#中韩双语美句# 《去爱的人》
그사람 때문에 눈물을 흘린다
因为那个人而流泪
가끔은 기뻐하기도 하고 설레이기도 한다
有时也会很高兴，也会很激动
자존심을 버린다...비참해진다
放弃自尊心，真的很悲惨
그사람의 작은것들이 너무나도 큰 의미이다
很珍惜那人所有一切
하루종일 그사람 생각을한다
整天不停想念那个人
그사람의 모든것이 사랑스럽다
仿佛那个人所有的一切很可爱
단점들은 신경쓰지 않고 이해해버린다
尽管那个人有缺点，依然尝试去理解
끝까지 기다린다
一直去等待
너무나도 그리워한다
一直去思念
항상 곁에 있길원한다
情愿一直依偎在身边
마음이 저리게 아프다
心就这样酸痛着
기대와 환상이 깨지면 주체할수 없이
若打破这样期待及幻想
힘들고 자신을 원망스러워 한다
痛苦得要去埋怨自己
——我是周年庆分割线——
「2017沪江韩语年度翻译大赛」正式开幕>>https://t.cn/RWN6Uwv 快来参赛
限时福利：1元领取原价66元韩语外教发音课程>>https://t.cn/RWGJ3EL
沪江韩语七周年庆，戳>>https://t.cn/RWJVFTO 韩语菌有好多礼物想送你

순전히 가지고 싶어서 만들었어....[白眼][白眼][白眼] 중국도 포티 있음 좋을텐데 한국에서 만들면 별 의미는 없고 내 기분이 좋아진다는데에는 의미가 있어 [允悲][允悲]ㅋㅋ 영본 한국개봉은 꼭 포티있는 관에서 하면 좋겠다. #王凯欢享月##王凯##王凯曹操真三国无双##王凯英雄本色4##陪王凯一路一起##陪王凯一路一起#

#barnabymag# 首尔PRIDE电影节原本被称为首尔LGBT电影节，活动的主要目的是选择每个国家的LGBT电影或其他性别向韩国公众观看。也有些影片无法在各大影院中观看。图片顺序对应如下影片序号 。
1.Boundary <경계>
2.Tropical Night <열대야>
3.Tilted Summer <기울어진 여름>
4.Irreversible <그 이름>
5.Two Nights <두 밤>
6.The Offender <가해자>
7.Black Summer <검은여름>
Cr.BlackWhiskey