《Moon River》中英文歌词对照
Moon River
月亮河
歌手:Audrey Hepburn
Moon river, wider than a mile
月亮河,宽不过一里
I’m crossing you in style some day
来日优雅地见到你
Oh, dream maker, you heart breaker
哦,织梦人,那碎心人
Wherever you’re going, I’m going your way
无论你到哪里,我都陪着你
Two drifters, off to see the world
两个漂流者,去畅游世界
There’s such a lot of world to see
世界丰富多彩
We’re after the same rainbow’s end,
我们在彩虹的尽头
waiting ’round the bend
凝望着彼岸
My huckleberry friend,
我的老朋友
Moon River, and me
月亮河,和我

《月亮河》(Moon River,也译作《月河》)是一首由奥黛丽•赫本演唱的歌曲,第一次亮相于1961年电影《蒂凡尼的早餐》。该曲由强尼•莫瑟(Johnny Mercer) 负责作词、亨利•曼西尼(Henry Mancini)负责作曲,一举拿下当年奥斯卡最佳歌曲奖与最佳配乐奖 。后广为流传的中文版,由中国当代童话作家王雨然翻译,进一步使其成为了家喻户晓的名曲。
作词人曼西尼曾在1950年代因中期摇滚乐取代爵士标准曲成为当代流行音乐而陷入困顿之中,该曲的成功意味著其作曲生涯的再出发。
该曲之后被众多明星翻唱,其中安迪•威廉姆斯的版本最广为流传。

GR86,33.86万,限量386部,所以章男调教的值得消费者多花3万块钱和加价来买单吗?车迷的情怀应该被尊重,而不是作为用来挣钱的把柄[吃瓜]

但是,吐槽需要理性,很多人拿M240i的数据打86,这个定价是丰田中国的操作,不影响86是一部好玩的车子的属性。打个比方,100万的S2000和911,会用911的数据去打s2000吗[笑cry]

[可怜]★There's always some truth behind I'm kidding
knowledge behind I don't know
{{{(>_<)}}} 发抖~~~
emotion behind I don't care and pain behind I'm okay.☆我们常以开玩笑来掩饰真相
用我不知道来掩盖自己所知的
`(*>﹏<*)′ 好刺激..
以我不在乎来隐藏内心的不安的情绪
以我很好来隐瞒自己的痛苦\(≧3≦)/


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 但是你每次给我的回复,给我的感觉,让我觉得你没有把我考虑到未来里,我对你来说 不重要 不值得付出太多一样#每日一善[超话]#漫长的旅途》里,写着一个又一个普通人
  • 俺是在成年人世界里横冲直撞的老年人每天都能满血复活(新一年我尽量)我要坚持住我要快点看到曙光[给你小心心]意思是我的产品们大卖特卖多多卖它个昏天黑地没啦没啦,祝
  • 愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。   亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。
  • 昨晚回来已经累得不想动了所以小作文就放在今天首先恭喜G女士新婚快乐[送花花]来新单位迈入了第四个年头,G女士初见时给人一种比较八面玲珑的感觉,笑眯眯又明艳活泼,
  • 非法集资人通过返点、分红,给参与人初尝“甜头”使其相信把钱放在他那儿不仅有可观的收入,而且比放在自己口袋里还安全,参与人不仅将自己的钱倾囊而出,还动员亲友加入,
  •   将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰能,是以众议举宠为督。先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也。
  • #天官赐福[超话]# 中原有古国仙乐仙乐有太子谢怜太子心怀苍生 一心修行其美谈 在人间广为流传神武大街惊鸿一瞥救坠楼小儿于万民之前一念桥头激然一剑斩厉鬼于三问之
  • 更荒谬的是,某位我恰好关注了挺长时间,除了强烈自恋和信口开河的故事,完全没看出什么良好初心,就看见对女性不尊重、随意侮辱,随随便便就能说出大粉都是黑的人士,居然
  • …”路人君抚摸着怀中后辈的头,“不知道你现在好些没有,不过下次…记得不要随便对别人做你刚刚做的事,如果对面是个Omega的话就遭了,平时也要注意携带抑制剂。这样
  • #孙泽源[超话]#哈喽宝宝们我不粉这个明星但是你们家有个大咖 专门马扁人 她不止马扁了我一个 防止有人在被马扁 我在里发一个铁 事情起因是我要代负给她 她把我拉
  • 对照一下吧(图二、图三)我没什么结论,只是好奇有没有什么信息,子时的话,一大亮点就是太阴化科在命宫,还挺符合他很多丈母娘粉又很维护他的情况[笑cry],凡是太阴
  • 向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀,况修短随化,终期于尽!每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。
  • 五,出人头地,就是一个被人教训的过程,命运馈赠的所有礼物,都在暗中标好了价格,读过的书,扛过的事,遇见过的人,走过的路,终将让你成为更好的自己。为佛作礼,绕
  • 战国佬里算思想先进的柱间也只是把九尾看作【需要管制的力量】他老铁和他老婆的发言就典中典了,没一个人意识到尾兽是有家的,是有情者。所以强如水户也只能止步于九尾查克
  • 说实话,江湖不是一个人能闯荡来回的独木桥,这段旅途比从前的任何一回都令我感到孤独,中途还经历过家人的离去、病症的反复、工作上的糟心事、与旧人的不欢而散等等让我心
  • 我是你的蟹黄堡不知道说了多少次的自我介绍了,这次我也想整点不一样的……咳咳我是很爱你的蟹黄堡我是每一次都很期待我们能够见面的蟹黄堡我是真的真的很爱听你唱歌的蟹黄
  • ————— •cy ❣️傅诗淇少年庭院回眸花间化蝶翅膀添了金粉券过琼叶裘马声色里他美玉无瑕纸醉金迷中他剪影如画@成毅❤️ ࿐⋆ ˃̵͙˂̵͙⍣愿成毅每日所遇·
  • ”特色活动多 礼包送不停据了解,春节期间,酒泉市各景区景点正常开放。景区创意多 节日氛围浓走进升级后的酒泉天宝景区,“绿野仙踪”“航天地月”“星光步道”等设计元
  • 10、是你察觉不到我的任何情绪。 12、 有很多爱情,是靠愧疚维持的。
  • 要龙年了想着写点什么猛然想起来我在云峰古寺决定不如去闯的时候想过一些东西16年夏天少年风华正茂对未来有无限遐想少年的心就像清心泉一样透澈明亮面对所有的不确定性