我加一点自己的想法 #关晓彤二十不惑2# 木糖树mts: 梁爽3楼
  • [拥抱][拥抱][拥抱]3.“对人体没有伤害最安全的护肤品”绝对不同凡响,答案通通是——欧瑞莲!2.“全球两... 请在百度上搜3句话:1.“天然第一选择”。
  • [音乐][加油][憧憬]杜蕾斯避孕套 39.9[鲜花]冈本避孕套 29.9[鲜花]杰士邦避孕套 19.9[鲜花][鲜花]第六感 大象 赤尾 名流 我们是否可能在