吉吉翻译的新书出版啦～[笑而不语]书作者Felix Oberholzer-Gee是哈佛商学院战略部终身教授，全球MBA课程主任，也是吉吉在哈佛商学院合作了10年的口译客户，更是我最最尊敬欣赏的讲者，也是之前我反复强推的播客After Hours 的主播之一[哈哈]。这次是受Felix之邀，独立为他的新书进行全部翻译工作。Felix对战略的理解深刻透彻，无论讲课还是写书，都低调务实，满是干货，翻译的过程虽漫长但内心无比丰盈。预祝新书在国内市场大卖！Enjoy [求饶]

#umi的上门喂猫日记#

这是一对形影不离的老兄妹
九年猫生 从一出生就在一起了
感情真的好得不得了
吃饭要在一起
看小鸟看风景要一起
四脚朝天躺平摆烂的时候
也当然一定要同步

Lili是个有些霸道的妹妹
干什么事总爱抢先一步 胆子也更大
Feli这个老大哥也总是让着她
要么就是在她屁股后面跟着
要么就是深情注视
一有机会就要贴贴
是个 真•妹控 https://t.cn/R2WxFrs

何ものに怯えない代わり贖い | 背負うのは意味を失くした翼，
不畏惧万物即为赎罪丨背负的是失去意义的羽翼，
平穏を享受するだけの凍りついた | 楽園は朽ち果てるまで続く，
仅平静地享受着冰封丨乐园延续着直至枯竭，

紅の瞳は揺るがない意志と想いに，
绯色眼眸中是绝不动摇的意志与愿景，
燃え盛る生の強さを宿す，
蕴含着灼灼燃烧的生命之力，
射抜かれた視線に心は引き寄せられ | famto opela jo repla，
我的心随那凌厉的目光而去，
変わり出す予感に気づいていた | tis etina je feli si nal feli，
我察觉到了那变化的预感。

一时兴起，把做的小房子和永生花加上小立牌一起拍个照