[蜡烛][蜡烛]著名翻译家、作家陈良廷于4月23日下午因病去世，享年91岁。

陈良廷，1929年出生，1951年开始从事外国文学专业翻译工作，曾任职于上海市编译所，是中国建国后第一代翻译家。
手边只有以他为主翻译的《海明威短篇小说全集》。才知道《热铁皮屋顶上的猫》也是他翻译的，有机会弄来看看，毕竟是我最爱的影片之一。

#乱世佳人译者陈良廷去世##逝者# [蜡烛][蜡烛]
著名翻译家、作家陈良廷于4月23日下午因病抢救无效去世，享年91岁。

陈良廷，1929年出生，中学时代即为《申报》翻译短文，1951年开始从事外国文学专业翻译工作，曾任职于上海市编译所，是中国建国后第一代翻译家。2003年，陈良廷被中国翻译工作者协会授予“资深翻译家”称号。

其主要译作有小说《爱伦·坡短篇小说集》《海明威短篇小说全集》《傻子出国记》《儿子与情人》《乱世佳人》《月亮宝石》《教父》，剧本《阿瑟米勒剧作选》《热铁皮屋顶上的猫》《奥德茨剧作选》，童话《真假太子》等。

陈良廷先生一生译作多达百余本，其中不少作品被编入中学、大学教材。他翻译时注重“意境”，译风清新、洒脱，语言朴实、大众化，为广大读者喜闻乐见。关于翻译工作，他曾在采访中表示：“翻译理论我讲不出什么。我的方针是，要译得中国人能看懂。”

上海“大世界”位于西藏南路、延安东路交叉口。始建于1917年，以游艺杂耍和南北戏曲、曲艺为其特色，12面哈哈镜成了"大世界"独有的吸引物。建国后曾改名“人民游乐场”，1958年恢复原名，1974年改名“上海市青年宫”，1981年1月25日大世界复业，定名为“大世界游乐中心”，同时保留青年宫建制和职能。“大世界”是上海最大的室内游乐场，素以游艺、杂耍和南北戏剧、曲艺为特色。
如今的“大世界”经过岁月的洗礼和历史的变革，辉煌依旧，更是多了几分现代都市的气息和时尚的味道。#上海大世界#
图一：旧社会大世界##老上海#
图二：现代大世界#都市#
图三：#李守白# 创作的海派剪纸“大世界”#剪纸##上海旅游##建筑# https://t.cn/RJ2IpDz