可能人生最烂剧打卡(做人话不能说太满 万一呢
《#小岛往事#中文版》2019年8月在菊隐剧场这版
挥舞瑟瑟的塑料条是什么?
猛锤地板的青蛙叫是什么?
一棵总能长出小女孩的树是什么?
快贴上一排观众脸的抖胸和呐喊又是什么?
剧情就根本不能深究
一个岛民女孩 深信自己拯救一个受伤少年就可以嫁入他家豪门 却惨遭男方无情二次利用后踢开抛弃 女孩遁入空门保持着从哪来到哪去的初心 又成了棵树
试问如果该剧定位儿童剧 为什么中间还要开腔?
这跟不上的字幕 听不懂的发音 简陋的服化舞美
部分演员有旋转或蹦跳剧情就完全唱不清词
中文对话英文唱词 但时不时还对应出一句中文唱词
我为什么在傍晚大雨的北京坚持走到剧场
小小的我 大大的伤害
@帝都戏剧bot @音乐剧bot
《#小岛往事#中文版》2019年8月在菊隐剧场这版
挥舞瑟瑟的塑料条是什么?
猛锤地板的青蛙叫是什么?
一棵总能长出小女孩的树是什么?
快贴上一排观众脸的抖胸和呐喊又是什么?
剧情就根本不能深究
一个岛民女孩 深信自己拯救一个受伤少年就可以嫁入他家豪门 却惨遭男方无情二次利用后踢开抛弃 女孩遁入空门保持着从哪来到哪去的初心 又成了棵树
试问如果该剧定位儿童剧 为什么中间还要开腔?
这跟不上的字幕 听不懂的发音 简陋的服化舞美
部分演员有旋转或蹦跳剧情就完全唱不清词
中文对话英文唱词 但时不时还对应出一句中文唱词
我为什么在傍晚大雨的北京坚持走到剧场
小小的我 大大的伤害
@帝都戏剧bot @音乐剧bot
小岛往事|菊隐剧场
这出音乐剧有点让人哭笑不得,原版获托尼奖多个提名,但中文版团队更像是爱好者剧团。大多演员唱功不行,合唱时是灾难。对内容走向极其重要的音乐部分没有汉化,而中文字幕被放在一块太小的屏幕上,前排中央的位置基本看不到。字幕看不到的话,演员的英语准确也可以,但事实是他们的发音和唱腔一样,始终让人捏把汗。最逗的是整出戏一共只有55分钟。整场水平约等于旅游景区的大型表演。
这出音乐剧有点让人哭笑不得,原版获托尼奖多个提名,但中文版团队更像是爱好者剧团。大多演员唱功不行,合唱时是灾难。对内容走向极其重要的音乐部分没有汉化,而中文字幕被放在一块太小的屏幕上,前排中央的位置基本看不到。字幕看不到的话,演员的英语准确也可以,但事实是他们的发音和唱腔一样,始终让人捏把汗。最逗的是整出戏一共只有55分钟。整场水平约等于旅游景区的大型表演。
0803#小岛往事#
我还是来个简单repo吧
菊隐剧场第一排前面单加一排椅子的操作太令人窒息了 本来就没啥高度差 还好我前面是小朋友没有特别挡 不然我可能真的会气到掀了你们前排各种领导的椅子
我觉得最大的问题是歌都是英文的没有翻译 台词和唱段中英穿插真的跳戏
前面的集体舞 交换位置的时候有撞到的情况 集体唱段有的地方不齐 这是排练时间不够吗...?
有几个演员单独的唱段其实还是能听出一些功底 声音也蛮好听的 个别演员有口音 唱和说都有的那种..
会有几处可爱的小点 可以笑出几声 但完整剧情不是很有意思
这如果是学校社团排的 可能就够了 但说是专业的真差点儿意思[允悲]
就这样叭
我还是来个简单repo吧
菊隐剧场第一排前面单加一排椅子的操作太令人窒息了 本来就没啥高度差 还好我前面是小朋友没有特别挡 不然我可能真的会气到掀了你们前排各种领导的椅子
我觉得最大的问题是歌都是英文的没有翻译 台词和唱段中英穿插真的跳戏
前面的集体舞 交换位置的时候有撞到的情况 集体唱段有的地方不齐 这是排练时间不够吗...?
有几个演员单独的唱段其实还是能听出一些功底 声音也蛮好听的 个别演员有口音 唱和说都有的那种..
会有几处可爱的小点 可以笑出几声 但完整剧情不是很有意思
这如果是学校社团排的 可能就够了 但说是专业的真差点儿意思[允悲]
就这样叭
✋热门推荐