啊，我的朋友，
我有一个心愿：
你可否将闪光的永不疲倦的双翼，
暂借给我——你这无翅的伙伴。
什么地方有你，
就吹来和平、快乐的熏风，
就有黄金似的太阳照在云端。
然而啊，
人间的国度里，
污秽的风吹得久长，
自由的花朵多年弃之于地，
不朽与诗的纯真早已沦亡。

ああ我が友よ、願ふは、暫しだに、
つかるる日なき光の白羽をぞ
翼なき子の胸にもゆるさずや。
汝があるところ、平和、よろこびの
軟風かよひ、黄金の日は照れど、
人の世の国けがれの風長く、
自由の花は百年地に委して
不朽と詩との自然はほろびたり。

石川啄木《海鸥》 ，于雷译
收录于《译林》1984年01期

凌晨里睡不着，总是有故事，或者说有心事的。近期的心事，却在这本设计师朋友暂借的译本里得到了丝丝慰藉。很多内容都让人感触，译者的笔触很有感觉，仿佛在安静聆听增田宗昭本人的诉说。世界很安静的时候，灵魂就完整了，精神的愉悦，终究来源于字里行间，而不在于，直播里的吆喝声。安静地享受时光吧。白天有空偶尔也会在Douyin号：YUKI_JP，大家也关注一下吧，瞎忙活，白天的喧闹其实是为了此刻深夜里的一片安宁。 https://t.cn/RvnU1gs

【深圳男子银行卡莫名多了一千万元，花光却被警方刑拘？】如果你银行卡莫名多出一千万元，你会把它占为己有，还是报警？2016年，苏某听朋友介绍了一个赚钱的门路：注册一个公司，同时办理一个银行账户，暂借给他人使用，就能获得8000元劳务费，苏某便照做了。然而到了2017年7月，苏某却发现自己此前注册的账户，竟多出了一千万元！他认为，这一千万元来历不明的现金很有可能是犯罪的赃款，就算自己挪用了，应该也没有人敢报警。于是，他便将账户上的一千万元分批转至自己的另外四个账户，分别用于偿还欠款、投资、赌博和日常生活花销，很快就花得一干二净。直至福田警方侦办一起非法吸收公众存款案时，发现某涉嫌违法的小额贷款平台流水账上少了一千万元，苏某才被发现。目前，苏某已被刑拘。（深晚）