1.山河错落有致,人间烟火无常。

2.山海自有归期,风雨自有相逢。

3.纵有千千万星,不敌灼灼月光。

4.与独处相安,与万事言和,自省,自醒,自清欢。

5.从此清风配浊酒,山高水远独自走。

6.倾心于尔,年华为证,岁月为名。

7.心中有梦,眼里有光,脚下有路。

8.心之所向,身之所往,终至所归。

9.朝暮与年岁同往,我与你同行至光。

10.柔软的时光,揉碎了执着,荒芜了等待。

11.岁月,来时,脚步很轻,却惊醒了时光。

12.岁月静好,安暖相伴,深话浅谈,长路慢走。

@喻言_Yuyan “心中有梦,便能无止境生长,我是喻言,爱我所爱,从不后退。”
@Sy__Jessica “我不把和粉丝一起的时间看作工作,我爱她们” ​
@SNH48-沈梦瑶 “爱是自圆满 只有真正接纳自己 爱自己 才能成就终身的浪漫”
@angelababy “我失眠了。不过还好,我的心灵很丰盛,心魔进不来。谢谢你们每天给我的支持。”



五十五折《牡丹亭》,四百余年的青春绮梦。如果这个梦,是一个沉眠的少女困在无边无际的生死梦中,是一个拘禁在大梅树下的美艳凄恻灵魂的“求救”。

2022上海大剧院版昆曲——重逢《牡丹亭》邀请剧作家罗周整理改编剧本,编剧回到原著、精读文本,找到不同于前人的表达,是一个“有一点悚然”的故事,也是换一个不为人知的视角去重新迎来“浑噩长夜中的一道明光”。#重逢牡丹亭#

文 / 罗周
题 /《<牡丹亭>:生死梦中》

L先生向我约稿《牡丹亭》之整理改编,我说《牡丹亭》演出版纷纭,用不到我再掺和,他却说,相信我心里,定有一版我自己的《牡丹亭》;讲真,有,倒是有的,只是有点“吊诡”;他又说,希望集中在一个晚上演出全剧;巧的是,我心中这个版本,好像真的,一个晚上,也就够了。

《游园惊梦》《寻梦》《写真》《离魂》《冥判》《拾画叫画》《幽媾》《冥誓》多么经典,即便只是串折,也不是2、3个小时所能容纳的,遑论还要将来龙去脉讲述清楚。在一众版本中,最令我赞叹、具有匀称美感、结构精巧又有极大创造性的,是由张弘先生整理改编的、江苏省演艺集团昆剧院之精华版《牡丹亭》,而那亦需两个晚上的演出来完成。

那么我,想怎么做呢?
支持我“创新创造”的,又是什么?

是汤显祖原著。多年来,陆陆续续的,面对《牡丹亭》,我想的主要就一件事:回到“原著”,在精读文本的基础上,破解“《牡丹亭》密码”。其关键点在于两个“梦”。一是杜丽娘之梦,见原著《惊梦》;二是柳梦梅之梦,见原著《言怀》。

《惊梦》大家很熟悉,《言怀》则尤值一提。《牡丹亭》传奇共五十五折,第一折《标目》相当于全剧内容简介,第二折,就是《言怀》,换言之,整部《牡丹亭》,在汤显祖笔下,是从《言怀》开始的!他写道:“(柳梦梅)忽然半月之前,做下一梦。梦到一园,梅花树下,立着个美人,不长不短,如送如迎。说道:‘柳生、柳生,遇俺有姻缘之分,发迹之期。’因此改名梦梅,春卿为字。”同折里,柳梦梅自报家门时,说的是:“小生姓柳,名梦梅,表字春卿。”就是说,这个梦,简直给了男主角一个“新生”,此梦之前他本名叫什么,我们全不知道,“柳梦梅”懒得说、汤显祖也懒得写。

那么这一梦,从时间顺序上说,是故事之发端吗?
我觉得:并不是。

梅树下的美人,无疑是杜丽娘,杜丽娘死后葬于梅树之下,故而有这个特殊地点的梦中相逢,杜丽娘在《冥判》时知道了“有此人和你姻缘之分”,才有“遇俺有姻缘之分”之说。几乎可以说,杜丽娘不死,柳梦梅是做不到这么个梦的;那么,有没有可能是杜丽娘没死,柳梦梅纯粹做了一个“预言梦”呢?且不论“预言梦”细节太过真实,事实上,《言怀》之梦并未结束,它跨越了七出戏,在第十出《惊梦》里,与杜丽娘之梦“合二为一”。

去年做《缀白裘》文本分析,解读《惊梦》时,我这么说:

【细看《惊梦》,有几处很奇怪。

【其一,杜丽娘眼中,柳梦梅是个素昧平生的男子,可柳梦梅为什么一见杜丽娘却说“小姐,小生那一处不曾寻到?却元来在这里。”显然见过她,却是几时见过?

【其二,柳梦梅手持柳枝道:“姐姐既淹通书史,何不作诗一首,以赏此柳枝乎?”杜丽娘淹通书史,他如何知之?

【其三,乍一相逢,柳梦梅便道“咱爱杀你也!”热烈求欢。如此突然,难道他是个浪荡子?但看《幽媾》,小生明明也有他的矜持自守。

【原著《惊梦》中,柳梦梅还有四句上场诗:“莺逢日暖歌声滑,人遇风情笑口开。一径落花随水入,今朝阮肇到天台。”它不见于《缀白裘》与演出版,却清楚解释了柳梦梅的来处:他从他的梦中来!所谓“风情”,指的就是他在大梅树下邂逅美人!随后柳梦梅还有一句很关键的念白:“小生顺路儿跟着杜小姐回来,怎生不见?”(她甚至把姓氏也告诉了他。)足见:《言怀》之梦没有终止于《言怀》,它一直绵延到了《惊梦》,与杜丽娘之梦合二为一!正因为有前史、有梅树下的接触,柳梦梅才会一路寻来,才会对杜丽娘有所了解,才会——看似唐突、其实是顺理成章地——求欢!因“姻缘”二字,本是杜丽娘先提出来的!

【汤显祖在此展示了令人惊讶的戏剧结构,涉及到时间线的剪断重组与封闭循环这两个极具现代性的叙述方式。

【为什么说它形成了闭环?按通常认知,《牡丹亭》叙杜丽娘“一梦而亡”,为情而死、又为情而生。杜丽娘若不梦见柳梦梅,就不会有梦中之欢,没有梦中之欢,就不会伤情郁郁,若不伤情郁郁,便不会青春而夭,葬于梅树之下,亦不会在冥界得知她与柳梦梅的姻缘。而若无死亡、若无《冥判》,便不会有杜丽娘之魂入柳生之梦,若无柳生之梦,则没有书生入丽娘之梦,也就没有杜丽娘之梦柳梦梅、没有梦中之欢!可以说,柳梦梅、杜丽娘,他们既是彼此的因,也是彼此的果。】

我想做的,便是将这一点传递给受众。也许有一点悚然;但唯有“至情”,能冲破冥冥中悚然的死循环,这才有了《牡丹亭》之题旨:“情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。”

因之,我若整理改编《牡丹亭》,将回到汤显祖原著之结构发端,以《言怀》柳梦梅之梦为“序”!接着便是柳梦梅干谒漂泊,卧病梅花观后《拾画叫画》——当然,篇幅上会做些压缩,那声声姐姐,叫出了个杜丽娘,《幽媾》顺理成章。

不过,“人鬼厮混,到甚时节”,杜丽娘怀着这点“怨念”,“也避不得”“柳郎那一惊”了,决意要将她“是鬼也”告知柳梦梅。原著里,柳梦梅听后第一反应是“怕也、怕也”,怎么令他接受枕边人是个“鬼”并且肯犯“开棺见尸,不分首从皆斩”之罪,开坟迎出了个娇娇臻臻、鲜鲜活活的丽娘小姐呢?

省昆精华版《牡丹亭》的处理办法十分巧妙,以“梦”为勾连,而我想不妨再进一步,索性将《游园惊梦》乃至《寻梦》以双双回忆、相互诉说的方式,挪移到这里,并将《惊梦》之梦与《言怀》之梦合为一个,令杜丽娘、柳梦梅都明明白白发现这个“首尾相衔的死循环”,对柳梦梅来说,杜丽娘或许只是一介绮梦;而对杜丽娘来说,柳梦梅是她破解生死的唯一钥匙!他若不肯信、或者信了而不肯冒杀头之险,杜丽娘都将永远被困在梅树之下、困在无边无际的生死梦中。

甚至,忽然我冷丁丁地想:也许,这一个“柳梦梅”并非“杜丽娘”遭遇的第一个书生;也许,在他之前,有无数书生做过“梅花树下逢美人”之梦,那是被拘禁在树下的美艳凄恻灵魂的“求救”,他们都纷纷地改名为“柳梦梅”,无数次来到梅花观,只是,一个都没能“通关”,始于“好色”,终于“恐惧”,在“鬼”面前、在“大明律”面前,停下脚步、掉头而去,直到这一个“柳梦梅”来了。怎样才能跨越生死鸿沟?那便是,“情”到极至,能置死生于不顾!

敢“死”之人,才能迎回一个“生”,这很公平,不是吗?

“至情”,仿佛浑噩长夜中的一道明光,剖开了令人窒息、反反复复、永无止境的暧昧的“媾和”,她的躯体已在土中湮埋了很久很久,这一天,终于离开梅花树下。杜丽娘回头望去,依旧是“梅树依依可人”、“梅子磊磊可爱”,只不知,下一个沉眠于此的少女,有否她这样的幸运了。

| 时间 |
2022/8/10-8/13(周三至周六)19:15
2022/8/14(周日)14:00

| 地点 |
上海大剧院·大剧场

| 票价 |
180/280/380/480/680/880元

原著:汤显祖
编剧:罗周
导演:马俊丰
制作:林恺
作曲:孙建安
编曲:李哲艺
舞美:刘科栋
灯光:邢辛
服装:赖宣吾

单雯 / 杜丽娘
张军 / 柳梦梅
李鸿良 / 石道姑
特邀 蓝天 / 陈最良
特邀 奚中路 / 大花神

-艺术家阵容等节目信息以现场演出为准-


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 他表示,皋兰将抢抓省第十四次党代会提出的构建“一核三带 ” 区域发展格局和实施 “强科技、强工业、强省会、强县域” 行动的重大政策机遇,加强与广大客商的对接联系
  • Raz z1 的ar值是7.0-8.0 z2级的ar值是8.0-9.0哈利波特七部曲的ar值是6.0-7.2也就是说:能读懂哈利波特原版书,也就勉强能把阅读理
  • 多年以后,我生活稳定顺意,很想知道他的情况,就通过熟人打听到了他的电话,电话打了过去,我心突突乱跳,颤抖着问:“喂,请问你是xx吗?曾经有个恋人对我很好,回想起
  • 那就跟着心走吧~认真工作发不了大财但自给自足还是绰绰有余的~有时间还是想放下工作多陪陪家人~希望未来的自己越来越好~ #白鹿[超话]##白鹿出道六周年快乐##向
  • 是生活,会让我快乐的生活永远做一个快乐主义者偶尔选择性摆烂,摆烂所有让我不想动脑筋的事冷处理是个好方法今日歌曲:《不用去猜》——Jony J一个很喜欢的发圈?手
  • [并不简单]不过说真的,你的出现温柔了我这四年的时光,你踏实,你温柔,你可爱,你搞笑,你还特别窝心,漂亮话不太会说反正就是“刘宇宁YYDS”!知性老妹儿,在广西
  • #任嘉伦[超话]# 「我觉得压力是好的,就是越来越多的人关注,你就越不能有做错的这种机会或者是糊弄的机会,然后你每一部作品都要尽可能的完成到最好,你不能说拍拍就
  • 肿么了这是呜呜呜呜美好的感觉好想哭啊,不知道原因就是感动啊哇呜呜,有好多好的感觉,不知道从哪里来的,美妙的感觉,可能是因为看到姐姐了,哇呜呜[兔子],今天日金水
  • 《私恋失调》一部关于崩溃中浪漫的美国电影,男主经营小工厂但情绪处于紧绷时常大哭,主要是上面7个姐姐对自己的生活所造成的压力,偶然间拿走了一架小钢琴,遇到了美丽的
  • 一旦成功运行,不仅意味着我国离摆脱能源对外依赖的日子不远了,更意味着未来全世界核电,环境,能源等领域的领头羊都是中国。值得注意的是,美国,英国,法国,加拿大,日
  • 中暑、病了,轻伤不下火线,坚持就是胜利;无奈缺席家中事务,只因还有使命在肩……骄阳下,夜色里,在保证质量的前提下,每个人在拼着命加快施工进度,只为早日完工“还路
  • 哈哈哈哈我真是 去微信发卖猫 有几个朋友问我 其实我只是想炫耀不打算卖给认识的人 一开始压根没想卖猫 是打算买来跟小白一起玩的 又觉得护理太麻烦了不养了 觉得蛮
  • ”在钢铁行业EPD平台技术委员会主席、世界钢协LCA专委会主席、中国宝武首席专家刘颖昊看来,对国家而言,EPD平台要以钢铁行业为试点,规范量化产品环境足迹,满足
  • 我仿佛看到了可儿的星星眼[允悲](就在我发这个的时候可儿又看到了合照,好说啊好帅气啊…爸爸的白眼简直翻上天[允悲])滑雪的时候遇到了米米!不过我们接下来有钢琴课
  • #十一分之一的碎碎念# 跟风填了这个表[开学季]拥有绝对地位的帝君和七七宵宫和可莉应该再拉一行放在S和A之间喜欢可爱漂亮的少女和小女孩[送花花]阿贝多是因为海岛
  • 每到这个季节我们整个村子里都香香的[送花花]因为疫情出不了门,就到处玩(仅限我们村,没去其他地方哦)【ps:这个是可以摘的[允悲]越摘它明年长得越好,听村里人说
  • 膳食纤维:【1】能量低之所以说它的能量低,是因为虽然粗粮中含有非常丰富的粗纤维,但是我们人体中并没有一些纤维分解酶,从而导致我们不能够很好的分解粗粮中所富含的粗
  • 어떤 소년이 당신이 찾아갈 만한 가치가 있습니까? 나는 특히 내가 그에게서 배울 수 있는 그런 소년을 좋아한다. 그런 게 싫으면 아무것도 모르
  • #我家安宁样样好# 【“问安小剧场”让独居老人乐呵呵】“我爱看军人题材的电影,哈哈哈……”家住宁和家园一期64岁的吴大爷,站在自家门口看着手中的邀请卡,对着送邀
  • 当然是因为恋丑癖的大家了啊[悲伤][悲伤][悲伤]归根结底是你们审美降级了,那内娱不得顺水推舟给你多来些丑人咯,所以大家就别嫌弃了呗[悲伤][悲伤][悲伤]能在