#中国最后一个原始部落被8岁小孩玩火烧毁#【#云南这场火灾损失不亚于巴黎圣母院失火#】1月10日，应急管理部消防救援局对2021年火灾爆炸事故案例进行梳理，公布了10起火灾爆炸事故典型案例。其中，云南省临沧市沧源县翁丁老寨火灾事故原因是8岁小孩在古寨玩火引起。#2021全国10起典型火灾爆炸事故#
起火
大火烧毁老寨房屋104间
翁丁老寨是原始部落文化旅游区，是中国佤族历史文化和特色建筑保留最为完整的群居村落。
2021年2月14日17时43分许，中国历史文化名村、省级文物保护单位、国家4A级景区临沧市沧源县翁丁原始部落文化旅游区发生火灾，大火烧毁老寨房屋104间，造成直接财产损失813. 48万元。
2021年2月14日23时15分，翁丁村老寨火灾现场明火已经全部扑灭，至2021年2月15日1时左右，现场余火全部清理完毕，经现场核查，无人员伤亡。
火灾发生后，临沧市、沧源县启动应急预案，组成7个工作组全力组织开展群众转移、灭火救援和相关处置工作。火灾扑灭时，共组织灭火救援人员1068人，出动灭火救援车辆23辆。
影响
被取消4A国家级旅游景区等级
2021年11月24日，云南省文化和旅游厅发布了《云南省文化和旅游厅关于取消临沧沧源翁丁原始部落文化旅游区4A国家级旅游景区等级的公告》：经现场检查复核，沧源翁丁原始部落文化旅游区已不满足4A国家级旅游景区条件。按照《旅游景区质量等级管理办法》和《关于对旅游景区质量等级管理工作中若干问题的解释》等有关规定，云南省文化和旅游厅对沧源翁丁原始部落文化旅游区作出取消等级处理。
专家
损失不亚于巴黎圣母院失火
2021年3月6日，“翁丁古寨何去何从——翁丁重建专题研讨会”在天津召开。冯骥才等学界专家认为，翁丁老寨人村分离造成了较大的火灾隐患，不能及时发现起火点。对于“翁丁古寨不宜原址重建”的声音，与会学者认为，翁丁古寨应该原址重建，但重建过程中应该顺应现代生活，尊重原住民在重建中的主体地位。
研讨会上，冯骥才认为，翁丁古寨在中国传统村落中也是非常稀有的，“它有原始部落的特殊性质，系统完整地保存着物质性和精神性的文化遗存，还有独特的村规村俗，有活化石的意义。”
冯骥才认为，翁丁古寨的损失，不亚于巴黎圣母院那场火，就算重建，也无法真正恢复原先的翁丁村，历史文化价值将大打折扣，“现在问责的声音多，但担当的声音还没听到，当然不放心。”
住建部历史文化保护与传承专委会委员、中国传统村落保护发展专家委员会工作组组长方明认为，起火可能跟产权不清有关。
“如果原住民还住在自己家，拼了命也要救火的。把原住民搬出老村，有巨大隐患，要反思。”方明呼吁，公众对于翁丁古寨大火应该像对巴黎圣母院失火一样高度重视。古寨原住民大多已搬到旁边的新村居住，古寨由旅游公司经营。起火时旅游公司已经下班，产权不清使得村民面对大火一时犹豫。中国文艺评论家协会副主席、天津大学特聘教授向云驹建议，由住建部牵头，联合多个部门，对所有国家级传统村落的重大风险点发出警示。今后对传统村落的保护、防灾和灾难处理，也要多部门共同介入，责任共担。
重建
建议原样修复 整旧如故
针对部分舆论称“翁丁古寨不宜原址重建，不妨建成遗址公园”的看法，专题研讨会与会专家认为翁丁古寨应该原址重建。
中国艺术研究院研究员、中国民间文艺家协会副主席苑利表示，翁丁古寨是在使用中突然毁灭的，其原来面貌、建造方法，都是已知的。这样的“活文物”完全可以重建，从技术层面也能做到原汁原味，不存在造假问题。重建还可以为人类保留更多建筑文明和类型，并让村落的建筑手艺得以传承。
冯骥才表示，翁丁古寨重建的出发点，应该是佤族人民重建家园，重建后的翁丁村必须具备佤族人民原生地的性质，应该是佤族人民的家园和乡愁之地，而不是一个更称心的旅游景点。
同济大学建筑与城市规划学院教授、国家历史文化名城研究中心主任阮仪三提出，应按照原材料、原结构、原工艺、原样式、原环境这“五原”，原样修复，整旧如故。（据中国消防微博、云南发布、上游新闻、沧源融媒）
★名词解释
翁丁老寨有近400年的历史
中国最后一个原始部落
翁丁老寨有着近400年的建寨历史，有非常纯正的佤族民居建筑风格、最古朴的原始佤族风土人情，被称为“中国最后一个原始部落”，翁丁佤语意为“云雾缠绕的地方”。翁丁老寨原是云南佤族历史文化和特色建筑保留最为完整的佤族群居村落之一，村内佤族传统“干栏式”茅草房、佤族图腾柱、剽牛桩、木鼓房等保存完好。自2012年以来，翁丁村老寨先后被评为中国传统村落、中国历史文化名村、云南省级文物保护单位，2020年被评为4A级旅游景区。近几年，翁丁村老寨每年接待游客数十万人次。
翁丁村村落建筑风格统一，为全木结构茅草房。2012年12月17日，翁丁村被住房和城乡建设部、文化和旅游部、财政部公布为第一批中国传统村落。这里凭借“原始部落”文化成为知名的旅游打卡地，2019年1月，翁丁入选第七批中国历史文化名村，当年年底，所有贫困户脱贫出列。
起火
大火烧毁老寨房屋104间
翁丁老寨是原始部落文化旅游区，是中国佤族历史文化和特色建筑保留最为完整的群居村落。
2021年2月14日17时43分许，中国历史文化名村、省级文物保护单位、国家4A级景区临沧市沧源县翁丁原始部落文化旅游区发生火灾，大火烧毁老寨房屋104间，造成直接财产损失813. 48万元。
2021年2月14日23时15分，翁丁村老寨火灾现场明火已经全部扑灭，至2021年2月15日1时左右，现场余火全部清理完毕，经现场核查，无人员伤亡。
火灾发生后，临沧市、沧源县启动应急预案，组成7个工作组全力组织开展群众转移、灭火救援和相关处置工作。火灾扑灭时，共组织灭火救援人员1068人，出动灭火救援车辆23辆。
影响
被取消4A国家级旅游景区等级
2021年11月24日，云南省文化和旅游厅发布了《云南省文化和旅游厅关于取消临沧沧源翁丁原始部落文化旅游区4A国家级旅游景区等级的公告》：经现场检查复核，沧源翁丁原始部落文化旅游区已不满足4A国家级旅游景区条件。按照《旅游景区质量等级管理办法》和《关于对旅游景区质量等级管理工作中若干问题的解释》等有关规定，云南省文化和旅游厅对沧源翁丁原始部落文化旅游区作出取消等级处理。
专家
损失不亚于巴黎圣母院失火
2021年3月6日，“翁丁古寨何去何从——翁丁重建专题研讨会”在天津召开。冯骥才等学界专家认为，翁丁老寨人村分离造成了较大的火灾隐患，不能及时发现起火点。对于“翁丁古寨不宜原址重建”的声音，与会学者认为，翁丁古寨应该原址重建，但重建过程中应该顺应现代生活，尊重原住民在重建中的主体地位。
研讨会上，冯骥才认为，翁丁古寨在中国传统村落中也是非常稀有的，“它有原始部落的特殊性质，系统完整地保存着物质性和精神性的文化遗存，还有独特的村规村俗，有活化石的意义。”
冯骥才认为，翁丁古寨的损失，不亚于巴黎圣母院那场火，就算重建，也无法真正恢复原先的翁丁村，历史文化价值将大打折扣，“现在问责的声音多，但担当的声音还没听到，当然不放心。”
住建部历史文化保护与传承专委会委员、中国传统村落保护发展专家委员会工作组组长方明认为，起火可能跟产权不清有关。
“如果原住民还住在自己家，拼了命也要救火的。把原住民搬出老村，有巨大隐患，要反思。”方明呼吁，公众对于翁丁古寨大火应该像对巴黎圣母院失火一样高度重视。古寨原住民大多已搬到旁边的新村居住，古寨由旅游公司经营。起火时旅游公司已经下班，产权不清使得村民面对大火一时犹豫。中国文艺评论家协会副主席、天津大学特聘教授向云驹建议，由住建部牵头，联合多个部门，对所有国家级传统村落的重大风险点发出警示。今后对传统村落的保护、防灾和灾难处理，也要多部门共同介入，责任共担。
重建
建议原样修复 整旧如故
针对部分舆论称“翁丁古寨不宜原址重建，不妨建成遗址公园”的看法，专题研讨会与会专家认为翁丁古寨应该原址重建。
中国艺术研究院研究员、中国民间文艺家协会副主席苑利表示，翁丁古寨是在使用中突然毁灭的，其原来面貌、建造方法，都是已知的。这样的“活文物”完全可以重建，从技术层面也能做到原汁原味，不存在造假问题。重建还可以为人类保留更多建筑文明和类型，并让村落的建筑手艺得以传承。
冯骥才表示，翁丁古寨重建的出发点，应该是佤族人民重建家园，重建后的翁丁村必须具备佤族人民原生地的性质，应该是佤族人民的家园和乡愁之地，而不是一个更称心的旅游景点。
同济大学建筑与城市规划学院教授、国家历史文化名城研究中心主任阮仪三提出，应按照原材料、原结构、原工艺、原样式、原环境这“五原”，原样修复，整旧如故。（据中国消防微博、云南发布、上游新闻、沧源融媒）
★名词解释
翁丁老寨有近400年的历史
中国最后一个原始部落
翁丁老寨有着近400年的建寨历史，有非常纯正的佤族民居建筑风格、最古朴的原始佤族风土人情，被称为“中国最后一个原始部落”，翁丁佤语意为“云雾缠绕的地方”。翁丁老寨原是云南佤族历史文化和特色建筑保留最为完整的佤族群居村落之一，村内佤族传统“干栏式”茅草房、佤族图腾柱、剽牛桩、木鼓房等保存完好。自2012年以来，翁丁村老寨先后被评为中国传统村落、中国历史文化名村、云南省级文物保护单位，2020年被评为4A级旅游景区。近几年，翁丁村老寨每年接待游客数十万人次。
翁丁村村落建筑风格统一，为全木结构茅草房。2012年12月17日，翁丁村被住房和城乡建设部、文化和旅游部、财政部公布为第一批中国传统村落。这里凭借“原始部落”文化成为知名的旅游打卡地，2019年1月，翁丁入选第七批中国历史文化名村，当年年底，所有贫困户脱贫出列。
里斯本独立国际电影节
IndieLisboa International Film Festival
举办时间：2022年04月28日-05月08日
举办届数：第19届
里斯本独立国际电影节专注于让独立电影更接近观众，放映那些没有进入正规发行渠道的电影。电影节同时放映由年轻的和著名的导演执导的电影(长片和短片)。它也是一个新电影首映和发行的平台，因此是葡萄牙发行商的重要盟友。里斯本独立国际电影节通过多样化的地理范畴促进了文化和语言的多样性发展。华语短片《山寨屏幕》获得2020年国际单元最佳虚构短片奖，华语纪录长片《完美现在时》获得2019年大学奖，华语动画短片《黄炳寓言》获得2019年特别提及荣誉。
里斯本独立国际电影节的目的是通过竞赛和产业导向的活动，吸引世界各地的作品，以及发现葡萄牙最近的电影(一些甚至是未完成的作品)。由于这个原因，它还专注于扩展其产业核心。到2021年，电影节预计将吸引约4万观众，总观众人数将达到5万人，再次证实里斯本独立国际电影节是葡萄牙的观众最多的电影盛事。
电影节活动不只是常规的放映,还有一系列工作坊、大师班、论坛，一个编剧实验室和一个电影基金会，还有为行业嘉宾准备的创投会，以及一系列行业内社交活动。这些活动将在2022年继续扩大规模,继续促进电影文化和独立电影的发展。2021年电影节预计行业参与者(项目人、导演、制片人、投资人、销售专员、影评人等)人数将会继续增长，为欧洲电影展和发行网络的发展做出积极贡献。
征片单元
国际竞赛单元：
参加国际竞赛单元的短片和长片竞赛由从未在葡萄牙公映的、在2021年或2022年完成的影片组成。第一、第二或第三部作品、故事片、动画片、纪录片和实验电影均可适用于此。电影节特别热衷于推出新导演的作品。
国内竞赛单元
由2021年或2022年完成的葡萄牙长片和短片组成，最好是世界和/或全国首映。
西尔维斯特单元
展示年轻电影制作人和著名作者的作品，这个单元有着独特的规范。在西尔维斯特单元中，我们展示了一些作品，它们拒绝固有不变的公式，唤醒了新的语言，它们的反叛也反映了电影节的精神。
全新单元
这个竞赛单元展示了葡萄牙电影的后起之秀。
IndieJunior单元
一个为年轻观众设立的竞赛单元——短片和长片，包括动画和真人电影（剧情片和纪录片）。
独立音乐单元
一个主要由纪录片，尤其是专注于音乐及其主创的纪录片申报的单元。
导演剪辑单元
专注于最新修复的经典、翻拍以及反映电影本身及其艺术维度和历史的电影。
疯狂之口单元
专注于沿着悬崖前进，不顾任何恐惧的电影节电影，这一单元提倡挑战传统惯例的电影。
奖项及奖励
国际竞赛单元
里斯本之城长片大奖：奖金15,000欧元
TVCine & Séries频道特别奖
短片大奖：奖金4000欧元
短片奖：最佳动画奖、最佳纪录片奖、最佳故事片奖，奖金500欧元
葡萄牙竞赛单元
安联奖-最佳葡萄牙故事片：奖金7500欧元
最佳葡萄牙故事片导演奖：奖金1000欧元
葡萄牙最佳短片奖：奖金2000欧元
新秀奖：奖金1500欧元
全新奖：价值2000欧元的服务/推广及销售
西尔维斯特奖-最佳故事长片：奖金1500欧元
西尔维斯特奖-最佳短片：奖金1000欧元
独立音乐奖：奖金1000欧元
Amnesty 国际奖项：奖金1500欧元
Árvore da Vida奖-最佳葡萄牙电影：奖金2000欧元
观众选择故事片奖：奖金2000欧元
观众选择短片奖：奖金1000欧元
IndieJunior观众奖：奖金500欧元
征片时间及费用
时间
早鸟截至：2021.10.01
常规截至：2021.12.23
最终截至：2022.01.14
费用（欧元）
短片：8/12/20
长片：20/30/40
注：为完成投递，请按截止日期付款；葡萄牙电影（短片和长片）免费。投递者需要填写具体的表格；投递费按每部电影计算。
征片要求
一、电影节意图促进那些没有在葡萄牙的传统院线发行与展映的电影的公映。电影节优先考虑全国首映的电影。
二、申请规则
（一）申请国际竞赛单元，电影必须满足以下所有标准：
故事、动画、纪录或实验短片（最长59分钟）或故事片（最长60分钟）；
导演的第一、二或三部作品；
2021年或2022年完成；
葡萄牙首映。
（二）其他单元
故事、动画、纪录片、实验短片和故事长片。
导演以往创作作品的数量不受限制。
2021年和2022年制作。
首选葡萄牙首映。
（三）在特殊情况下，电影节可以决定选择不符合其中一项或多项标准的影片。这样的选择是由电影节组织者决定的。
三、字幕要求
参赛影片必须有英文字幕（英语影片除外）。
入选电影必须有英文字幕的放映版本（英语电影除外），除了IndieJunior单元入选的电影——需要无字幕的展映版本。
电影节将负责葡萄牙语翻译版本，并提供电子字幕。
其他语言的葡萄牙电影必须发送葡萄牙语的对话列表。
四、评审和颁奖
（一）官方评审团如下：
1. 国际长片竞赛单元评审团，由电影界知名人士组成，其中至少有一位是葡萄牙人。评委会负责颁发以下奖项：长片大奖和评委会特别奖。
2. 国际短片竞赛单元评审团，由电影界知名人士组成，其中至少有一位是葡萄牙人。评委会将负责分配以下奖项：短片大奖、最佳动画奖、最佳纪录片奖和最佳故事片奖。
3. 国内竞赛单元评审团，由电影界知名人士组成，负责评选以下奖项：最佳葡萄牙故事片奖、最佳葡萄牙故事片导演奖、最佳葡萄牙短片奖和最佳短片新人奖。
4. 全新单元评审团，由电影界知名人士组成，负责颁发全新单元奖项。
5. 西尔维斯特单元评审团，由电影界知名人士组成，负责颁发以下奖项：西尔维斯特最佳故事片奖，西尔维斯特最佳短片奖。
6. 独立音乐单元评审团（由电影和音乐领域的知名人士组成）负责将独立音乐奖分配给该领域的电影。
（二）非官方评委团如下：
包括Amnesty 国际、Árvore da Vida、学校、大学和观众。
（三）当评委团认为有必要的时候，他们将会颁发荣誉提名。
（四）与影片的制作、展出或发行有直接联系的个人不能参加各竞赛单元的评委会。
（五）奖金的支付将根据奖品证书中包含的银行信息进行，电影节不对任何错误的信息负责。任何与操作相关的额外银行费用由获奖者负责。
（六）奖金将在电影节结束后180天内支付，请收到后妥善签收。五、申报与提交
（一）参赛作品必须在2022年1月14日之前通过filmfreeway完成提交。
（二）在线放映秘钥（表格中要求）有效期至2022年3月31日。如果电影被选中，请注意我们需要下载文件供媒体/内部使用。
（三）如果相关，请注明是否提交的作品正在制作中。
（四）如果影片被选中
1. 以下材料必须在选定后立即发送到邮箱
对白列表
电影剧照
作品/导演信息
放映授权
预告片
剧情简介
导演介绍和以往作品目录
EPK（电子新闻资料包）
2. 在2022年3月31日之前，以下材料必须寄送到以下地址：Casa do Cinema, Rua da Rosa, 2º– 1200-385 ，葡萄牙，里斯本。
带英文字幕的放映版本（要求的格式），但IndieJunior单元的影片需要提供无字幕的放映副本。
放映版本的技术信息
海报、明信片及其他宣传资料
六、重新投递
如果参赛项目已经参加过往期的里斯本独立国际电影节，但又于后期对影片做了重大的更改，并且在投递时满足所有适用的资格要求，便可以重新投递。
七、评选结果
（一）官方评选结果将在电影节前一个月公布。在选定影片进行沟通后，直到其在电影节上展出，选定影片不得在葡萄牙公开展出。
（二）在接受电影节任何单元的选择后，电影便不能撤回。
（三）未入围影片将于电影节前最少一个月收到通知。
八、电影拷贝
在电影节期间放映的所有影片必须在电影节期间全程留在电影节上，电影节结束后被归还，或在某些情况下，经授权，在电影节结束后一个月内归还。
九、运输费用
（一）提交给电影节的材料的运费必须由提交电影的人或组织支付。
（二）为电影节竞赛单元挑选的电影的运输费用（往返）以及与之相关的保险由电影节负责，但将影片运送到另一个电影节的情况除外。在这种情况下，电影节将只支付即将交付的电影拷贝的费用（按照国际电影节之间的标准惯例）。
十、保险
所有影片的保险由电影节全权负责，在电影节收到影片拷贝至归还期间。
十一、宣传
在电影节期间获奖的电影的制作者（和/或电影在电影节上的展览权的所有者）必须在获奖后制作的所有宣传和新闻/推广材料中使用提到电影节并使用电影节标志。
十二、延长期
如果所投递电影获奖，它可能被纳入为期四个月的电影节的延长期之中。如果参赛者不欲授权影片作为电影节延长期的一部分，必须在2022年3月31日之前发送电子邮件。
参加电影节意味着接受所有上述规定。电影节持有最终决定权。根据电影节的国际规则，里斯本独立国际电影节的总监将负责上述规定之外的任何问题。
投递通道
通过FilmFreeway投递
首映要求
有首映要求，详情参见上文“征片要求”
联络方式
地址：
Casa do Cinema
Rua da Rosa nº 277, 2º ‚ Sala 1.4
1200-385 Lisboa, Portugal
Tel：+351 213 158 399
IndieLisboa International Film Festival
举办时间：2022年04月28日-05月08日
举办届数：第19届
里斯本独立国际电影节专注于让独立电影更接近观众，放映那些没有进入正规发行渠道的电影。电影节同时放映由年轻的和著名的导演执导的电影(长片和短片)。它也是一个新电影首映和发行的平台，因此是葡萄牙发行商的重要盟友。里斯本独立国际电影节通过多样化的地理范畴促进了文化和语言的多样性发展。华语短片《山寨屏幕》获得2020年国际单元最佳虚构短片奖，华语纪录长片《完美现在时》获得2019年大学奖，华语动画短片《黄炳寓言》获得2019年特别提及荣誉。
里斯本独立国际电影节的目的是通过竞赛和产业导向的活动，吸引世界各地的作品，以及发现葡萄牙最近的电影(一些甚至是未完成的作品)。由于这个原因，它还专注于扩展其产业核心。到2021年，电影节预计将吸引约4万观众，总观众人数将达到5万人，再次证实里斯本独立国际电影节是葡萄牙的观众最多的电影盛事。
电影节活动不只是常规的放映,还有一系列工作坊、大师班、论坛，一个编剧实验室和一个电影基金会，还有为行业嘉宾准备的创投会，以及一系列行业内社交活动。这些活动将在2022年继续扩大规模,继续促进电影文化和独立电影的发展。2021年电影节预计行业参与者(项目人、导演、制片人、投资人、销售专员、影评人等)人数将会继续增长，为欧洲电影展和发行网络的发展做出积极贡献。
征片单元
国际竞赛单元：
参加国际竞赛单元的短片和长片竞赛由从未在葡萄牙公映的、在2021年或2022年完成的影片组成。第一、第二或第三部作品、故事片、动画片、纪录片和实验电影均可适用于此。电影节特别热衷于推出新导演的作品。
国内竞赛单元
由2021年或2022年完成的葡萄牙长片和短片组成，最好是世界和/或全国首映。
西尔维斯特单元
展示年轻电影制作人和著名作者的作品，这个单元有着独特的规范。在西尔维斯特单元中，我们展示了一些作品，它们拒绝固有不变的公式，唤醒了新的语言，它们的反叛也反映了电影节的精神。
全新单元
这个竞赛单元展示了葡萄牙电影的后起之秀。
IndieJunior单元
一个为年轻观众设立的竞赛单元——短片和长片，包括动画和真人电影（剧情片和纪录片）。
独立音乐单元
一个主要由纪录片，尤其是专注于音乐及其主创的纪录片申报的单元。
导演剪辑单元
专注于最新修复的经典、翻拍以及反映电影本身及其艺术维度和历史的电影。
疯狂之口单元
专注于沿着悬崖前进，不顾任何恐惧的电影节电影，这一单元提倡挑战传统惯例的电影。
奖项及奖励
国际竞赛单元
里斯本之城长片大奖：奖金15,000欧元
TVCine & Séries频道特别奖
短片大奖：奖金4000欧元
短片奖：最佳动画奖、最佳纪录片奖、最佳故事片奖，奖金500欧元
葡萄牙竞赛单元
安联奖-最佳葡萄牙故事片：奖金7500欧元
最佳葡萄牙故事片导演奖：奖金1000欧元
葡萄牙最佳短片奖：奖金2000欧元
新秀奖：奖金1500欧元
全新奖：价值2000欧元的服务/推广及销售
西尔维斯特奖-最佳故事长片：奖金1500欧元
西尔维斯特奖-最佳短片：奖金1000欧元
独立音乐奖：奖金1000欧元
Amnesty 国际奖项：奖金1500欧元
Árvore da Vida奖-最佳葡萄牙电影：奖金2000欧元
观众选择故事片奖：奖金2000欧元
观众选择短片奖：奖金1000欧元
IndieJunior观众奖：奖金500欧元
征片时间及费用
时间
早鸟截至：2021.10.01
常规截至：2021.12.23
最终截至：2022.01.14
费用（欧元）
短片：8/12/20
长片：20/30/40
注：为完成投递，请按截止日期付款；葡萄牙电影（短片和长片）免费。投递者需要填写具体的表格；投递费按每部电影计算。
征片要求
一、电影节意图促进那些没有在葡萄牙的传统院线发行与展映的电影的公映。电影节优先考虑全国首映的电影。
二、申请规则
（一）申请国际竞赛单元，电影必须满足以下所有标准：
故事、动画、纪录或实验短片（最长59分钟）或故事片（最长60分钟）；
导演的第一、二或三部作品；
2021年或2022年完成；
葡萄牙首映。
（二）其他单元
故事、动画、纪录片、实验短片和故事长片。
导演以往创作作品的数量不受限制。
2021年和2022年制作。
首选葡萄牙首映。
（三）在特殊情况下，电影节可以决定选择不符合其中一项或多项标准的影片。这样的选择是由电影节组织者决定的。
三、字幕要求
参赛影片必须有英文字幕（英语影片除外）。
入选电影必须有英文字幕的放映版本（英语电影除外），除了IndieJunior单元入选的电影——需要无字幕的展映版本。
电影节将负责葡萄牙语翻译版本，并提供电子字幕。
其他语言的葡萄牙电影必须发送葡萄牙语的对话列表。
四、评审和颁奖
（一）官方评审团如下：
1. 国际长片竞赛单元评审团，由电影界知名人士组成，其中至少有一位是葡萄牙人。评委会负责颁发以下奖项：长片大奖和评委会特别奖。
2. 国际短片竞赛单元评审团，由电影界知名人士组成，其中至少有一位是葡萄牙人。评委会将负责分配以下奖项：短片大奖、最佳动画奖、最佳纪录片奖和最佳故事片奖。
3. 国内竞赛单元评审团，由电影界知名人士组成，负责评选以下奖项：最佳葡萄牙故事片奖、最佳葡萄牙故事片导演奖、最佳葡萄牙短片奖和最佳短片新人奖。
4. 全新单元评审团，由电影界知名人士组成，负责颁发全新单元奖项。
5. 西尔维斯特单元评审团，由电影界知名人士组成，负责颁发以下奖项：西尔维斯特最佳故事片奖，西尔维斯特最佳短片奖。
6. 独立音乐单元评审团（由电影和音乐领域的知名人士组成）负责将独立音乐奖分配给该领域的电影。
（二）非官方评委团如下：
包括Amnesty 国际、Árvore da Vida、学校、大学和观众。
（三）当评委团认为有必要的时候，他们将会颁发荣誉提名。
（四）与影片的制作、展出或发行有直接联系的个人不能参加各竞赛单元的评委会。
（五）奖金的支付将根据奖品证书中包含的银行信息进行，电影节不对任何错误的信息负责。任何与操作相关的额外银行费用由获奖者负责。
（六）奖金将在电影节结束后180天内支付，请收到后妥善签收。五、申报与提交
（一）参赛作品必须在2022年1月14日之前通过filmfreeway完成提交。
（二）在线放映秘钥（表格中要求）有效期至2022年3月31日。如果电影被选中，请注意我们需要下载文件供媒体/内部使用。
（三）如果相关，请注明是否提交的作品正在制作中。
（四）如果影片被选中
1. 以下材料必须在选定后立即发送到邮箱
对白列表
电影剧照
作品/导演信息
放映授权
预告片
剧情简介
导演介绍和以往作品目录
EPK（电子新闻资料包）
2. 在2022年3月31日之前，以下材料必须寄送到以下地址：Casa do Cinema, Rua da Rosa, 2º– 1200-385 ，葡萄牙，里斯本。
带英文字幕的放映版本（要求的格式），但IndieJunior单元的影片需要提供无字幕的放映副本。
放映版本的技术信息
海报、明信片及其他宣传资料
六、重新投递
如果参赛项目已经参加过往期的里斯本独立国际电影节，但又于后期对影片做了重大的更改，并且在投递时满足所有适用的资格要求，便可以重新投递。
七、评选结果
（一）官方评选结果将在电影节前一个月公布。在选定影片进行沟通后，直到其在电影节上展出，选定影片不得在葡萄牙公开展出。
（二）在接受电影节任何单元的选择后，电影便不能撤回。
（三）未入围影片将于电影节前最少一个月收到通知。
八、电影拷贝
在电影节期间放映的所有影片必须在电影节期间全程留在电影节上，电影节结束后被归还，或在某些情况下，经授权，在电影节结束后一个月内归还。
九、运输费用
（一）提交给电影节的材料的运费必须由提交电影的人或组织支付。
（二）为电影节竞赛单元挑选的电影的运输费用（往返）以及与之相关的保险由电影节负责，但将影片运送到另一个电影节的情况除外。在这种情况下，电影节将只支付即将交付的电影拷贝的费用（按照国际电影节之间的标准惯例）。
十、保险
所有影片的保险由电影节全权负责，在电影节收到影片拷贝至归还期间。
十一、宣传
在电影节期间获奖的电影的制作者（和/或电影在电影节上的展览权的所有者）必须在获奖后制作的所有宣传和新闻/推广材料中使用提到电影节并使用电影节标志。
十二、延长期
如果所投递电影获奖，它可能被纳入为期四个月的电影节的延长期之中。如果参赛者不欲授权影片作为电影节延长期的一部分，必须在2022年3月31日之前发送电子邮件。
参加电影节意味着接受所有上述规定。电影节持有最终决定权。根据电影节的国际规则，里斯本独立国际电影节的总监将负责上述规定之外的任何问题。
投递通道
通过FilmFreeway投递
首映要求
有首映要求，详情参见上文“征片要求”
联络方式
地址：
Casa do Cinema
Rua da Rosa nº 277, 2º ‚ Sala 1.4
1200-385 Lisboa, Portugal
Tel：+351 213 158 399
#金声奖# 【国家广播电视总局办公厅关于组织参加中国广播电视节目奖·首届中国播音主持“金声奖”评选工作的通知】中国广播电视节目奖·中国播音主持“金声奖”（以下简称“金声奖”）是经中央批准、我国播音主持领域首次设立的政府奖，体现了党中央对广播电视播音员主持人队伍的关怀厚爱和殷切希望，是国家广播电视总局立足新发展阶段、贯彻新发展理念、构建新发展格局，增强广播电视队伍凝聚力的重要举措，激励广大播音员主持人在壮大主流思想舆论、彰显文化自信、讲好中国故事等方面作出更大贡献。该奖项两年一届，由国家广播电视总局主办、中国电视艺术委员会承办。为做好2021年首届评选工作，请各省局、各单位充分认识设立“金声奖”的重要意义，高度重视、精心组织参评。现将参评事项和要求通知如下：
一、指导原则
“金声奖”评选坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中、五中全会精神，坚持“二为”方向和“双百”方针，坚持以人民为中心的创作导向，弘扬社会主义核心价值观，充分发挥激励、引领、示范作用，加强优秀播音主持专业人才队伍建设，推动广播电视和网络视听行业高质量创新性发展。
二、奖项设置
（一）广播播音员主持人10名
（二）电视播音员主持人10名
三、参评条件
（一）具有中华人民共和国国籍。
（二）热爱祖国，拥护中国共产党，忠于党的广播电视事业，讲政治、重品行、强业务。
（三）持有国家广播电视总局颁发且在有效期内的《中华人民共和国播音员主持人证》，现正在全国各级广播电视播出机构播音主持岗位、且连续从事播音主持工作三年（含）以上的播音员主持人，其代表作品为所在单位播出的广播电视节目。以上期限均计算至2021年8月31日。参评资格由初评单位认定。
（四）同时从事广播、电视工作的播音员主持人，参评时只可选报一类，不得兼报。
（五）副司局级或相当于副司局级及以上干部不参加评选。处级干部评选的比例原则上不超过20%。担任处级领导职务并具有播音主持高级职称的人员不占用处级名额。
（六）参评人员不得伪造、隐瞒相关信息。一经发现，即取消其参评资格。
（七）违法失德人员及其作品严禁参评。
四、评选标准
（一）坚持正确政治方向，增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，自觉遵纪守法，遵守职业道德，牢记社会责任，能够正确传递党和国家声音、传播主流价值观、展现新时代风貌。
（二）具有扎实的专业功底、良好的语言文化素养和优秀的表达表现能力，业务水平高、素质全面。播音主持作品坚持守正创新、符合时代审美、代表专业发展方向。
（三）德艺双馨，在社会上具有良好影响力和一定知名度。
五、初评单位
各省、自治区、直辖市广播电视局，新疆生产建设兵团文化体育广电和旅游局，中央广播电视总台办公厅为“金声奖”的初评单位。
六、报送名额
（一）各省、自治区、直辖市广播电视局，新疆生产建设兵团文化体育广电和旅游局报送名额各为4名（广播2名、电视2名），其中报送地市级或县级播出机构人员不少于1名。
（二）中央广播电视总台办公厅报送名额为8名（广播4名、电视4名）。
（三）各初评单位须按照规定名额统一报送。“金声奖”不接受其他渠道报名。
七、报送方式
“金声奖”采用由初评单位网上报名的方式。
https://t.cn/A6Mzm04s
网址：“国家广播电视总局金声奖评审平台”
https://t.cn/A6Mzm04s
（详见平台首页“填报说明”）
八、初评工作程序和要求
（一）个人申报
参评人员须按照初评单位规定的程序和要求，完整准确填写《首届中国播音主持“金声奖”优秀广播电视播音员主持人推荐表》（见附件），由所在单位填写推荐意见、单位负责人签字并加盖公章后，连同代表作品等相关材料报送至初评单位。所有提交的文字材料均须加盖单位公章。
（二）组织初评
各初评单位负责本地区、本单位内参评人员的初评推荐工作。初评单位应严格按照参评条件和评选标准进行资格审核，并组织有关部门和专家进行评审，在规定的报送名额内，确定推荐参评人员。
初评结果产生后，须由各初评单位负责人在《首届中国播音主持“金声奖”优秀广播电视播音员主持人推荐表》上签字，并加盖初评单位公章。
（三）在线填报
1.各初评单位确定一名管理员，联系中国电视艺术委员会申请账号（联系方式见第十三项）。
2.管理员凭账号登录“国家广播电视总局金声奖评审平台”，填报推荐参评人员信息，上传电子版材料；在“初评结果管理”中，填写管理员有效联系方式，上传加盖初评单位公章的初评结果（内容包括但不限于评选过程、推荐参评人员名单及详细推荐理由、初评小组成员名单等）。填报内容必须真实、准确、完整。
（四）报送材料
在线填报完成后，各初评单位按照要求（请见第九项）汇总本单位推荐参评人员完整规范的纸质版、电子版材料，以邮寄方式报送至中国电视艺术委员会“金声奖”组委会。
九、初评单位报送材料要求
（一）纸质版材料
1.加盖初评单位公章的初评结果。
2.推荐参评人员的《首届中国播音主持“金声奖”优秀广播电视播音员主持人推荐表》盖章原件。
3.加盖初评单位公章的推荐参评人员播音主持专业履历及成就简介(1500字以内)。
4.加盖初评单位公章的推荐参评人员播音主持代表作品的文字介绍（包括节目背景、创作阐释、节目播出情况及社会反响等）。
5.《中华人民共和国播音员主持人证》复印件1份（包括封面、个人信息页、最新注册情况页）。
6.推荐参评人员六寸彩色履历照1张。
以上1-4项材料请用A4纸打印，各1份。
（二）电子版材料
1.以上1-4项纸质版材料的电子版扫描文件各1份，采用pdf格式。
2.推荐参评人员的代表作品电子版文件。具体要求如下：
（1）代表作品应选自推荐参评人员所在单位的播出平台，推荐参评人员须在作品中以播音员主持人的身份出现。
（2）代表作品可选送3-5期节目，类别不限，每期节目时长不限，但总时长不超过45分钟，其中参评广播播音员主持人语言量总计不少于30分钟，参评电视播音员主持人出镜量、口播量和配音量总计不少于30分钟。
（3）允许对选送节目进行剪辑，但推荐参评人员的播音主持部分须保持播出原貌，不得进行以优化为目的的后期制作。同时，须在《推荐表》中提供代表作品原完整版播出链接，如无链接则须在电子版材料中提供原完整节目。
（4）选送节目播出时间：2018年9月1日至2021年8月31日。
（5）文件格式：
视频文件采用MP4格式，编码方式为H.264，分辨率最高不超过1920*1080；
音频文件采用MP3格式。
（6）每个代表作品文件名须标注为“推荐参评人员姓名（播音名）+节目名称”。
3.推荐参评人员彩色照片4张，采用jpg或png格式，每张大小不超过5M，包括：
（1）播音、主持现场工作照2张；
（2）履历照1张；
（3）二寸白底免冠证件照1张。
4.存储介质：移动硬盘或U盘（务必贴注标签，写明初评单位）。请初评单位为每个推荐参评人员单独建立电子文件夹，文件夹名称须标注为：“推荐参评人员姓名（播音名）+评选类别+初评单位”。
（三）以上参评材料不予退还。
十、宣传声明
为宣传和推广“金声奖”评选成果，中国电视艺术委员会对参评人员的代表作品有媒体展播权，并可将上述代表作品制成电子音像制品和书籍，用于非商业性的推介、观摩和研讨交流活动。对此有疑义者请提出声明，否则，以报送单位盖章视为对此条款的认可。
十一、“金声奖”评选不以任何方式向参评单位和个人收取费用。
十二、报名截止时间
（一）初评单位网上填报起止时间:2021年10月18日—10月31日
（二）初评单位寄送材料截止时间:2021年11月5日
十三、寄送地址和联系方式
请通过邮政特快专递EMS寄送全部参评材料。
地址：北京市西城区复兴门外大街2号国家广播电视总局中国电视艺术委员会“金声奖”组委会 收
邮政编码：100866
联系人：赵聪 孙嘉意
联系电话：010-86098191 86093553
“国家广播电视总局评审平台”技术咨询电话：010-8609623517801579644
本通知及相关表格均可从“国家广播电视总局网站”下载，网址：www.nrta.gov.cn
一、指导原则
“金声奖”评选坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中、五中全会精神，坚持“二为”方向和“双百”方针，坚持以人民为中心的创作导向，弘扬社会主义核心价值观，充分发挥激励、引领、示范作用，加强优秀播音主持专业人才队伍建设，推动广播电视和网络视听行业高质量创新性发展。
二、奖项设置
（一）广播播音员主持人10名
（二）电视播音员主持人10名
三、参评条件
（一）具有中华人民共和国国籍。
（二）热爱祖国，拥护中国共产党，忠于党的广播电视事业，讲政治、重品行、强业务。
（三）持有国家广播电视总局颁发且在有效期内的《中华人民共和国播音员主持人证》，现正在全国各级广播电视播出机构播音主持岗位、且连续从事播音主持工作三年（含）以上的播音员主持人，其代表作品为所在单位播出的广播电视节目。以上期限均计算至2021年8月31日。参评资格由初评单位认定。
（四）同时从事广播、电视工作的播音员主持人，参评时只可选报一类，不得兼报。
（五）副司局级或相当于副司局级及以上干部不参加评选。处级干部评选的比例原则上不超过20%。担任处级领导职务并具有播音主持高级职称的人员不占用处级名额。
（六）参评人员不得伪造、隐瞒相关信息。一经发现，即取消其参评资格。
（七）违法失德人员及其作品严禁参评。
四、评选标准
（一）坚持正确政治方向，增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，自觉遵纪守法，遵守职业道德，牢记社会责任，能够正确传递党和国家声音、传播主流价值观、展现新时代风貌。
（二）具有扎实的专业功底、良好的语言文化素养和优秀的表达表现能力，业务水平高、素质全面。播音主持作品坚持守正创新、符合时代审美、代表专业发展方向。
（三）德艺双馨，在社会上具有良好影响力和一定知名度。
五、初评单位
各省、自治区、直辖市广播电视局，新疆生产建设兵团文化体育广电和旅游局，中央广播电视总台办公厅为“金声奖”的初评单位。
六、报送名额
（一）各省、自治区、直辖市广播电视局，新疆生产建设兵团文化体育广电和旅游局报送名额各为4名（广播2名、电视2名），其中报送地市级或县级播出机构人员不少于1名。
（二）中央广播电视总台办公厅报送名额为8名（广播4名、电视4名）。
（三）各初评单位须按照规定名额统一报送。“金声奖”不接受其他渠道报名。
七、报送方式
“金声奖”采用由初评单位网上报名的方式。
https://t.cn/A6Mzm04s
网址：“国家广播电视总局金声奖评审平台”
https://t.cn/A6Mzm04s
（详见平台首页“填报说明”）
八、初评工作程序和要求
（一）个人申报
参评人员须按照初评单位规定的程序和要求，完整准确填写《首届中国播音主持“金声奖”优秀广播电视播音员主持人推荐表》（见附件），由所在单位填写推荐意见、单位负责人签字并加盖公章后，连同代表作品等相关材料报送至初评单位。所有提交的文字材料均须加盖单位公章。
（二）组织初评
各初评单位负责本地区、本单位内参评人员的初评推荐工作。初评单位应严格按照参评条件和评选标准进行资格审核，并组织有关部门和专家进行评审，在规定的报送名额内，确定推荐参评人员。
初评结果产生后，须由各初评单位负责人在《首届中国播音主持“金声奖”优秀广播电视播音员主持人推荐表》上签字，并加盖初评单位公章。
（三）在线填报
1.各初评单位确定一名管理员，联系中国电视艺术委员会申请账号（联系方式见第十三项）。
2.管理员凭账号登录“国家广播电视总局金声奖评审平台”，填报推荐参评人员信息，上传电子版材料；在“初评结果管理”中，填写管理员有效联系方式，上传加盖初评单位公章的初评结果（内容包括但不限于评选过程、推荐参评人员名单及详细推荐理由、初评小组成员名单等）。填报内容必须真实、准确、完整。
（四）报送材料
在线填报完成后，各初评单位按照要求（请见第九项）汇总本单位推荐参评人员完整规范的纸质版、电子版材料，以邮寄方式报送至中国电视艺术委员会“金声奖”组委会。
九、初评单位报送材料要求
（一）纸质版材料
1.加盖初评单位公章的初评结果。
2.推荐参评人员的《首届中国播音主持“金声奖”优秀广播电视播音员主持人推荐表》盖章原件。
3.加盖初评单位公章的推荐参评人员播音主持专业履历及成就简介(1500字以内)。
4.加盖初评单位公章的推荐参评人员播音主持代表作品的文字介绍（包括节目背景、创作阐释、节目播出情况及社会反响等）。
5.《中华人民共和国播音员主持人证》复印件1份（包括封面、个人信息页、最新注册情况页）。
6.推荐参评人员六寸彩色履历照1张。
以上1-4项材料请用A4纸打印，各1份。
（二）电子版材料
1.以上1-4项纸质版材料的电子版扫描文件各1份，采用pdf格式。
2.推荐参评人员的代表作品电子版文件。具体要求如下：
（1）代表作品应选自推荐参评人员所在单位的播出平台，推荐参评人员须在作品中以播音员主持人的身份出现。
（2）代表作品可选送3-5期节目，类别不限，每期节目时长不限，但总时长不超过45分钟，其中参评广播播音员主持人语言量总计不少于30分钟，参评电视播音员主持人出镜量、口播量和配音量总计不少于30分钟。
（3）允许对选送节目进行剪辑，但推荐参评人员的播音主持部分须保持播出原貌，不得进行以优化为目的的后期制作。同时，须在《推荐表》中提供代表作品原完整版播出链接，如无链接则须在电子版材料中提供原完整节目。
（4）选送节目播出时间：2018年9月1日至2021年8月31日。
（5）文件格式：
视频文件采用MP4格式，编码方式为H.264，分辨率最高不超过1920*1080；
音频文件采用MP3格式。
（6）每个代表作品文件名须标注为“推荐参评人员姓名（播音名）+节目名称”。
3.推荐参评人员彩色照片4张，采用jpg或png格式，每张大小不超过5M，包括：
（1）播音、主持现场工作照2张；
（2）履历照1张；
（3）二寸白底免冠证件照1张。
4.存储介质：移动硬盘或U盘（务必贴注标签，写明初评单位）。请初评单位为每个推荐参评人员单独建立电子文件夹，文件夹名称须标注为：“推荐参评人员姓名（播音名）+评选类别+初评单位”。
（三）以上参评材料不予退还。
十、宣传声明
为宣传和推广“金声奖”评选成果，中国电视艺术委员会对参评人员的代表作品有媒体展播权，并可将上述代表作品制成电子音像制品和书籍，用于非商业性的推介、观摩和研讨交流活动。对此有疑义者请提出声明，否则，以报送单位盖章视为对此条款的认可。
十一、“金声奖”评选不以任何方式向参评单位和个人收取费用。
十二、报名截止时间
（一）初评单位网上填报起止时间:2021年10月18日—10月31日
（二）初评单位寄送材料截止时间:2021年11月5日
十三、寄送地址和联系方式
请通过邮政特快专递EMS寄送全部参评材料。
地址：北京市西城区复兴门外大街2号国家广播电视总局中国电视艺术委员会“金声奖”组委会 收
邮政编码：100866
联系人：赵聪 孙嘉意
联系电话：010-86098191 86093553
“国家广播电视总局评审平台”技术咨询电话：010-8609623517801579644
本通知及相关表格均可从“国家广播电视总局网站”下载，网址：www.nrta.gov.cn
✋热门推荐