省博物馆圆梦之旅，累死我们俩了…..
辛追女士的墓坑/功能类似埃及《死者之书》的纱衣指引亡者的魂魄归天/古琴的部件名字都太诗意了—龙龈冠角凤舌雀足岳山琴额/琴谱—天书or竹字头生僻字集锦/战国纵横家书/相马—眼长三寸可袭乌&马踏飞燕就是袭乌/湖南王氏来自太原/历史书的邂逅—猛回头、警世钟/马王堆书单[二哈][二哈][二哈]
辛追女士的墓坑/功能类似埃及《死者之书》的纱衣指引亡者的魂魄归天/古琴的部件名字都太诗意了—龙龈冠角凤舌雀足岳山琴额/琴谱—天书or竹字头生僻字集锦/战国纵横家书/相马—眼长三寸可袭乌&马踏飞燕就是袭乌/湖南王氏来自太原/历史书的邂逅—猛回头、警世钟/马王堆书单[二哈][二哈][二哈]
#龚俊 cpf# 山海经异兽之驳
【原文】
中曲之山，有兽焉，其状如马而白身黑尾，一角，虎牙爪，音如鼓音，其名曰驳，是食虎豹，可以御兵。
【译文】
中曲山，山中有一种野兽外形像马，有白色的身体和黑色的尾巴，一只角，长着老虎的牙齿和爪子，发出的声音如同击鼓的响声，名称是驳，是能吃老虎和豹子的，饲养它可以避战争（因为汉语有多音字，所以有人认为他可以统御军队，饲养它可以防止兵器所伤）。
【原文】
中曲之山，有兽焉，其状如马而白身黑尾，一角，虎牙爪，音如鼓音，其名曰驳，是食虎豹，可以御兵。
【译文】
中曲山，山中有一种野兽外形像马，有白色的身体和黑色的尾巴，一只角，长着老虎的牙齿和爪子，发出的声音如同击鼓的响声，名称是驳，是能吃老虎和豹子的，饲养它可以避战争（因为汉语有多音字，所以有人认为他可以统御军队，饲养它可以防止兵器所伤）。
#龚俊 cpf# 山海经异兽之狰
【原文】
章莪之山，无草木，多瑶、碧。所为甚怪。有兽焉，其状如赤豹，五尾一角，其音如击石，其名曰狰。
【译文】
章莪山，山上没有花草树木，到处是瑶、碧一类的美玉。山里常常出现十分怪异的物象。山中有一种野兽，形状像赤豹，长着五条尾巴和一只角，发出的声音如同敲击石头的响声，名称是狰。
【原文】
章莪之山，无草木，多瑶、碧。所为甚怪。有兽焉，其状如赤豹，五尾一角，其音如击石，其名曰狰。
【译文】
章莪山，山上没有花草树木，到处是瑶、碧一类的美玉。山里常常出现十分怪异的物象。山中有一种野兽，形状像赤豹，长着五条尾巴和一只角，发出的声音如同敲击石头的响声，名称是狰。
✋热门推荐