法国人真的很有理有据,一句话能讲完的事情(要个说明书)说了近400字,证据充足,référence丰富,用词精准讲究,还联系了当下市场背景,堪称一篇非常具有ésprit
français的小 essai了,可见这位买我们无聊产品的客户一定闲钱闲时间非常多,思想觉悟也很高,简直忧国忧民学识渊博,令人respect[good]。
从来没有个人因为要个说明书还跟我普了半天法,为了表达我们对此的重视,我决定让老板去查一下收款渠道是不是因为投诉被封了
PS:要是能摆拍这些事儿逼客户,我相信我的法语C200指日可待[加油]
français的小 essai了,可见这位买我们无聊产品的客户一定闲钱闲时间非常多,思想觉悟也很高,简直忧国忧民学识渊博,令人respect[good]。
从来没有个人因为要个说明书还跟我普了半天法,为了表达我们对此的重视,我决定让老板去查一下收款渠道是不是因为投诉被封了
PS:要是能摆拍这些事儿逼客户,我相信我的法语C200指日可待[加油]
蒙田的《蒙田随笔录》是欧洲近代哲理散文三大经典之一(另外两种是《帕斯卡尔思想录》和《培根人生论》),有“思想宝库”、“生活哲学”的美誉。这位法国文艺复兴后期作家,人本主义思想家称呼自己的文章为Essai(不是Essay),有‘试验’之意。他从不以为自己的观点就是确凿无疑的真理,只是尝试,说说看,随笔。
蒙田一生所写的确很“随笔”:都是日常生活所悟,不炫耀高深的学问,很接地气。他会谈论悲伤,建议我们不要太敏感,“我很少陷入这类(指极度快乐或极度悲伤)强烈的情绪。天性鲁钝,天天用道理开导自己,也就变得更加木讷了。”让我们看问题不要太“单纯、敏锐”,“处理人间事务时粗线条即可,不必过分深究。世间万事万物,总存在太多彼此矛盾的方面和各不相同的形式,考虑多了,反而迷茫。”
蒙田:灵魂才是自己的幸与不幸的唯一主宰,我想靠迅速抓紧时间,去留住稍纵即逝的日子;我想凭时间的有效利用去弥补匆匆流逝的光阴。剩下的生命愈是短暂,我愈要使之过得丰盈饱满。
蒙田一生所写的确很“随笔”:都是日常生活所悟,不炫耀高深的学问,很接地气。他会谈论悲伤,建议我们不要太敏感,“我很少陷入这类(指极度快乐或极度悲伤)强烈的情绪。天性鲁钝,天天用道理开导自己,也就变得更加木讷了。”让我们看问题不要太“单纯、敏锐”,“处理人间事务时粗线条即可,不必过分深究。世间万事万物,总存在太多彼此矛盾的方面和各不相同的形式,考虑多了,反而迷茫。”
蒙田:灵魂才是自己的幸与不幸的唯一主宰,我想靠迅速抓紧时间,去留住稍纵即逝的日子;我想凭时间的有效利用去弥补匆匆流逝的光阴。剩下的生命愈是短暂,我愈要使之过得丰盈饱满。
【进阶·新闻词汇摘选】
一:城际高铁将连接地级市
1. construction de réseaux ferroviaires à grande vitesse interurbains 城际高铁系统的建设
2. stimuler le flux de main-d'œuvre et d'informations 促进劳动力和信息的流动
二:我国自主研发艾滋病疫苗临床试验
1. essai clinique 临床试验
2. droits de propriété intellectuelle indépendants 自主知识产权
三:中国全海深载人潜水器研制新进展
1. sous-marin en eaux profondes 深潜器
2. mener des expéditions habitées 进行载人考察
一:城际高铁将连接地级市
1. construction de réseaux ferroviaires à grande vitesse interurbains 城际高铁系统的建设
2. stimuler le flux de main-d'œuvre et d'informations 促进劳动力和信息的流动
二:我国自主研发艾滋病疫苗临床试验
1. essai clinique 临床试验
2. droits de propriété intellectuelle indépendants 自主知识产权
三:中国全海深载人潜水器研制新进展
1. sous-marin en eaux profondes 深潜器
2. mener des expéditions habitées 进行载人考察
✋热门推荐