【不定期日闻翻译】中国对美国的“航行自由作战”及向台湾出售武器表示抗议
华盛顿（路透社）14号报道，中国的崔天凯，驻美国大使发表，14号，美国在南海派出驱逐舰具有攻击的行为，美国向台湾出售武器是干涉中国内政的行为。
美国于9月30日在中国主张行使主权管辖的南沙群岛附近，进行了航行自由作战。
大使在福克斯新闻节目中表示：“中国战列舰不会去加利福尼亚州或墨西哥湾。 （美国航行）太靠近中国的岛屿和海岸。 所以很明显谁是攻击方，谁是防守方”。

雅虎评论两则：
*
中国认为是一种威胁。
也许近期有可能在台湾建立美军基地。
台湾山顶上的雷达基地在美国本土防御方面上，变得越来越重要。
*
中国似乎已经充满了各种美国的战略攻击。

【不定期日闻翻译】#渡部建# #佐佐木希#
渡部建发布长子的相貌“眼睛像老婆，鼻子以下像他”，同时也发布了妻子佐佐木希的身体情况
搞笑节目UN-JASH的渡部建（46岁）于11日，参加在东京举行的 “爸爸也可以制作Kit Oisix”的新品发布会。9月13日他的妻子女演员佐佐木希（30岁）生下了他们的长子，差不过已满月，在现场，他像观众公布了现在妻子和孩子的状况。
在6月份的进行的活动中，渡部发布说：现阶段还不知道孩子的性别“希望孩子像妻子”。现在已出生的长子的眼睛像老婆，鼻子以下像他。孩子的眼睛真的很像，跟老婆的眼睛一样。
妻子佐佐木的身体也很好“托您的福，我很健康。夜里几次起床很辛苦，但是身体状况很好。”

2018-6-28
今天，日本国立国际医疗研究中心病院
我公司做为该院亲密合作方，受邀协助该院做定期的患者采访翻译工作
本次采访的主题是:当前，访日外国人不断增加，因留学来日本的年轻人的结核患病率很高。这是否与国外紧张的生活节奏、语言、环境、文化差异等原因有关呢？为了对此进行分析，国立国际医疗研究中心特委托我公司协助，对入院留学生的情况进行采访及翻译工作。以便不断提高院方的服务水平和对国际患者的接待能力。
该院做为一家日本大型国立综合类医院，这种工作做为院方日常管理及调研的工作之一，每年会有规律的举行多次，大部分由我公司翻译部门协助，感谢医院对我们的信任。
同时，日本医院这种不断提高服务水平的态度，对患者病因认真调研，一丝不苟的精神，真的是非常值得敬佩。
注重患者感受，主动提升自己，而不是一切以经济利益为优先考虑，也许这就是目前中日两国医院的一个最大不同吧！#赴日医疗##赴日看病#