看完第一季啦，在开始第二季之前稍微记录一些感触。比起高三寒假第一次急匆匆地看完，这次多了更多感触，也看懂了每一个细节。（虽然当时也很有感触！）
Anne真的是一个…好神奇、好美妙的女孩。她有着普通人无法想象的悲惨过去，但是始终在心里存着最最童真、浪漫的小世界。她是Coridia公主，是Anne with an “E”，是最特别的小姑娘。
Imagination！多么宝贵又可爱的能力！我不知道我是否也曾经拥有，但我希望从现在开始我学着想象，所有可爱的事情，而且还要用好多好多big words，多么可爱！即便总是闯祸，甚至调皮得过了头，但是这些小瑕疵绝对无法掩盖她内心的善良和求知若渴的宝贵品质。她用自己的智慧和可爱获得了整个Avonlea的认可的时候，我真的感动到眼眶发热。喜欢Romantic、尤其tragic ones…小姑娘，可爱的小姑娘！！
以及Cuthbert一家，真的、太太太太善良了！！无论是在中间人闹乌龙弄错了性别之后还是愿意收养Anne，还是包容她的小淘气，还是在责备她之前先考虑到她曾经的经历…实在是太美好、太淳朴的善良人[泪]尽管生活对他们不那么好，却还是努力生活着，也有自己的骄傲，他们太值得被爱了。[泪]
虽然知道第二第三季还会有好多挫折和磨难，但是好期待继续见证Anne的成长！
乱七八糟说了一大堆，先到这里吧～

#我的读书日记# #pride and prejudice#

Chapter one里这段话的establishment翻译众说纷纭，它的本意是"建立，权威，企业机构团体"，我没找到别的能在这句话里翻译出的意思。网上有的人说翻译成"优秀的人"或者"婚姻"

我个人认为在这句话里可以翻译成"归宿"
Only think what an establishment it would be for one of them.
这里的them显然是指班内特家的几个女儿，本尼特太太让女儿去见那个有钱的Mr.Bingley，就是想让女儿嫁给他，而本章开头提到了"a single man in possession of a good fortune must be in want of e wife "也是说人们根深蒂固的观念就是一个有钱单身汉就应该娶妻，也就是对小镇上的女孩来说，嫁给有钱人就是个好的归宿。因此我觉得这里的establishment翻译成"归宿"比较恰当。

此外我觉得婚姻这个翻译也挺好，对几个女儿来说，嫁给彬格莱先生就是一桩好的婚姻。

PREP语法下第十一天

今天第一次考，分数出翔了，Q44， V11，450，赶紧取消了，一口气下来没休息，Q提前8分钟答完，没停就开始V，V部分基本蒙下来的，因为时间不够，做到十道题发现快半小时，后面就各种蒙，单词基本没有生词，句子啥意思不知道，文章说的啥不知道，深度怀疑自己智商有问题

第七题我的答案：E正确答案：C
55人做过此题 我的耗时1min54s 平均耗时为2min48s 平均正确率为71%
Mandate 后情态动词省略should，同时后面不能带must 这个规则不知道，导致后面出错
ABD排除比较容易， E选项 intended for use both by ....and ...不平行没看出来

第九题我的答案：D正确答案：C
55人做过此题 我的耗时1min24s 平均耗时为2min8s 平均正确率为30%
Cite as 意思不知道导致出问题， an obstacle to ，obstacle to doing短语搭配也不知道，同时 passage 通过，意思也不知道
Cite as 举例子，提出...原因，而不是引述的意思。

第十题我的答案：D正确答案：E
56人做过此题 我的耗时1min5s 平均耗时为1min20s 平均正确率为69%
比较一直是自己弱项，找不到比较对象，也找不到省略部分，
明显这道题有比较级，ABC错误使用as排除
自己真的选了半天，终于选的错误选项，
E选项倒装+平行，D选项不平行，但还是错了
#gmat##杀g工厂##勇哥讲SC#