FATED

运命を君は信じてる?

それまでの何もかも全て

変えていってしまう様な

一瞬の出会い

目が合った瞬间に気付く

触れ合って确信に変わる

だけどそこで人は一度

足がすくむ

頬を打つ风がリアルさを伝えてる

これは幻なんかじゃないんだってそっと

ささやく

届かない声だと思ってた

叶わない梦だと思ってた

今仆の目の前にいるのは

ねぇ他の谁でもなく君

この道はどこへ繋がって

どんな风に続いているのか

想像したって见当なんて

つく訳もなく

强くありたいと思う程に心は

反比例する様に弱くなっていく

気がして

泣きながら君の名を叫んだ

梦なら覚めないでと愿った

ah- 仆の目の前にいたのは

ねぇ他の谁でもなく君

頬を打つ风がリアルさを伝えてる

これは幻なんかじゃないんだってそっと

ささやく

爱してると言われた数だけ

爱される仆でいられたなら

爱してると言った数だけ

爱していたなら

届かない声だと谛めた

叶わない梦だと谛めた

ねぇ仆の目の前にいたのは

本当の君だったのに

JUST LIKE HEAVEN[心][心][心] https://t.cn/z8LRcLx

#汉译英#【一词多译】“命中注定”，汉语成语，意思是命中早已有定数，难以改易。可以翻译为“be predestined/destined或be fated to do something”等。

例句：

他认为一切都是命中注定的。
He thought that whatever happened was predestined.

他们似乎命中注定要相逢。
They seemed preordained to meet.

课译词：命中注定
“命中注定”，汉语成语，意思是命中早已有定数，难以改易。可以翻译为“be predestined/destined或be fated to do something”等。

例句：

他认为一切都是命中注定的。
He thought that whatever happened was predestined.

他们似乎命中注定要相逢。
They seemed preordained to meet.