【玻利维亚多名囚犯感染新冠 全国监狱再次封闭】在对拉巴斯的圣佩德罗（San Pedro, La Paz）监狱以及圣克鲁斯的帕尔马索拉（Palmasola, Santa Cruz）监狱进行医疗检查时，232名囚犯确诊感染新冠病毒。因此，国家监狱管理局（Dirección Nacional de Régimen Penitenciario）决定赶在第四波新冠疫情高峰到来前，封闭全国所有监狱，防止疫情在囚犯中传播。

  玻利维亚《责任报》11月22日报道，目前尚不清楚监狱将封闭多长时间，暂为无限期封闭，探监和囚犯需外出参加的刑事听证会均已被暂停。

  由玻利维亚卫生和体育部（Ministerio de Salud y Deportes）与各省卫生机构组建的医疗队对囚犯进行了医疗检查，他们还将对确诊囚犯进行进一步的治疗，以确保其康复。

  国家监狱管理局局长胡安·卡洛斯·林皮亚斯（Juan Carlos Limpias）解释道：“我们正在进行大规模的检查，圣佩德罗监狱的确诊病例一直在增加。目前，圣佩德罗监狱确诊137例，帕尔马索拉监狱确诊95例”。

林皮亚斯补充道，他们及时发现确诊囚犯，为了防止感染其他囚犯，已将其隔离。此外，确诊的囚犯均为无症状感染，只是“轻微感冒”，因此没有必要住院。

  此外，林皮亚斯还提到，由于在监狱中开展了疫苗接种活动，所以疫情并不严重。准确地说，在拉巴斯的监狱，92%的囚犯完成了第二剂疫苗接种；在圣克鲁斯的监狱，该比例为98%。

【China realizará exámenes para detectar depresión en estudiantes | #教育部将抑郁症筛查纳入学生体检# 】China incluirá la detección de la depresión en los exámenes de salud de los estudiantes en medio de los esfuerzos para prevenir este trastorno mental entre los adolescentes, de acuerdo con un comunicado publicado el martes por el Ministerio de Educación.
El comunicado fue publicado en respuesta a una propuesta sobre la prevención de la depresión entre los estudiantes adolescentes, presentada por el XIII Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), el máximo órgano consultivo político de China, durante su cuarta sesión del 4 al 10 de marzo de este año.

【首个国产宫颈癌疫苗获世卫预认证｜La primera vacuna china contra el papiloma humano consigue la precualificación de la OMS】La Organización Mundial de la Salud ha aprobado la vacuna contra el cáncer de útero desarrollada por la farmacéutica china Wantai Biological Enterprise, subsidiaria de Xiamen Innovax Biotech.