#翻译##catti# 每日译词 | “宏伟壮观”，如何翻译？

[哇]grandeur

/ˈɡræn.dʒɚ/
宏伟，壮丽，堂皇

释义：
the quality of being very large and special or beautiful
宏伟，壮丽，堂皇

例句1：
the silent grandeur of the desert
沉寂而壮丽的沙漠
例句2：
the grandeur of Wagner's music
瓦格纳音乐的雄浑风格

（来源：Cambridge Dictionary）

【N】#straykids[超话]##gidle组合[超话]##KEP1ER[超话]##LESSERAFIM[超话]#加入2022 TMA颁奖典礼第二轮阵容
26日，THE FACT MUSIC AWARDS组委会表示，组合Stray Kids、(G)I-DLE、Kep1er、LE SSERAFIM四个组合被列入了将于10月8日在首尔奥林匹克体操竞技场举行的'2022 TMA'的第二轮阵容。
此前，组合THE BOYZ、ITZY、TOMORROW X TOGETHER和IVE已确定出演2022 TMA，这次通过第2轮公开阵容，2022 TMA变得更加火热。

#中本悠太[超话]##日影新人中本悠太#
【220825 图片】导演Hiranuma Norihisa (平沼紀久) i n s更新悠太相关

HiGH&LOW THE WORST X
试映会&LIVE首日…

佐智雄惊喜出演‼️⤴️

还有
最后是悠太惊喜登场‼️⤴️

各位看得开心吗⁉️

在公开前还没有看过的观众
应该会更加紧张和开心吧‼️

希望之后也能带给大家娱乐和激动‼️
我会加油的

啊 见到悠太真是开心得要落泪呢

最优秀且完美的艺人‼️⤴️
谢谢悠太带来如此好的演技和打戏还有歌曲

[搬运: Han 日翻: 哒哒]
各平台裸专DG&答疑：https://t.cn/A6S5YVD0
WD裸专&拆卡专：https://t.cn/A6SchdxC
杂志专辑返现大优惠礼包：https://t.cn/A6SIG7Mr
微博小店裸专返现：https://t.cn/A6SM9sSp
特典专PART1：https://t.cn/A6SVinlH
️三件套/四件套特典专：https://t.cn/A6SfWVuW
地毯特典专：https://t.cn/A6SJyeWF
正规四辑专用群:【702929117】