【关于非物质文化遗产生态保护的几点思考——宋俊华教授讲座实录】#非遗# 2021年11月11日下午,由北京师范大学中国社会管理研究院/社会学院民俗学专业主办的“民俗学与当代社会”系列学术沙龙第三季“民俗学经典理论与中国应用”系列讲座第九讲“关于非物质文化遗产生态保护的几点思考”在北师大顺利举行。本次讲座特邀中山大学中国非物质文化遗产研究中心主任宋俊华教授主讲,北京师范大学社会学院萧放教授主持,南京农业大学人文与社会发展学院季中扬教授与谈。讲座采用“线上+线下”结合的方式,线下课堂参与的同时,腾讯会议同步进行线上分享。
宋俊华教授首先阐明非遗保护是联合国教科文组织框架下的一项国际事业,它是为保护人类文化多样性,促进文化平等和代际公平,有着明确的国际理想。但非遗保护在实施过程中,却因为实施方案的标准化、程序化给自身带来一定的困境,例如,非遗保护是保护一个项目还是一种生活?宋教授认为,与物我合一、主客平等、共生共存的东方整体观相契合的文化生态论能够带给我们有益的启示。
“文化生态学”概念是由美国人类学家斯图尔德于1955年首次提出的,所谓“文化生态”就是指文化与周围环境的共生共存状况,每一个文化体系都包括核心文化系统和外围文化系统,生态环境、生物有机体、核心文化、外围文化存在一种相互影响的链条结构,共同构成文化系统。
那么,基于文化生态理论,我们可以将非遗看作文化生态系统的重要组成部分,对非遗的保护也就不是保护一个单独的项目,而是修复、维持整个非遗生态系统,是非遗与其载体的整体保护。进而我们可以从知识(节气医药)、技艺(工艺美术)、艺术(表演艺术)、民俗(民俗礼仪)、精神(崇天祭祖)五个层面来认识非遗,这五个层面是相互勾连、互为一体的,最深层的是精神,然后是民俗,接着是艺术、技艺、知识,其皆是民众对美好生活的追求。
随后宋俊华教授又讨论了原生态的“真”与“伪”问题。从词义上讲,“原生态”指事物与其环境共生共存的最初状态。该词广泛用于社会生活之中,与“原初的”、“自然的”、“手工的”具有相同或相近的内涵。它反映了人们对某种记忆、某种生活方式的理想式的眷恋和痴迷,但误把自己的愿望等同现实,用不变观点认识不断变化中的事物,如果深究,现实生活中是无法找到原生态的状态。在非遗保护中,宋教授主张弃用“原生态”的概念,而使用“本生态”与“衍生态”的概念。他认为,非遗是一条在时空中不断流淌着的富有生命力的河,其中存在一种让它成为自身且相对稳定的东西,这种东西与其周围环境共生共存的和谐状态,是决定“非遗”特质的生态,可称为“本生态”。还有一种让其不断变化的活跃的东西,这种东西与其周围环境的共生但不和谐状态,是导致非遗不断变化的生态,可称为“衍生态”。“本生态”和“衍生态”是非遗的两翼,两者既相互区别,又相互联系、相互转化,本生态是非遗传承的基础和依据,衍生态是非遗发展的对象和条件,它们为我们研究非遗生态保护提供了视角与工具。
紧接着宋俊华教授介绍了我国在非遗生态保护上的一项创新实践——文化生态保护区建设。国家级文化生态保护区是指以保护非物质文化遗产为核心,对历史文化沉淀丰厚、存续状态良好,具有重要价值和鲜明特色的文化形态进行整体性保护,并经文化和旅游部同意设立的特定区域。文化生态保护区是基于非遗整体性,包括非遗自身及其与所处自然和人文环境的共生共存整体性而建设的。它既有学理依据,又有现实基础,其学理依据是非遗作为活态文化生态系统,具有区域性;其现实基础是物质遗产生态保护、自然生态保护为非遗生态保护提供了经验。建设文化生态保护区,体现了人与人、人与环境共生共存、和谐相处的生态观,是文化生态理论在非遗保护中的活态呈现。
最后,宋教授总结道,生态保护是基于整体思维的非遗保护模式,本生态与衍生态的互动、转化是非遗传承的基本规律。建设文化生态保护区,是非遗整体性保护的具体措施,是以具有鲜明特色和重要价值的文化形态为核心和标志的。
宋俊华教授有关非遗生态保护的深入思考引发了在场老师的热烈讨论,与谈人季中扬教授认为,宋教授将非遗视为一种活态的、流动的形式,认为非遗保护是保护一种整体性生活,并从“原生态”的概念展开讨论,提出“本生态”、“衍生态”的概念,这对非遗保护理论建设是十分有益的,从学理层面解决了非遗“变”与“不变”的难题,为我们深入思考提供了理论工具。季中扬教授还针对非遗语境下的现代社会,政府作为保护的主导方,可能会使得非遗持有者、实践者成为被凝视和被文化消费的对象,文化生态保护区有可能成为一种生态壁龛,恐难达到活态保护的目的与宋俊华教授进行了深入探讨。
最后,萧放教授对讲座内容进行了总结。他指出,非遗存续状态是与环境密切相关的,是源于与环境的互动,故而可以用生态学的观点理解非遗保护。非遗需要基于日常生活进行活态保护,活鱼要在水中看,国家提倡文化生态保护区建设就是为了保护非遗生长的土壤,有生活的传统,有传统的生活是我们非遗保护的理想状态。
宋俊华教授首先阐明非遗保护是联合国教科文组织框架下的一项国际事业,它是为保护人类文化多样性,促进文化平等和代际公平,有着明确的国际理想。但非遗保护在实施过程中,却因为实施方案的标准化、程序化给自身带来一定的困境,例如,非遗保护是保护一个项目还是一种生活?宋教授认为,与物我合一、主客平等、共生共存的东方整体观相契合的文化生态论能够带给我们有益的启示。
“文化生态学”概念是由美国人类学家斯图尔德于1955年首次提出的,所谓“文化生态”就是指文化与周围环境的共生共存状况,每一个文化体系都包括核心文化系统和外围文化系统,生态环境、生物有机体、核心文化、外围文化存在一种相互影响的链条结构,共同构成文化系统。
那么,基于文化生态理论,我们可以将非遗看作文化生态系统的重要组成部分,对非遗的保护也就不是保护一个单独的项目,而是修复、维持整个非遗生态系统,是非遗与其载体的整体保护。进而我们可以从知识(节气医药)、技艺(工艺美术)、艺术(表演艺术)、民俗(民俗礼仪)、精神(崇天祭祖)五个层面来认识非遗,这五个层面是相互勾连、互为一体的,最深层的是精神,然后是民俗,接着是艺术、技艺、知识,其皆是民众对美好生活的追求。
随后宋俊华教授又讨论了原生态的“真”与“伪”问题。从词义上讲,“原生态”指事物与其环境共生共存的最初状态。该词广泛用于社会生活之中,与“原初的”、“自然的”、“手工的”具有相同或相近的内涵。它反映了人们对某种记忆、某种生活方式的理想式的眷恋和痴迷,但误把自己的愿望等同现实,用不变观点认识不断变化中的事物,如果深究,现实生活中是无法找到原生态的状态。在非遗保护中,宋教授主张弃用“原生态”的概念,而使用“本生态”与“衍生态”的概念。他认为,非遗是一条在时空中不断流淌着的富有生命力的河,其中存在一种让它成为自身且相对稳定的东西,这种东西与其周围环境共生共存的和谐状态,是决定“非遗”特质的生态,可称为“本生态”。还有一种让其不断变化的活跃的东西,这种东西与其周围环境的共生但不和谐状态,是导致非遗不断变化的生态,可称为“衍生态”。“本生态”和“衍生态”是非遗的两翼,两者既相互区别,又相互联系、相互转化,本生态是非遗传承的基础和依据,衍生态是非遗发展的对象和条件,它们为我们研究非遗生态保护提供了视角与工具。
紧接着宋俊华教授介绍了我国在非遗生态保护上的一项创新实践——文化生态保护区建设。国家级文化生态保护区是指以保护非物质文化遗产为核心,对历史文化沉淀丰厚、存续状态良好,具有重要价值和鲜明特色的文化形态进行整体性保护,并经文化和旅游部同意设立的特定区域。文化生态保护区是基于非遗整体性,包括非遗自身及其与所处自然和人文环境的共生共存整体性而建设的。它既有学理依据,又有现实基础,其学理依据是非遗作为活态文化生态系统,具有区域性;其现实基础是物质遗产生态保护、自然生态保护为非遗生态保护提供了经验。建设文化生态保护区,体现了人与人、人与环境共生共存、和谐相处的生态观,是文化生态理论在非遗保护中的活态呈现。
最后,宋教授总结道,生态保护是基于整体思维的非遗保护模式,本生态与衍生态的互动、转化是非遗传承的基本规律。建设文化生态保护区,是非遗整体性保护的具体措施,是以具有鲜明特色和重要价值的文化形态为核心和标志的。
宋俊华教授有关非遗生态保护的深入思考引发了在场老师的热烈讨论,与谈人季中扬教授认为,宋教授将非遗视为一种活态的、流动的形式,认为非遗保护是保护一种整体性生活,并从“原生态”的概念展开讨论,提出“本生态”、“衍生态”的概念,这对非遗保护理论建设是十分有益的,从学理层面解决了非遗“变”与“不变”的难题,为我们深入思考提供了理论工具。季中扬教授还针对非遗语境下的现代社会,政府作为保护的主导方,可能会使得非遗持有者、实践者成为被凝视和被文化消费的对象,文化生态保护区有可能成为一种生态壁龛,恐难达到活态保护的目的与宋俊华教授进行了深入探讨。
最后,萧放教授对讲座内容进行了总结。他指出,非遗存续状态是与环境密切相关的,是源于与环境的互动,故而可以用生态学的观点理解非遗保护。非遗需要基于日常生活进行活态保护,活鱼要在水中看,国家提倡文化生态保护区建设就是为了保护非遗生长的土壤,有生活的传统,有传统的生活是我们非遗保护的理想状态。
桂林学院英语协会
英语协会素质拓展活动
阳光明媚[太阳][太阳],秋风和煦,在这个阳光与微风相伴的晴天里,英协大家庭集聚在风雨棚,为了丰富英语协会成员的课余文化生活,增强成员间的凝聚力和团结力,2021年11月13日下午14:30至16:00英语协会于露天篮球场内开展主题为“卓越团队,共赢未来”的素质拓展活动。
活动由秘书部点名完毕后,由主持部宣布正式开始。[打call][打call][打call]活动分为三部分,先是有趣又能学单词的肢体拼单词营造活动气氛[打call][打call][打call],紧接着是三人两足踩气球把活动气氛拉到了高潮,第三个游戏老鹰抓小鸡。活动中,各部门都积极参与到游戏中,展现出了部门成员间的团结友爱,相互合作的精神。除此之外,游戏中输的队伍还给我们带来了才艺表演,展现出大家能歌善舞的一面。[太开心][太开心][太开心]
通过此次活动,不仅培养了会干们克服困难的毅力,健康的心理素质和乐观向上,积极进取的人生态度而且让会干们在游戏中找到了乐趣,丰富了自己的校园生活。
时间在慢慢流逝,而我们在欢笑中结束了本次素质拓展活动,在欢乐的时光里种下了友谊的种子。[爱你][爱你][爱你]Youth does not break away friendship does not break away.未来的我们会更好,未来的英协亦会更好。 https://t.cn/z8ANCrR
英语协会素质拓展活动
阳光明媚[太阳][太阳],秋风和煦,在这个阳光与微风相伴的晴天里,英协大家庭集聚在风雨棚,为了丰富英语协会成员的课余文化生活,增强成员间的凝聚力和团结力,2021年11月13日下午14:30至16:00英语协会于露天篮球场内开展主题为“卓越团队,共赢未来”的素质拓展活动。
活动由秘书部点名完毕后,由主持部宣布正式开始。[打call][打call][打call]活动分为三部分,先是有趣又能学单词的肢体拼单词营造活动气氛[打call][打call][打call],紧接着是三人两足踩气球把活动气氛拉到了高潮,第三个游戏老鹰抓小鸡。活动中,各部门都积极参与到游戏中,展现出了部门成员间的团结友爱,相互合作的精神。除此之外,游戏中输的队伍还给我们带来了才艺表演,展现出大家能歌善舞的一面。[太开心][太开心][太开心]
通过此次活动,不仅培养了会干们克服困难的毅力,健康的心理素质和乐观向上,积极进取的人生态度而且让会干们在游戏中找到了乐趣,丰富了自己的校园生活。
时间在慢慢流逝,而我们在欢笑中结束了本次素质拓展活动,在欢乐的时光里种下了友谊的种子。[爱你][爱你][爱你]Youth does not break away friendship does not break away.未来的我们会更好,未来的英协亦会更好。 https://t.cn/z8ANCrR
#神都夜行录[超话]# #神都夜行录三周年庆# #更新公告#
亲爱的降妖师大人:
喵汪惠战双十一,古迹寻珍探千奇。「喵汪惠战双十一」福利坊市开启!同时「古迹寻珍华光现」活动复刻以及周末极惠、7天登录免费十五抽等福利开启,敬请大人关注!
为了给大人带来更好的游戏体验,我们将于11月11日下午2点-5点进行版本更新,本次更新将采用不停服维护的方式,维护期间游戏中的助战配置、门会、社交等功能可能会暂停使用,届时请您关注游戏内的相关公告。维护结束后,等级达到12级的降妖师大人可以领取一封包含3个玉璧的维护补偿邮件。
下期预告
「锦帆飞渡竞龙舟」复刻
锦帆飞渡,百舸争流。
浩浩白水,泛泛龙舟。
「锦帆飞渡竞龙舟」复刻开启,降妖师大人可准备好了?
最后,衷心感谢各位降妖师大人一直以来的关注与支持。
天仗星辰转,霜冬景气和。山飞白雪,露凝绿竹,冬时亦有胜春美景。降妖司恭祝诸位降妖师大人夜枕繁星,梦揽华光。
神都夜行录开发组 敬上
亲爱的降妖师大人:
喵汪惠战双十一,古迹寻珍探千奇。「喵汪惠战双十一」福利坊市开启!同时「古迹寻珍华光现」活动复刻以及周末极惠、7天登录免费十五抽等福利开启,敬请大人关注!
为了给大人带来更好的游戏体验,我们将于11月11日下午2点-5点进行版本更新,本次更新将采用不停服维护的方式,维护期间游戏中的助战配置、门会、社交等功能可能会暂停使用,届时请您关注游戏内的相关公告。维护结束后,等级达到12级的降妖师大人可以领取一封包含3个玉璧的维护补偿邮件。
下期预告
「锦帆飞渡竞龙舟」复刻
锦帆飞渡,百舸争流。
浩浩白水,泛泛龙舟。
「锦帆飞渡竞龙舟」复刻开启,降妖师大人可准备好了?
最后,衷心感谢各位降妖师大人一直以来的关注与支持。
天仗星辰转,霜冬景气和。山飞白雪,露凝绿竹,冬时亦有胜春美景。降妖司恭祝诸位降妖师大人夜枕繁星,梦揽华光。
神都夜行录开发组 敬上
✋热门推荐