他多么渺小,相对于他的诗歌;
他的生平捉襟见肘,象他的生活,
只给我们留下一个褴缕的形象,
叫无忧者发愁,叫痛苦者坚强。
上天要他高尚,所以让他平凡;
他的日子象白米,每粒都是艰难。
汉语的灵魂要寻找适当的载体,
这个流亡者正是它安稳的家。
历史跟他相比,只是一段插曲;
战争若知道他,定会停止干戈。
痛苦,也要在他身上寻找深度。
上天赋予他不起眼的躯壳,
装着山川,风物,丧乱和爱,
让他一个人活出一个时代。
他的生平捉襟见肘,象他的生活,
只给我们留下一个褴缕的形象,
叫无忧者发愁,叫痛苦者坚强。
上天要他高尚,所以让他平凡;
他的日子象白米,每粒都是艰难。
汉语的灵魂要寻找适当的载体,
这个流亡者正是它安稳的家。
历史跟他相比,只是一段插曲;
战争若知道他,定会停止干戈。
痛苦,也要在他身上寻找深度。
上天赋予他不起眼的躯壳,
装着山川,风物,丧乱和爱,
让他一个人活出一个时代。
【书摘】我不会试图布道或说教,但我的确要提醒你,如果你觉得自己可以成为一个“精神的流亡者”,过一种逆流的生活,灵魂(很遗憾要动用这个词)的暗夜一定会来的。但既然选定了这项事业,却又要搜寻外在的、无形的援助显然已违背了初衷。某种程度的寂寞和灰心本就是需要的。有些人忍受不了寂寞,要是他们知道天堂本来空旷,而我们无用的呼喊甚至惊扰不了耳聋的神灵,则更要绝望了。克里斯托弗·希钦斯《致愤青》
我想起那些一旦失去就永远不能重逢的人
永远不能!我想起那些沉浸在泪水里
像吮吸仁慈母狼般吮吸痛苦的人们
我想起那些像花一样枯萎的瘦小孤儿
就这样
从我的灵魂流亡其中的森林里
一个古老的记忆发出响亮的号角
我想起那些被遗忘在岛上的水手
那些战俘,那些战败者!……其他许多人
重庆,安好#情感##情感[超话]#
永远不能!我想起那些沉浸在泪水里
像吮吸仁慈母狼般吮吸痛苦的人们
我想起那些像花一样枯萎的瘦小孤儿
就这样
从我的灵魂流亡其中的森林里
一个古老的记忆发出响亮的号角
我想起那些被遗忘在岛上的水手
那些战俘,那些战败者!……其他许多人
重庆,安好#情感##情感[超话]#
✋热门推荐