【读文知史识粤语】

作者:一位港人

前阵子在广州一个饭局认识了一个四川音乐学院毕业的湖北妹。

闲聊间,我问她:你来广州都5年了,怎么一句广东话都不会说?

她:身边没朋友说粤语,而且粤语也没什么好学的。

我问:此话怎说?

她很屌的说:大家都讲普通话就好了,像粤语这种比较没文化的方言,都快被边缘化了,学它干啥呀?学来有啥用呀!

作为一个讲了几十年粤语又叫读过下书的香港人,我对她说的当然是不以为然。我问:言下之意,你是觉得说普通话比粤语有文化有内涵?

她说:可以这么说!

我笑着说:很好很好,作为中原地区的中国人,你热爱中国的文化么?

她:当然热爱了!

我:那你认为琴棋书画、四书五经、唐诗宋词……这些能代表中国的优秀文化么?

她:可以。

我:你刚说你热爱中国文化,那你瞭解唐诗宋词么?

她:一点点。

我:那你能随便谂几首唐诗宋词出来听听么?

她:其实我也不太瞭解,但我是有听说过唐诗宋词,我大概知道是什么回事。

我笑说:好吧,我知你应该是跟绝大多数人一样不瞭解的,不然你又怎会不知道距今已有1300年历史的唐诗宋词;其实大多数是用现今的所谓粤语写成,用粤语才能读得通顺的呢?

她:吓? 不是吧! 唐诗宋词那些不是用普通话来念的么?

我笑说:1300年的唐代根本就还未出现现在所谓普通话,普通话是大概 500年前北方蒙满胡语杂交变种流传至今的语言,不管词汇、用词、都比历史久远的广东话单薄粗疏多了。如果你说热爱中国的文化不是对人吹水唬弄的话,你就应该学好广东话,不然你看很多古籍和谂唐诗宋词就会看不懂读不通。明白了么?

苏轼:“宁可食无肉,不可居无竹,无肉令人瘦,无竹令人俗,人瘦尚可肥,士俗不可医”的“食”字和“肥”字,正是广东话。日常例子如~食餸、食嘢、好好食、肥仔、肥佬、肥腾腾,普通话唔系用“食”,系用“吃”,唔系用“肥”,系用“胖”。

李白:“人生得意需尽欢,莫使金樽空对月”的“樽”字,正是广东话。日常例子如~买一樽豉油返屋企、飮番樽啤酒先、呢个玻璃樽入面系乜嘢来咖?普通话唔系用“樽”,系用“瓶”,一瓶、瓶子。

《诗经》:“行行重行行,与君生别离”的“行”字,正是广东话。行行重行行的意思是“行下,停下,再行下,又再停下,非常之依依不舍”……广东话日常例子如~行路、行街睇戏、行出去、行花市、行咗几远呀?普通话系用“走”或“逛”,走路、逛街。

杜甫:“朱门酒肉臭,路有冻死骨”的“冻死”,正是广东话。广东话日常例子如~好冻、冻冰冰。普通话唔系用“冻”,系用“冷”。

李白:“举头望明月,低头思故乡”的“望”字,正是广东话。广东话日常例子如~望住前面、唔好四围望、望乜嘢?普通话唔系用“望”,系用“看”。

杜甫:“肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯”的“隔篱”,正是广东话。广东话日常例子如~我就住喺你隔篱、隔篱邻舍、搬过隔篱屋。普通话唔系用“隔篱”系用“隔壁”或“邻居”。

李煜:“问君能有几多愁?恰似一江春水向东流”的“几多”,正是广东话。广东话日常例子如~几多钱?几多个?普通话唔系用“几多”系用“多少”。 还有太多太例子,不多说了,有兴趣自己去查找答案吧!

粤语,有着千几年深厚歷史文化基础,系传承中华古代文明的载体,推普冇问题,但倡议废粤、贬粤、打压粤语,绝对是破坏中华文化传承的文盲行为。还有,敬告各位,唐诗真系要用粤语来读先至啱,如果自己不懂粤语;冇文化就算了,千万别随便乱说别人讲粤语是冇文化,真系会失礼死人。

联合国正式定义粤语为一种语言, 此乃全球近1亿2千万粤人的大喜事! 在所有华语中只有粤语和普通话被联合国承认定义为语言!!!

联合国正式定义粤语为一种语言, (Language),而不再被称为方言 (Dialect), 并且认定为日常生活中主要运用的六种语言 (Leading Languages in daily use) 之一。

六种语言分别是:English (英语)、Chinese (中国普通话)、Cantonese (粤语)、Russian (俄语)、French (法语)、Spanish (西班牙语)、Arabic (阿拉伯语)。

请每位识讲广东话的人,睇完都forward 分享出去,希望把这讯息传到一亿人的手中,保卫粤语,人人有责。

#防弹少年团[超话]#

『7』

“我人生仅此一次的防弹少年团”

✨防弹少年团七周年应援 in 广州✨
#防弹少年团0613出道七周年快乐##防弹少年团奇迹创造者##防弹少年团kpop之星#

活动时间
2020.06.13 约11:30
(具体留意当天微博)

活动地点
天河区六运小区YC_Cafe外面的羽毛球场空地
(如有变动 微博通知)

应援构成
手幅*30
透卡*90
随机明信片*30 (共5种 每种6张)
❣️每人领取手幅*1➕透卡*3➕明信片*1
(领完即止)

领取条件
1⃣️转发本微博并带话题#防弹少年团0613出道七周年快乐#➕任一防弹少年团正面话题
2⃣️实体专辑购买截图/官方DVD购买截图/官方周边/BT21周边(Line Friends的)≥2
❣️领取时出示转发页面和②的其中两项即可

❗禁止二次贩卖和随意丢弃❗
(应援物都是花了心思设计的,希望它们都能够得到很好的对待)
❌dw❌bp❌骂过任何一个成员❌

最后希望领到应援的阿米都能够喜欢~
(如果能给个认证就更好啦嘻嘻)

#防弹少年团[超话]#
防弹少年团出道7周年线下应援in广州

▶️应援时间:2020年06月13日-14日(中午)
13:00-17:30(如果疫情原因无法举办,会提前发布延迟应援时间的消息。)

▶️派发地点:YC.Café(因情况有变,主办方改了地点。)

▶️地址:天河南一路六运三街23号102房之三(原志居酒屋南行20米)

☑️应援物构成:
1️⃣手幅
2️⃣拍立得
3️⃣明信片
4⃣便利贴本

▶️派发样式:
B set:
手幅*1 + 拍立得*1
T set:
手幅*1 + 明信片*1
S Set:
手幅*1 + 便利贴本*1

领取要求:
B set:
1️⃣转发微博+#防弹少年团0613出道七周年快乐# +正面Tag(不接受当天转发)。
2️⃣领取主办应援。
3⃣店内消费小票

T set:
1️⃣防弹少年团超话≥8级
2️⃣MAP OF THE SOUL:7≥2。
3️⃣刷管/投票/切瓜(任意一个)
4️⃣满足B set

S set:
1️⃣防弹少年团超话≥9级。
2️⃣集资≥30
3️⃣MAP OF THE SOUL:7≥3。
4️⃣满足T set

主办方:
@ChenChen陈同学
@最愛閔玧其啦
@叶航成-果一
@旻位呼呼HuHu
@害佛了
主办公告微博地址:
https://t.cn/A6wcT4Ee


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 运动健身的好处实在是太多了,虽然这个道理通俗易懂,但是亚健康的人还是那么多,胖子还是那么多,如果你真的渴望自己的状态变好,你应该动起来,自己去感受!运动健身的好
  • 麦吉丽家的平衡水一直是我抗老路上的得力助手,已经用空好几瓶了,现在整个人皮肤都是容光焕发、肌肤紧致又饱满!最后它还有一点,让我非常喜欢——不分肤质、一年四季都能
  • 从19年的无奈落寞到今天凭借肉眼可见的肌肉增长单核带队笑到最后,这最后的如愿以偿实至名归,相信在以后再提起库里时,名字前会越来越少的加上库昊,萌神,小学生之类的
  • ”面对网友们的支招,小J称自己能想的办法都已经想了,但是很多租赁顾问知晓她快要生产、还是一个人租房、加上租期相对短暂后,就没有下文了…“找了(中介)不租(给我)
  • 苏菲柔棉感卫生巾日夜组合装96片 59.9 [团圆月饼] 【锅贴饺】1.把包好的饺子放进平底锅摆好,饺子之间要留有空隙2.加入半碗清水,水量没过饺子底略多些就行
  • 友友们,有想要一起养小无翼的宝贝吗因为我比较懒,所以想找个能稍稍提醒and催促我的友友~如果能一起跑就更好了本人是大一生,平时周三和周末空,其余时间基本晚上10
  • 徐乐吾大师云:“要知五行无时无刻不流行于天地之间,特气有生旺休囚之分,用有进退行藏之别,此不过举其大概,譬如寅月,三阳开泰,阳气发动,丙戊均为方生可用之气,如是
  •     明珠看了之后还有些生气的说:“你才不是花瓶!果然是个看脸的世界啊……”    这些评论中有的并不是很友好,有人吹就有人黑,再红的人也躲避不了这个规律。
  • 坤: 己戊 庚 丁 巳辰 申 亥庚金日主生在辰月,坐下为禄神,申辰拱子水克火,火为官星为夫星,金主萧杀,寒金喜火炼,但她又生水去灭火,性情是比较孤僻冷
  • 时光从不辜负,岁月化千愁,曾经的纠结苦恼,晨起日暖,暮尽月寒,终化作尘埃纷落,四月芳菲,山间岁月,禅院离尘远,桃花缤纷开。时光从不辜负,岁月化千愁,曾经的纠结苦
  • 人间非净土,各有各的苦,每个人的心里都深藏着心酸,别人不理解,我们也不必去诉说,即使迷茫,也要面对明天的太阳,纵然跌倒,依然要站起来寻找方向。人间非净土,各有各
  • 吃个早餐,买了今天回去的火车票我有时候真的想把这个人拉黑我又没花你的钱来回或者是我消费管你啥事呢我今年请你吃饭5次了,我也没觉得怎么样你月薪2万,咋这么轴了钱就
  • 4、遇到新男人,就把“黑历史”全盘托出,害怕男人不喜欢她,自证诚实……太看重名声,你就被别人拿捏住了,开始倒霉。这事我骄傲能吹一辈子“怎么着,不敢吧,姐就这么死
  • 比如说,有些事你会和恋人做,但不会和朋友做,这就是边界的不同,有些底线跨不过去。当双方都觉得亲密关系都没有维系的必要时,退回当朋友当然也是一种不错的选择。
  • 山外有山人外有人,当你自认为很优秀,把圈子放大,你会看见更优秀的人。工作后,想做个充满正能量的人,但有时迎面而来的人和事又不断的打压着自己的积极性,真的有些疲惫
  • 【#长沙# 2号线西延二期工程有望9月动工 未来坐地铁可直达长沙西站】7月11日,长沙市轨道交通集团对外公示长沙市轨道交通2号线西延二期工程环境影响报告书(征
  • 人生总是有许多的不如意,我们要放宽心。人生总是有许多的不如意,我们要放宽心。
  • 周五10点,MK主线 轻薄细腻 奢华120支羊绒套头打底针织衫,2股120支超超细羊绒纱线,16针薄款,非常非常薄,就是个羊绒打底内衣,无法单穿,纱线极其昂贵,
  • 于是家里进进出出都是大大小小的脚印,这是抹不掉的欢乐,也是水泥沥青路面无法体会的快感。她们诉说的过往感动,祝福着以后人生,爱像大海拍打的声音,像太阳照耀着土地,
  • 4.领导能用的有只有一种人,就是特别服气你的,随时唯你马首是瞻,这类人是心腹,能力不需要拔尖,但关键时刻要靠得住。4.领导能用的有只有一种人,就是特别服气你的,