#韩语[超话]##韩语翻译[超话]##韩语摘抄#
독서 스크랩
tvN STORY ＇책 읽어주는 나의 서재＇16회
韩语版《恰似水之于巧克力》
『달콤 쌉싸름한 초콜릿』
저자: 라우라 에스키벨（[墨]劳拉·埃斯基韦尔）
역자: 권미선
만일 티타가 결혼을 할 수 없고,
그래서 자식도 낳을 수 없다면
티타가 늙은 뒤에는 누가 그녀를 돌본단 말인가?
그런 경우에는 무슨 해결책이 있나?
어머니를 돌봐야 하는 딸인 경우,
부모가 죽은 다음에는 아예 오래 살기를
바라지 말아야 하는 건가?
결혼을 했어도 아이를 낳지 못한 여자는 어떻게 되지? 그때는 누가 그들을 돌보나?
티타는 게다가 장녀가 아니라 막내딸이
어머니를 돌보는 데 가장 적합하다는 결론을 내린
근거가 무엇인지 알고 싶었다.
그로 인해 희생되는 딸들의 의견은
들어보기라도 한 건가?
如果蒂塔不能结婚，没有儿女，那么，到了老年，谁来伺候她呢？在这种情况下，正确的解决办法是什么呢？难道不希望负责伺候母亲的女儿们在长辈死后生活许多年吗？结了婚却没有儿女的女人们到哪里去呢？谁来负责照顾她们呢？还有，她想知道，是什么样的调查可以得出结论说：必须指定小女儿而不是大女儿伺候母亲呢？人们关心过受损害的女儿们的想法吗？

#TOPIK之神[超话]#
【한국드라마 추천】

드라마 <검색어를 입력하세요 www>

출연 배우: 임수정, 장기용, 이다희, 전혜진, 이재욱 등등

<검색어를 입력하세요 www>는 여성이 서사의 중심에 놓여있는 작품입니다

로맨틱 코미디 장르지만 이 드라마의 주제는
IT 업계의 세 커리어 우먼 이야기인데요～
용감한 여성들이 과감하게 맞서나가는
모습을 감상할 수 있었어요

그리고 이 드라마에는 세 여자의
달콤한 로맨스 이야기도 함께 들어가 있어요
전혀 다른 매력의 3쌍의 커플 이야기가 참 재미있어요‍❤️‍

여러분 이 드라마 보셨나요?
어떤 커플의 이야기를 제일 좋아하세요?

【韩剧推荐】

连续剧《请输入搜索词 www》

主演：林秀晶、张基龙、李多熙、全慧珍、李宰旭 等等

《请输入搜索词 www》是一部以女性为叙事中心的作品

虽然说是浪漫喜剧题材
但是这部剧讲的是在IT行业的三位职业女性的故事～
可以欣赏到勇敢的女性们大胆面对的样子

剧中还有她们甜蜜的罗曼史故事
完全不同魅力的3对情侣的故事非常有趣‍❤️‍

大家有看过这部剧吗？
最喜欢哪对情侣的故事呢？

#请输入搜索词www##韩剧请输入搜索词www##林秀晶##李多喜##全慧珍##张基龙##李宰旭##池承炫##2022年韩剧##韩剧##韩剧分享##韩剧推荐##韩语##韩国##看韩剧学韩语##追剧打卡##好剧推荐# https://t.cn/A6G6SK3c

#韩语[超话]##韩语翻译[超话]##韩语摘抄#
독서 스크랩
tvN STORY ＇책 읽어주는 나의 서재＇12회
『쓰고 달콤한 직업』
저자:천운영
돈키호테에게 산초가 있고,
산초에게는 루시오가 있듯,
나에게도 지푸라기 당나귀가 있다.
그것이 나를 보호하리라.

내가 입고 잔 앞치마는 어떤 복장이 아니라,
긴장한 내 몸의 일부였다.