【Euphoria】—Ma source de plaisir

너는 내 삶에 다시 뜬 햇빛
你是我人生重新照耀的阳光
어린 시절 내 꿈들의 재림
是我童年梦想的再临
모르겠어 이 감정이 뭔지
不知道这感情是为何
혹시 여기도 꿈속인 건지
或许此处亦在梦境中
꿈은 사막의 푸른 신기루
梦想是沙漠中碧色的海市蜃楼
내 안 깊은 곳의 a priori
我心中的a priori
숨이 막힐 듯이 행복해져
像要窒息一样的幸福
주변이 점점 더 투명해져
周边的一切逐渐透明
저기 멀리서 바다가 들려
听到远处大海的声音
꿈을 건너서 수풀 너머로
穿越梦境到达森林的另一边
선명해지는 그 곳으로 가
朝着愈发清晰的边缘前进
Take my hands now
现在紧握我的手
You are the cause of my euphoria
欢欣之意，皆由你 https://t.cn/A6weyXCH

#我的网课韩语语法#
진로 : 앞으로 나아갈 길
조언 (충고
하기를 口语简写 하길
하다 : 동사 + 기 = 명사
하기 : 명사
조언
1. 먼저 정말로 영화를 좋아하는지, 아니면 취미인지 생각해 봐라.
2. 성공한 선배와 이야기하면서 정보를 얻어라
3. 영화에 관련된 일을 경험해 봐라
4. 다 준비된 후 부모님께 말씀드려라.
5.먼저 유학을 간 후에 부모님께 말씀드려라
(부모님이 반대하시니까 다른 방법이 없다)
6.유학하면서 좋은 결과를 보여 드려라.
7.부모님 도움 없이 경비를 마련해서 유학을 가라
경비:어떤 일을 하는 데 드는 비용./필요한 돈
고민 + 조언
1.저는 개인 공간을 중요하게 생각하는 사람인데, 룸메이트는 저와 생각이 달라서 힘들었어요.
이렇게 저와 생각이 다른 사람과 살 때 어떻게 해야 할까요?
答：친구와 개인 공간 분리에 대해서 다시 말씀해 보세요
2.저와 룸메이트의 생활습관이 달라서 고민이에요.
저는 일찍 자고 일찍 자는데, 룸메이트는 반대예요. 어떻게 해야 할까요?
答：친구에게 밤에는 조용하게 생활해 달라고 부탁하세요
룸메이트와 시간을 분리해서 방을 사용하는 게 좋을 것 같아요.
3.한국어가 고민이에요. 한국에서 일을 할 때 한국어를 잘 몰라서 불편해요. 다른 사람이 말하는 것을 알아듣지 못 해서 매우 부끄러웠어요.
答：중국어/한국 자막이 있는 한국 드라마를 많이 보면 한국어 듣기에 큰 도움이 될 거에요.
좋은 문장을 자주 읽으면 한국어 실력이 좋아질 거예요.

사연 : 편지나 말의 내용.

<1번째 고민>
장점 - 후배를 잘 챙겨주고 공부에 도움을 준다
단점 - 후배들에게 심부름을 많이 시켜서 힘들게 한다
심부름 : 복사, 커피, 우체국, 서류, 도서관
심부름을 싫다고 말할 수 없는 이유 :
- 후배가 선배 말을 들어야 하기 때문에
- 예의가 없다고 생각할 수 있기 때문에

<2번째 고민>
친한 친구때문에 고민이에요.
너무 세게 치는 버릇이 있는 친구때문에 고민이에요.
치다 = 때리다
든든하다 :
어떤 것에 대한 믿음이 있어서
마음이 허전하거나 두렵지 않고 굳세다.
멍들다淤青

<3번째 고민>
매일 불평하고 욕하는 전 회사 동료때문에 고민이에요.
상사 : 윗사람
부하 직원 : 아랫사람
위로하다 :
따뜻한 말이나 행동으로
괴로움을 덜어 주거나 슬픔을 달래 주다.
격려하다 : 격려 [ 경녀 ]
용기나 의욕이 솟아나도록 북돋게 하다.
(시험을 앞둔 친구를 격려하다)

【经典台词】#韩剧天空之城#

힘없는 자에게 세상이 얼마나 가혹한지
뼈져리게 느낀 어른들의 유일한 탈출구는
왜 대학일까?
힘은 내가 어느 대학을 나왔는지보다
내가 누군지,
어떤 사람인지,
뭘 위해 사는지,
그게 선명할 때,
그게 뚜렷하고 확실할 때 나오는 거 아닌가?

对于手无缚鸡之力的人而言 这世界究竟有多残酷
成年人们已经刻骨铭心地体会到了
但为什么成年人的唯一出路就是大学呢？
我有没有力量 并不是取决于我毕业的大学
而是在我搞清楚
我是谁
我是什么样的人
我为了什么而活
在我明明白白地搞明白之后
我才拥有了力量 不是吗？