#日语[超话]##日式冷吐槽#
⊙原句丨「猫は思い出した…自分が宇宙人だったことを…そして自分に与えられた使命を…」
⊙讲解丨「思い出す」（おもいだす）=「记起，回忆起，联想到」「宇宙人」（うちゅうじん）=「外星人」
「与えられた」（あたえられた）=「被给予的，已给的丨特定的，一定的丨设定的，已知的」「使命」（しめい）=「使命，任务」
⊙原句丨「猫は思い出した…自分が宇宙人だったことを…そして自分に与えられた使命を…」
⊙讲解丨「思い出す」（おもいだす）=「记起，回忆起，联想到」「宇宙人」（うちゅうじん）=「外星人」
「与えられた」（あたえられた）=「被给予的，已给的丨特定的，一定的丨设定的，已知的」「使命」（しめい）=「使命，任务」
#韩恩智爱意精灵# #MIA可爱猫颜#
20220808 EVERGLOW_STAFF更新
[EVERGLOW NOTICE]
2022.08.20 (SAT)
Super Music Festival 2022 ODAIBA LIVEへの 出演が決まりました！
今回のライブが私たちEVERGLOWにとって日本初のライブとなり ます！
ぜひ、公式サイトをチェックして下さい♡
@ MusicOdaiba
#EVERGLOW##에버글로우##미아#
20220808 EVERGLOW_STAFF更新
[EVERGLOW NOTICE]
2022.08.20 (SAT)
Super Music Festival 2022 ODAIBA LIVEへの 出演が決まりました！
今回のライブが私たちEVERGLOWにとって日本初のライブとなり ます！
ぜひ、公式サイトをチェックして下さい♡
@ MusicOdaiba
#EVERGLOW##에버글로우##미아#
#笔记社区新番安利活动#2022年7月新番安利，笔记戳：https://t.cn/A6SwZiuH
作者：流泪喵喵头
安利作品：与猫共度的夜晚
姗姗来迟的我带来姗姗来迟的夏季新番安利~
（让我们欢迎这部8月3日才首播的七月夏季泡面番hhh）
【改编原作】由キュルZ著作的同名漫画作品《夜は猫といっしょ》改编而成的泡面番动画。有趣的是，我之所以不直接以中文译名为标题，就是因为目前该作已经有了与猫共度的夜晚/夜夜猫歌/今晚有猫伴身边/关于养猫我一直是新手等等不同译名，且直译意译兼备，真的很有意思，不知道大家更喜欢哪个译名呢？感觉我写安利的时候都会犯选择困难症了hhh
原作漫画已出版日版3卷（夜は猫といっしょ），简中（与猫共度的夜晚）和繁中（今晚有猫伴身边）也已经出实体书了，希望大家能够多多支持作者大大啦。
【故事简介】该作是キュルZ于其个人Twitter账户上发表的日常漫画。主要记录了作者和妹妹与猫猫丘尔加的有爱日常，有时候是猫猫的可爱举动，有时候则是被猫猫的奇怪行为迷惑到，时常让养猫人发出“对对对我家猫也是这样”的共鸣之感，也让无猫之人经常被猫猫可爱到嫉妒。
【个人安利】该作在动画化之前在推特和其他社交媒体上人气就很不错，和其他萌系漫画不同的是，作者的画风十分独特，比如眼睛的画法，不论是作者、妹妹还是猫猫都是统一的大圆饼式黑眼睛，看起来就像黑洞深渊一样hhh，透着莫名的迷茫和搞笑；人物则画得有点像是面条人，猫猫的猫猫嘴更是夸张到像是大pi股！！但是这些独特之处都无损猫猫和角色们的可爱，作者在捕捉猫猫的行为和动态方面十分擅长，一些心声和吐槽更是直戳养猫之人的心窝窝，看罢让人忍俊不禁，心里暖洋洋也心痒痒！
【制作质量】作为泡面番，最令人可惜的就是时长太短了，整个OP直接占去3/5的篇幅，让人直喊不够不够再来一点~不过动画化之后请了高垣彩阳、种崎敦美和日野聪几位人气声优助阵献声，让我们能够听到猫猫可爱的叫声和作者大大苏苏的声音xs
动画化之后最令我惊喜的是猫猫的动态还原得很不错，猫猫的行为总是捉摸不透，突然出现突然消失，行踪诡秘，这种突然的速度感以及各种复杂动作都有很好表现出来，实在为猫猫的可爱增添了好几分！
作者：流泪喵喵头
安利作品：与猫共度的夜晚
姗姗来迟的我带来姗姗来迟的夏季新番安利~
（让我们欢迎这部8月3日才首播的七月夏季泡面番hhh）
【改编原作】由キュルZ著作的同名漫画作品《夜は猫といっしょ》改编而成的泡面番动画。有趣的是，我之所以不直接以中文译名为标题，就是因为目前该作已经有了与猫共度的夜晚/夜夜猫歌/今晚有猫伴身边/关于养猫我一直是新手等等不同译名，且直译意译兼备，真的很有意思，不知道大家更喜欢哪个译名呢？感觉我写安利的时候都会犯选择困难症了hhh
原作漫画已出版日版3卷（夜は猫といっしょ），简中（与猫共度的夜晚）和繁中（今晚有猫伴身边）也已经出实体书了，希望大家能够多多支持作者大大啦。
【故事简介】该作是キュルZ于其个人Twitter账户上发表的日常漫画。主要记录了作者和妹妹与猫猫丘尔加的有爱日常，有时候是猫猫的可爱举动，有时候则是被猫猫的奇怪行为迷惑到，时常让养猫人发出“对对对我家猫也是这样”的共鸣之感，也让无猫之人经常被猫猫可爱到嫉妒。
【个人安利】该作在动画化之前在推特和其他社交媒体上人气就很不错，和其他萌系漫画不同的是，作者的画风十分独特，比如眼睛的画法，不论是作者、妹妹还是猫猫都是统一的大圆饼式黑眼睛，看起来就像黑洞深渊一样hhh，透着莫名的迷茫和搞笑；人物则画得有点像是面条人，猫猫的猫猫嘴更是夸张到像是大pi股！！但是这些独特之处都无损猫猫和角色们的可爱，作者在捕捉猫猫的行为和动态方面十分擅长，一些心声和吐槽更是直戳养猫之人的心窝窝，看罢让人忍俊不禁，心里暖洋洋也心痒痒！
【制作质量】作为泡面番，最令人可惜的就是时长太短了，整个OP直接占去3/5的篇幅，让人直喊不够不够再来一点~不过动画化之后请了高垣彩阳、种崎敦美和日野聪几位人气声优助阵献声，让我们能够听到猫猫可爱的叫声和作者大大苏苏的声音xs
动画化之后最令我惊喜的是猫猫的动态还原得很不错，猫猫的行为总是捉摸不透，突然出现突然消失，行踪诡秘，这种突然的速度感以及各种复杂动作都有很好表现出来，实在为猫猫的可爱增添了好几分！
✋热门推荐