#非八卦往事# 1971年的今天（3月16日），Simon & Garfunkel二人组正式解散之前的最后一张专辑《Bridge Over Troubled Water》拿到Grammy的年度最佳专辑奖，同名标题歌还荣获了Record of the year和Song of the year等大奖。其中，The Beatles的同为解散前的最后作品《Let It Be》也获得了Grammy的Record of the year的提名，但没能得奖，这个奖也是The Beatles一直没能得到的Grammy奖，两次都输给了“地头蛇”Simon & Garfunke。

#美国宣布对欧洲实施旅行禁令# #美国疫情#

今日的NPR头条

美国白宫宣布将英国和爱尔兰加入欧洲旅行禁令国家名单

当地时间3月14日，白宫宣布将英国和爱尔兰加入欧洲旅行禁令国家名单，将于美国东部时间3月16日零点生效。白宫强调，美国公民不在禁令内，但需要在回国后接受14天的隔离。

值得recording的几个萝卜小词：

1. upend vt. 影响 扰乱

抱抱]这个词原意为颠倒~

He upended the beer, and swallowed.
他把啤酒倒出来，大口喝了。

[抱抱]原文中为比喻义~

...the virus upended travel plans, pushed back elections and forced major companies to adapt
这个病毒扰乱了出行计划，延后了选举，迫使一些大型企业被迫做出调整

2. push back/postpone 均为推迟的意思

3. tamp down on/contain the spread of the virus 表示控制

4. join the chorus of 表示加入...做...

[抱抱]chorus原意是合唱团，这里做比喻义，表示跟风或和...一样做某事

原句为：...the technology giant Apple joined the chorus of government agencies and businesses announcing sweeping changes to combat the virus's spread...
科技大亨苹果公司也和政府机构及其它企业一样，宣布要进行大规模调整，控制病毒传播态势...

最后一个词~

5. immediate families 直系亲属~
十分容易Chinglish，做到条件反射式记忆很重要~

#新型冠状病毒感染肺炎# #读外刊学英语# #CATTI# #考研英语# #时事英语# #边看边学#

口腔临床英语会话集：Conversation（会话）：（一）At the registration（挂号）：
21.请把您的姓名和出生年月日写在这张卡上。
Please write your name and date of birth on this card.
22.请写上您的全名。
Please write down your full name .
23.请填写这张记录卡。
Please fill out this record card.
24.您有挂号证吗？
Do you have a registration card ?
25.您记得您的挂号证号吗？
Do you remember your card number?
26.上次您是什么时候来的？
When did you come last?
27.您打算在中国逗留一段时间吗？
Are you going to stay in China for a while ？
28.您将在中国待多久？
How long will you live in China？
29.您准备在这里待多久？
How long do you intend to stay here？
30.您在中国有健康保险吗？
Do you have a China health insurance？
31.请出示您的健康卡。
Please show me your health insurance card.
32.您预约了吗？
Do you have an appointment？
33.今天已经预约满了。
We are fully booked today.
34.您愿意等一会吗？
Could you wait for a while？
35.请稍等。
Wait a moment，please.
36.您愿意等几分钟吗？
Would you wait a few minutes？
Dental disease（口腔疾病）
marginal gingivitis 边缘性牙龈炎
periapical inflammation 根尖周炎
pericoronitis 冠周炎
stomatitis 黏膜炎
cheilitis 唇炎
glossitis 舌炎
recurrent aphtous ulcer 复发性阿弗他溃疡。。。#今日贴纸打卡#